TTWiki - User contributions [en-gb]

ECS Vectors Translations - Parameters ECS houses

2014-02-20T12:54:20Z

Arexander: Added Finnish translation

1 * 1 14 "C" "INFO"

:"B" "NPAR" \w1 4

:"C" "PARA"

::"C" \d0

:::"T" "NAME" 02 "ÞGebäude der Epoche 1" 00

:::"T" "DESC" 02 "ÞSchaltet die Gebäude der Epoche 1920-1950 ein\nHinweis: Wenn alle Epochen ausgeschaltet sind, wird die historische Reihenfolge der Gebäude verwendet." 00

:::"T" "NAME" 07 "ÞПервая эра" 00

:::"T" "DESC" 07 "ÞДелает доступными здания первой эры* (1920 - 1950)\n* Если здания всех эр недоступны, используется хронологическая доступность по текущей дате." 00

:::"T" "NAME" 24 "Þ1. korszakbeli házak" 00

:::"T" "DESC" 24 "ÞBekapcsolja az első korszak házait (1920 - 1950)\nMegjegyzés: Ha minden korszak házai ki vannak kapcsolva, a házak a történelmi sorrend alapján jelennek meg." 00

:::"T" "NAME" 30 "ÞBudynki 1 epoki" 00

:::"T" "DESC" 30 "ÞAktywuje budynki z lat 1920 - 1950.\nSekwencja chronologiczna zostanie użyta, jeśli wszystkie epoki są wyłączone." 00

:::"T" "NAME" 35 "Þ1. aikakauden talot" 00

:::"T" "DESC" 35 "Þ1. aikakauden (1920-1950) taloja käytetään\nHuom. Jos kaikkien aikakausien talot ovat pois päältä, käytetään historiallista järjestystä" 00

:::"T" "NAME" 7f "Þ1-st era houses" 00

:::"T" "DESC" 7f "ÞSwitches on houses of the first era (1920 - 1950)\nNote: If houses of all eras are disabled, historical order is used instead." 00

:::"B" "DFLT" \w4 \d0

:::"B" "MASK" \w3 \b0 \b0 \b1

:::"B" "TYPE" \w1 1

:::00

::"C" \d1

:::"T" "NAME" 02 "ÞGebäude der Epoche 2" 00

:::"T" "DESC" 02 "ÞSchaltet die Gebäude der Epoche 1950-1980 ein\nHinweis: Wenn alle Epochen ausgeschaltet sind, wird die historische Reihenfolge der Gebäude verwendet." 00

:::"T" "NAME" 07 "ÞВторая эра" 00

:::"T" "DESC" 07 "ÞДелает доступными здания второй эры* (1950 - 1980)\n* Если здания всех эр недоступны, используется хронологическая доступность по текущей дате." 00

:::"T" "NAME" 24 "Þ2. korszakbeli házak" 00

:::"T" "DESC" 24 "ÞBekapcsolja a második korszak házait (1950 - 1980)\nMegjegyzés: Ha minden korszak házai ki vannak kapcsolva, a házak a történelmi sorrend alapján jelennek meg." 00

:::"T" "NAME" 30 "ÞBudynki 2 epoki" 00

:::"T" "DESC" 30 "ÞAktywuje budynki z lat 1950 - 1980.\nSekwencja chronologiczna zostanie użyta, jeśli wszystkie epoki są wyłączone." 00

:::"T" "NAME" 35 "Þ2. aikakauden talot" 00

:::"T" "DESC" 35 "Þ2. aikakauden (1950-1980) taloja käytetään\nHuom. Jos kaikkien aikakausien talot ovat pois päältä, käytetään historiallista järjestystä" 00

:::"T" "NAME" 7f "Þ2-nd era houses" 00

:::"T" "DESC" 7f "ÞSwitches on houses of the second era (1950 - 1980)\nNote: If houses of all eras are disabled, historical order is used instead." 00

:::"B" "DFLT" \w4 \d0

:::"B" "MASK" \w3 \b0 \b1 \b1

:::"B" "TYPE" \w1 1

:::00

::"C" \d2

:::"T" "NAME" 02 "ÞGebäude der Epoche 3" 00

:::"T" "DESC" 02 "ÞSchaltet die Gebäude der Epoche 1980-2010 ein\nHinweis: Wenn alle Epochen ausgeschaltet sind, wird die historische Reihenfolge der Gebäude verwendet." 00

:::"T" "NAME" 07 "ÞТретья эра" 00

:::"T" "DESC" 07 "ÞДелает доступными здания третьей эры* (1980 - 2010)\n* Если здания всех эр недоступны, используется хронологическая доступность по текущей дате." 00

:::"T" "NAME" 24 "Þ3. korszakbeli házak" 00

:::"T" "DESC" 24 "ÞBekapcsolja a harmadik korszak házait (1980 - 2010)\nMegjegyzés: Ha minden korszak házai ki vannak kapcsolva, a házak a történelmi sorrend alapján jelennek meg." 00

:::"T" "NAME" 30 "ÞBudynki 3 epoki" 00

:::"T" "DESC" 30 "ÞAktywuje budynki z lat 1980 - 2010.\nSekwencja chronologiczna zostanie użyta, jeśli wszystkie epoki są wyłączone." 00

:::"T" "NAME" 35 "Þ3. aikakauden talot" 00

:::"T" "DESC" 35 "Þ3. aikakauden (1980-2010) taloja käytetään\nHuom. Jos kaikkien aikakausien talot ovat pois päältä, käytetään historiallista järjestystä" 00

:::"T" "NAME" 7f "Þ3-d era houses" 00

:::"T" "DESC" 7f "ÞSwitches on houses of the third era (1980 - 2010)\nNote: If houses of all eras are disabled, historical order is used instead." 00

:::"B" "DFLT" \w4 \d0

:::"B" "MASK" \w3 \b0 \b2 \b1

:::"B" "TYPE" \w1 1

:::00

::"C" \d3

:::"T" "NAME" 02 "ÞGebäude der Epoche 4" 00

:::"T" "DESC" 02 "ÞSchaltet die Gebäude der Epoche 2010- ein\nHinweis: Wenn alle Epochen ausgeschaltet sind, wird die historische Reihenfolge der Gebäude verwendet." 00

:::"T" "NAME" 07 "ÞЧетвёртая эра" 00

:::"T" "DESC" 07 "ÞДелает доступными здания четвёртой эры* (2010 - ...)\n* Если здания всех эр недоступны, используется хронологическая доступность по текущей дате." 00

:::"T" "NAME" 24 "Þ4. korszakbeli házak" 00

:::"T" "DESC" 24 "ÞBekapcsolja a negyedik korszak házait (2010 - ..)\nMegjegyzés: Ha minden korszak házai ki vannak kapcsolva, a házak a történelmi sorrend alapján jelennek meg." 00

:::"T" "NAME" 30 "ÞBudynki 4 epoki" 00

:::"T" "DESC" 30 "ÞAktywuje budynki z lat 2010 - ...\nSekwencja chronologiczna zostanie użyta, jeśli wszystkie epoki są wyłączone." 00

:::"T" "NAME" 35 "Þ4. aikakauden talot" 00

:::"T" "DESC" 35 "Þ4. aikakauden (2010-) taloja käytetään\nHuom. Jos kaikkien aikakausien talot ovat pois päältä, käytetään historiallista järjestystä" 00

:::"T" "NAME" 7f "Þ4-th era houses" 00

:::"T" "DESC" 7f "ÞSwitches on houses of the fourth era (2010 - ...)\nNote: If houses of all eras are disabled, historical order is used instead." 00

:::"B" "DFLT" \w4 \d0

:::"B" "MASK" \w3 \b0 \b3 \b1

:::"B" "TYPE" \w1 1

:::00

::00

:00

00

[[Category:ECS Translations]]

ECS Vectors Translations - Parameters town vector

2014-02-20T12:43:29Z

Arexander: Added Finnish translation

1 * 1 14 "C" "INFO"

:"B" "NPAR" \w1 9

:"C" "PARA"

::"C" \d0

:::"T" "NAME" 02 "ÞKeine Lagerbegrenzung" 00

:::"T" "DESC" 02 "ÞSchaltet die Mengenbegrenzung für Vorratslager ab" 00

:::"T" "NAME" 07 "ÞОтмена размера склада" 00

:::"T" "DESC" 07 "ÞОтключает ограничение по размеру складов предприятий" 00

:::"T" "NAME" 24 "ÞVégtelen tárolókapacitás a gazdasági épületeknek" 00

:::"T" "DESC" 24 "ÞHatására a gazdasági épületek akármennyit tárolhatnak a bejövő termékekből" 00

:::"T" "NAME" 30 "ÞMagazynowanie bez ograniczeń" 00

:::"T" "DESC" 30 "ÞZakłady przetwórcze mogą otrzymywać nieograniczoną ilość ładunków." 00

:::"T" "NAME" 35 "ÞRajaton varasto" 00

:::"T" "DESC" 35 "ÞVaraston ylärajat pois päältä" 00

:::"T" "NAME" 7f "ÞNo stockpile limit" 00

:::"T" "DESC" 7f "ÞSwitches off storeplace limits" 00

:::"B" "DFLT" \w4 \d0

:::"B" "MASK" \w3 \b3 \b0 \b1

:::"B" "TYPE" \w1 1

:::00

::"C" \d1

:::"T" "NAME" 02 "ÞUnbegrenzte Reserven" 00

:::"T" "DESC" 02 "ÞStattet Bergwerke, Ölquellen und Förderplattformen mit unbegrenzten Rohstoffreserven aus" 00

:::"T" "NAME" 07 "ÞОтмена размеров полезных ископаемых" 00

:::"T" "DESC" 07 "ÞОтключает ограничения по количеству полезных ископаемых на рудниках и нефтяных месторождениях" 00

:::"T" "NAME" 24 "ÞVégtelen készletek a bányáknak" 00

:::"T" "DESC" 24 "ÞHatására a bányák sosem merülnek ki (az olajkutak és olajfúró tornyok is bányáknak minősülnek)" 00

:::"T" "NAME" 30 "ÞZasoby kopalń bez ograniczeń" 00

:::"T" "DESC" 30 "ÞZłoża kopalń, platform i pól naftowych nigdy się nie wyczerpują."

:::"T" "NAME" 35 "ÞEi kapasiteettia kaivoksille" 00

:::"T" "DESC" 35 "ÞKaivosten resurssien määrä on rajaton (öljylähteet ja porauslautat ovat myös kaivoksia)" 00

:::"T" "NAME" 7f "ÞNo mines capacity" 00

:::"T" "DESC" 7f "ÞSwitches off mines capacity (oil wells, oil rig are also mines)" 00

:::"B" "DFLT" \w4 \d0

:::"B" "MASK" \w3 \b3 \b1 \b1

:::"B" "TYPE" \w1 1

:::00

::"C" \d2

:::"T" "NAME" 02 "ÞKeine Betriebsaufgabe der Bergwerke" 00

:::"T" "DESC" 02 "ÞKeine Betriebsaufgabe der Bergwerke, Ölquellen und Förderplattformen, ausser bei abgebauten Reserven" 00

:::"T" "NAME" 07 "ÞОтмена закрытия рудников до исчерпания ресурсов" 00

:::"T" "DESC" 07 "ÞОтключает возможность закрытия рудников и нефтяных месторождений до исчерпания ресурсов" 00

:::"T" "NAME" 24 "ÞA bányák nem zárnak be bizonyos idő után" 00

:::"T" "DESC" 24 "ÞHatására a bányák csak akkor zárnak be, ha kimerültek (az olajkutak és olajfúró tornyok is bányáknak minősülnek)" 00

:::"T" "NAME" 30 "ÞKopalnie nie będą zamykane" 00

:::"T" "DESC" 30 "ÞWyłącza zamykanie kopalń wraz z upływem czasu.\nDotyczy również platform i pól naftowych." 00

:::"T" "NAME" 35 "ÞEi aikarajoitteisia sulkeutumisia kaivoksille" 00

:::"T" "NAME" 35 "ÞKaivokset eivät sulkeudu paitsi jos kaikki resurssit on käytetty (öljylähteet ja porauslautat ovat myös kaivoksia)" 00

:::"T" "NAME" 7f "ÞNo mines timebased closure" 00

:::"T" "DESC" 7f "ÞSwitches off mines closure unless exhausted (oil wells, oil rig are also mines)" 00

:::"B" "DFLT" \w4 \d0

:::"B" "MASK" \w3 \b3 \b2 \b1

:::"B" "TYPE" \w1 1

:::00

::"C" \d3

:::"T" "NAME" 02 "ÞKeine Betriebsaufgabe belieferter Industrien" 00

:::"T" "DESC" 02 "ÞKeine Betriebsaufgabe belieferter Industrien wenn eine der folgenden Bedingungen erfüllt ist:\n"

::::"- Transportmenge abtransportierter Produkte mindestens 1%\n"

::::"- eine beliebig grosse Frachtmenge muss an jedem Ersten des Monats angeliefert werden\n"

::::"- die Industrie wurde vom Spieler finanziert" 00

:::"T" "NAME" 07 "ÞДополнительная защита предприятий от закрытия" 00

:::"T" "DESC" 07 "ÞВключает защиту предприятий от закрытия при выполнении любого из условий:\n"

::::"- уровень вывоза продукции более 1%\n"

::::"- склад предприятия не пуст на 1-ое число месяца\n"

::::"- предприятие построено игроком" 00

:::"T" "NAME" 24 "ÞVédelem a gazdasági épületek bezárása ellen" 00

:::"T" "DESC" 24 "ÞHatására a gazdasági épületek nem zárnak be, ha az alábbiak közül legalább az egyik igaz:\n"

::::"- az elszállított rakomány legalább 1%\n"

::::"- van várakozó rakomány a hónap első napján\n"

::::"- a gazdasági épületet a játékos építette" 00

:::"T" "NAME" 30 "ÞDodatkowe zabezp. przed zamknięciem" 00

:::"T" "DESC" 30 "ÞZakłady nie będą zamykane, jeśli zostanie spełniony chociaż jeden z warunków:\n"

:::"- transport jest na poziomie 1% lub wyższym\n"

:::"- magazyn przedsiębiorstwa nie jest pusty w pierwszym dniu miesiąca\n"

:::"- przedsiębiorstwo zostało ufundowane przez gracza" 00

:::"T" "NAME" 35 "ÞLisäsuoja teollisuuden sulkeutumiselta" 00

:::"T" "DESC" 35 "ÞAntaa suojan sulkeutumiselta. Teollisuus ei koskaan sulkeudu, jos joku seuraavista on totta:\n"

::::"- kuljetustaso on vähintään 1%\n"

::::"- mitä vain rahtia on odottamassa kuukauden ensimmäisenä päivänä\n"

::::"- teollisuus on pelaajan rakentama" 00

:::"T" "NAME" 7f "ÞAdditional industry closure protection" 00

:::"T" "DESC" 7f "ÞSwitches on closure protection. Industry will never close if one of the following is true:\n"

::::"- transportation level is at least 1%\n"

::::"- any cargo is waiting on 1-st day of the month)\n"

::::"- the industry is build by the player" 00

:::"B" "DFLT" \w4 \d0

:::"B" "MASK" \w3 \b3 \b3 \b1

:::"B" "TYPE" \w1 1

:::00

::"C" \d4

:::"T" "NAME" 02 "ÞKeine Neueröffnung bzw Schliessung von Industrien" 00

:::"T" "DESC" 02 "ÞSchaltet Neueröffnung bzw Schliessung von Industrien aus" 00

:::"T" "NAME" 07 "ÞОтмена закрытий и появлений предприятий" 00

:::"T" "DESC" 07 "ÞОтменяет закрытие существующих и появление новых предприятий" 00

:::"T" "NAME" 24 "ÞGazdasági épületek nem nyílnak és nem zárnak be" 00

:::"T" "DESC" 24 "ÞHatására nem jelennek meg új gazdasági épületek, és a meglévőek sem zárnak be" 00

:::"T" "NAME" 30 "ÞBez zamykania/otwierania przedsiębiorstw" 00

:::"T" "DESC" 30 "ÞAnuluje zamykanie istniejących i powstawanie nowych przedsiębiorstw." 00

:::"T" "NAME" 35 "ÞTeollisuus ei avaudu/sulkeudu" 00

:::"T" "DESC" 35 "ÞTeollisuuden avautuminen ja sulkeutuminen pelin aikana pois päältä" 00

:::"T" "NAME" 7f "ÞNo industry appearing/closure" 00

:::"T" "DESC" 7f "ÞSwitches off appearing/closure of industries" 00

:::"B" "DFLT" \w4 \d0

:::"B" "MASK" \w3 \b3 \b4 \b1

:::"B" "TYPE" \w1 1

:::00

::"C" \d5

:::"T" "NAME" 02 "ÞOriginale Güter und Industrietypen" 00

:::"T" "DESC" 02 "ÞBehält die originalen Güter und Industrietypen bei" 00

:::"T" "NAME" 07 "ÞСохранение оригинальных предприятий и грузов" 00

:::"T" "DESC" 07 "ÞОтключает исчезнавение оригинальных предприятий и грузов, за исключением замены их грузами ECS" 00

:::"T" "NAME" 24 "ÞAz alapértelmezett áruk és gazdasági épületek engedéyezése" 00

:::"T" "DESC" 24 "ÞHatására nem tiltódnak le az alapértelmezett áruk és gazdasági épületek" 00

:::"T" "NAME" 30 "ÞOryginalne przedsiębiorstwa i towary" 00

:::"T" "DESC" 30 "ÞPrzywraca standardowe zakłady i towary, z wyjątkiem tych zastąpionych przez ECS." 00

:::"T" "NAME" 35 "ÞPäällekkäisyys alkuperäisen rahdin ja teollisuuden kanssa" 00

:::"T" "DESC" 35 "ÞAlkuperäisiä teollisuuksia ja rahteja ei lakkauteta" 00

:::"T" "NAME" 7f "ÞOverlap default cargoes and industries" 00

:::"T" "DESC" 7f "ÞSwitches off disabling default cargoes and industries code" 00

:::"B" "DFLT" \w4 \d0

:::"B" "MASK" \w3 \b0 \b0 \b1

:::"B" "TYPE" \w1 1

:::00

::"C" \d6

:::"T" "NAME" 02 "ÞKeine variable Schneelinie" 00

:::"T" "DESC" 02 "ÞSchaltet die variable Schneelinie ab" 00

:::"T" "NAME" 07 "ÞОтмена управления уровнем снега" 00

:::"T" "DESC" 07 "ÞОтключает задание высоты уровня снега" 00

:::"T" "NAME" 24 "ÞA változó hóhatár kikapcsolása" 00

:::"T" "DESC" 24 "ÞHatására a hóhatár változatlan marad" 00

:::"T" "NAME" 30 "ÞBez zróżnicowanej linii śniegu" 00

:::"T" "DESC" 30 "ÞPozwala wyłączyć zróżnicowanie linii i obszarów zaśnieżonych." 00

:::"T" "NAME" 35 "ÞEi vaihtelevaa lumirajaa" 00

:::"T" "DESC" 35 "Lumirajan ja lumisen maan vaihtelu pois päältä" 00

:::"T" "NAME" 7f "ÞNo varying snowlines" 00

:::"T" "DESC" 7f "ÞSwitches off varying snowlines and snowed ground" 00

:::"B" "DFLT" \w4 \d0

:::"B" "MASK" \w3 \b1 \b0 \b1

:::"B" "TYPE" \w1 1

:::00

::"C" \d7

:::"T" "NAME" 02 "ÞKeine neuen Landschaftssymbole" 00

:::"T" "DESC" 02 "ÞSchaltet die neuen Landschaftssymbole im Spielstartfenster ab" 00

:::"T" "NAME" 07 "ÞОтмена иконок" 00

:::"T" "DESC" 07 "ÞОтключает иконки климата" 00

:::"T" "NAME" 24 "ÞAz új táj ikonok kikapcsolása" 00

:::"T" "DESC" 24 "ÞLetiltja az új táj ikonok megjelenését az üdvözlőképernyőn" 00

:::"T" "NAME" 30 "ÞBez nowych ikon krajobrazu" 00

:::"T" "DESC" 30 "ÞWyłącza nowe ikony krajobrazu w oknie uruchamiania gry." 00

:::"T" "NAME" 35 "ÞEi uusia maisemakuvakkeita" 00

:::"T" "DESC" 35 "ÞUusia maisemakuvakkeita ei näytetä aloitusikkunassa" 00

:::"T" "NAME" 7f "ÞNo new landscape icons" 00

:::"T" "DESC" 7f "ÞSwitches off new landscape icons for intro screen" 00

:::"B" "DFLT" \w4 \d0

:::"B" "MASK" \w3 \b2 \b0 \b1

:::"B" "TYPE" \w1 1

:::00

::"C" \d8

:::"T" "NAME" 02 "ÞGold und Wertsachen" 00

:::"T" "DESC" 02 "ÞRegelt die Verfügbarkeit von Gold und Wertsachen" 00

:::"T" "NAME" 07 "ÞУправление золотом и ценностями" 00

:::"T" "DESC" 07 "ÞОпределяет появления золота и ценностей" 00

:::"T" "NAME" 24 "ÞArany és értéktárgyak" 00

:::"T" "DESC" 24 "ÞAz arany és az értéktárgyak megjelenését szabályozza" 00

:::"T" "NAME" 30 "ÞZłoto i kosztowności" 00

:::"T" "DESC" 30 "ÞOkreśla dostępność złota i kosztowności" 00

:::"T" "NAME" 35 "ÞKulta ja arvoesineet" 00

:::"T" "DESC" 35 "ÞMäärittää kullan ja arvoesineiden esiintymisen" 00

:::"T" "NAME" 7f "ÞGold and valuables" 00

:::"T" "DESC" 7f "ÞSpecifies appearence of gold and valuables" 00

:::"B" "DFLT" \w4 \d0

:::"B" "TYPE" \w1 0

:::"B" "MASK" \w3 \b4 \b0 \b2

:::"B" "LIMI" \w8 \d0 \d2

:::"C" "VALU"

::::"T" \d0 02 "ÞErsetzen von Wertsachen durch Gold und Bereitstellung der Goldmine" 00

::::"T" \d1 02 "ÞKeine Bereitstellung von Gold bzw der Goldmine, Wertsachen bleiben unbeeinflusst" 00

::::"T" \d2 02 "ÞKeine Bereitstellung von Gold. Die Goldmine ist verfügbar und produziert nun die entsprechende Menge an Wertsachen" 00

::::"T" \d0 07 "ÞЗамена ценностей на золото и появление Золотых рудников" 00

::::"T" \d1 07 "ÞОтсутсвует золото и Золотые рудники. Ценности без изменений" 00

::::"T" \d2 07 "ÞОтсутсвует золото. Золотые рудники производят ценности" 00

::::"T" \d0 24 "ÞCserélje le az értéktárgyakat aranyra, és legyen aranybánya" 00

::::"T" \d1 24 "ÞNincs arany és aranybánya, az értéktárgyak érintetlenek maradnak" 00

::::"T" \d2 24 "ÞNincs arany. Az aranybánya értéktárgyakat termel" 00

::::"T" \d0 30 "Þzłoto zastępuje kosztowności, kopalnia złota dostępna" 00

::::"T" \d1 30 "Þbez złota i kopalni złota, kosztowności bez zmian" 00

::::"T" \d2 30 "Þbez złota, kopalnia złota dostępna i produkuje kosztowności" 00

::::"T" \d0 35 "ÞKorvaa arvoesineet kullalla, kultakaivos toimii" 00

::::"T" \d1 35 "ÞKulta ja kultakaivos pois päältä, ei vaikutusta arvoesineisiin" 00

::::"T" \d2 35 "ÞKulta pois päältä, kultakaivos toimii ja tuottaa arvoesineitä" 00

::::"T" \d0 7f "ÞReplace VALUables with GOLD and make Gold mine available" 00

::::"T" \d1 7f "ÞNo Gold nor Gold mine is provided, valuables are not affected" 00

::::"T" \d2 7f "ÞNo Gold is provided. Gold mine is available and produces valuables" 00

::::00

:::00

::00

:00

00

[[Category:ECS Translations]]

ECS Vectors Translations - Parameters all vectors

2014-02-20T12:21:03Z

Arexander: Added Finnish translation

1 * 1 14 "C" "INFO"

:"B" "NPAR" \w1 5

:"C" "PARA"

::"C" \d0

:::"T" "NAME" 02 "ÞKeine Lagerbegrenzung" 00

:::"T" "DESC" 02 "ÞSchaltet die Mengenbegrenzung für Vorratslager ab" 00

:::"T" "NAME" 07 "ÞОтмена размера склада" 00

:::"T" "DESC" 07 "ÞОтключает ограничение по размеру складов предприятий" 00

:::"T" "NAME" 24 "ÞVégtelen tárolókapacitás a gazdasági épületeknek" 00
:::"T" "DESC" 24 "ÞHatására a gazdasági épületek akármennyit tárolhatnak a bejövő termékekből" 00

:::"T" "NAME" 30 "ÞMagazynowanie bez ograniczeń" 00

:::"T" "DESC" 30 "ÞZakłady przetwórcze mogą otrzymywać nieograniczoną ilość ładunków." 00

:::"T" "NAME" 35 "ÞRajaton varasto" 00

:::"T" "DESC" 35 "ÞVaraston ylärajat pois päältä" 00

:::"T" "NAME" 7f "ÞNo stockpile limit" 00

:::"T" "DESC" 7f "ÞSwitches off storeplace limits" 00

:::"B" "DFLT" \w4 \d0

:::"B" "MASK" \w3 \b0 \b0 \b1

:::"B" "TYPE" \w1 1

:::00

::"C" \d1

:::"T" "NAME" 02 "ÞUnbegrenzte Reserven" 00

:::"T" "DESC" 02 "ÞStattet Bergwerke, Ölquellen und Förderplattformen mit unbegrenzten Rohstoffreserven aus" 00

:::"T" "NAME" 07 "ÞОтмена размеров полезных ископаемых" 00

:::"T" "DESC" 07 "ÞОтключает ограничения по количеству полезных ископаемых на рудниках и нефтяных месторождениях" 00

:::"T" "NAME" 24 "ÞVégtelen készletek a bányáknak" 00

:::"T" "DESC" 24 "ÞHatására a bányák sosem merülnek ki (az olajkutak és olajfúró tornyok is bányáknak minősülnek)" 00

:::"T" "NAME" 30 "ÞZasoby kopalń bez ograniczeń" 00

:::"T" "DESC" 30 "ÞZłoża kopalń, platform i pól naftowych nigdy się nie wyczerpują." 00

:::"T" "NAME" 35 "ÞEi kapasiteettia kaivoksille" 00

:::"T" "DESC" 35 "ÞKaivosten resurssien määrä on rajaton (öljylähteet ja porauslautat ovat myös kaivoksia)" 00

:::"T" "NAME" 7f "ÞNo mines capacity" 00

:::"T" "DESC" 7f "ÞSwitches off mines capacity (oil wells, oil rig are also mines)" 00

:::"B" "DFLT" \w4 \d0

:::"B" "MASK" \w3 \b0 \b1 \b1

:::"B" "TYPE" \w1 1

:::00

::"C" \d2

:::"T" "NAME" 02 "ÞKeine Betriebsaufgabe der Bergwerke" 00

:::"T" "DESC" 02 "ÞKeine Betriebsaufgabe der Bergwerke, Ölquellen und Förderplattformen, ausser bei abgebauten Reserven" 00

:::"T" "NAME" 07 "ÞОтмена закрытия рудников до исчерпания ресурсов" 00

:::"T" "DESC" 07 "ÞОтключает возможность закрытия рудников и нефтяных месторождений до исчерпания ресурсов" 00

:::"T" "NAME" 24 "ÞA bányák nem zárnak be bizonyos idő után" 00

:::"T" "DESC" 24 "ÞHatására a bányák csak akkor zárnak be, ha kimerültek (az olajkutak és olajfúró tornyok is bányáknak minősülnek)" 00

:::"T" "NAME" 30 "ÞKopalnie nie będą zamykane" 00

:::"T" "DESC" 30 "ÞWyłącza zamykanie kopalń wraz z upływem czasu.\nDotyczy również platform i pól naftowych." 00

:::"T" "NAME" 35 "ÞEi aikarajoitteisia sulkeutumisia kaivoksille" 00

:::"T" "NAME" 35 "ÞKaivokset eivät sulkeudu paitsi jos kaikki resurssit on käytetty (öljylähteet ja porauslautat ovat myös kaivoksia)" 00

:::"T" "NAME" 7f "ÞNo mines timebased closure" 00

:::"T" "DESC" 7f "ÞSwitches off mines closure unless exhausted (oil wells, oil rig are also mines)" 00

:::"B" "DFLT" \w4 \d0

:::"B" "MASK" \w3 \b0 \b2 \b1

:::"B" "TYPE" \w1 1

:::00

::"C" \d3

:::"T" "NAME" 02 "ÞKeine Betriebsaufgabe belieferter Industrien" 00

:::"T" "DESC" 02 "ÞKeine Betriebsaufgabe belieferter Industrien wenn eine der folgenden Bedingungen erfüllt ist:\n"

::::"- Transportmenge abtransportierter Produkte mindestens 1%\n"

::::"- eine beliebig grosse Frachtmenge muss an jedem Ersten des Monats angeliefert werden\n"

::::"- die Industrie wurde vom Spieler finanziert" 00

:::"T" "NAME" 07 "ÞДополнительная защита предприятий от закрытия" 00

:::"T" "DESC" 07 "ÞВключает защиту предприятий от закрытия при выполнении любого из условий:\n"

::::"- уровень вывоза продукции более 1%\n"

::::"- склад предприятия не пуст на 1-ое число месяца\n"

::::"- предприятие построено игроком" 00

:::"T" "NAME" 24 "ÞVédelem a gazdasági épületek bezárása ellen" 00

:::"T" "DESC" 24 "ÞHatására a gazdasági épületek nem zárnak be, ha az alábbiak közül legalább az egyik igaz:\n"

::::"- az elszállított rakomány legalább 1%\n"

::::"- van várakozó rakomány a hónap első napján\n"

::::"- a gazdasági épületet a játékos építette" 00

:::"T" "NAME" 30 "ÞDodatkowe zabezp. przed zamknięciem" 00

:::"T" "DESC" 30 "ÞZakłady nie będą zamykane, jeśli zostanie spełniony chociaż jeden z warunków:\n"

:::"- transport jest na poziomie 1% lub wyższym\n"

:::"- magazyn przedsiębiorstwa nie jest pusty w pierwszym dniu miesiąca\n"

:::"- przedsiębiorstwo zostało ufundowane przez gracza" 00

:::"T" "NAME" 35 "ÞLisäsuoja teollisuuden sulkeutumiselta" 00

:::"T" "DESC" 35 "ÞAntaa suojan sulkeutumiselta. Teollisuus ei koskaan sulkeudu, jos joku seuraavista on totta:\n"

::::"- kuljetustaso on vähintään 1%\n"

::::"- mitä vain rahtia on odottamassa kuukauden ensimmäisenä päivänä\n"

::::"- teollisuus on pelaajan rakentama" 00

:::"T" "NAME" 7f "ÞAdditional industry closure protection" 00

:::"T" "DESC" 7f "ÞSwitches on closure protection. Industry will never close if one of the following is true:\n"

::::"- transportation level is at least 1%\n"

::::"- any cargo is waiting on 1-st day of the month)\n"

::::"- the industry is build by the player" 00

:::"B" "DFLT" \w4 \d0

:::"B" "MASK" \w3 \b0 \b3 \b1

:::"B" "TYPE" \w1 1

:::00

::"C" \d4

:::"T" "NAME" 02 "ÞKeine Neueröffnung bzw Schliessung von Industrien" 00

:::"T" "DESC" 02 "ÞSchaltet Neueröffnung bzw Schliessung von Industrien aus" 00

:::"T" "NAME" 07 "ÞОтмена закрытий и появлений предприятий" 00

:::"T" "DESC" 07 "ÞОтменяет закрытие существующих и появление новых предприятий" 00

:::"T" "NAME" 24 "ÞGazdasági épületek nem nyílnak és nem zárnak be" 00

:::"T" "DESC" 24 "ÞHatására nem jelennek meg új gazdasági épületek, és a meglévőek sem zárnak be" 00

:::"T" "NAME" 30 "ÞBez zamykania/otwierania przedsiębiorstw" 00

:::"T" "DESC" 30 "ÞAnuluje zamykanie istniejących i powstawanie nowych przedsiębiorstw." 00

:::"T" "NAME" 35 "ÞTeollisuus ei avaudu/sulkeudu" 00

:::"T" "DESC" 35 "ÞTeollisuuden avautuminen ja sulkeutuminen pelin aikana pois päältä" 00

:::"T" "NAME" 7f "ÞNo industry appearing/closure" 00

:::"T" "DESC" 7f "ÞSwitches off appearing/closure of industries" 00

:::"B" "DFLT" \w4 \d0

:::"B" "MASK" \w3 \b0 \b4 \b1

:::"B" "TYPE" \w1 1

:::00

::00

:00

00

[[Category:ECS Translations]]

ECS Vectors Translations - Houses strings

2014-02-20T12:05:31Z

Arexander: Added Finnish translation

[[Category:ECS Translations]]
// - Strings for houses descriptions -----------------------------------------------------------------------------------

// Stalinka (the house type. Name is based on Joseph Stalin)

1 * 17 04 07 FF 01 F0 DC "ÞStalinka" 00

1 * 25 04 07 87 01 F0 DC "ÞСталинка" 00

1 * 24 04 07 90 01 F0 DC "ÞСталiнка" 00

1 * 13 04 07 B0 01 F0 DC "ÞPKiN" 00

1 * 17 04 07 9F 01 F0 DC "ÞStalinka" 00

1 * 17 04 07 A4 01 F0 DC "ÞStalinka" 00

1 * 17 04 07 BA 01 F0 DC "Þ스탈린카" 00

1 * 1 04 07 B5 01 F0 DC "ÞStalinka" 00

// Petrol station

1 * 23 04 07 FF 01 F1 DC "ÞPetrol station" 00

1 * 20 04 07 80 01 F1 DC "ÞGas station" 00

1 * 19 04 07 82 01 F1 DC "ÞTankstelle" 00

1 * 24 04 07 83 01 F1 DC "ÞStation-service" 00

1 * 30 04 07 84 01 F1 DC "ÞEstación de gasolina" 00

1 * 25 04 07 A7 01 F1 DC "ÞPompa di benzina" 00

1 * 33 04 07 87 01 F1 DC "ÞБензоколонка" 00

1 * 33 04 07 90 01 F1 DC "ÞБензакалонка" 00

1 * 21 04 07 B0 01 F1 DC "ÞStacja paliw" 00

1 * 19 04 07 9F 01 F1 DC "ÞBezinepomp" 00

1 * 19 04 07 A4 01 F1 DC "ÞBenzinkút" 00

1 * 23 04 07 BA 01 F1 DC "Þ주유소" 00

1 * 1 04 07 B5 01 F1 DC "ÞHuoltoasema" 00

// Hotel

1 * 30 04 07 FF 01 F2 DC "ÞHotel \"Pribaltiskaya\"" 00

1 * 31 04 07 83 01 F2 DC "ÞHôtel \"Pribaltiskaya\"" 00

1 * 56 04 07 87 01 F2 DC "ÞГостиница \"Прибалтийская\"" 00

1 * 56 04 07 90 01 F2 DC "ÞГасцініца \"Прыбалтыйская\"" 00

1 * 30 04 07 9F 01 F2 DC "ÞHotel \"Pribaltiskaya\"" 00

1 * 30 04 07 A4 01 F2 DC "Þ\"Pribaltiskaya\" Hotel" 00

1 * 30 04 07 BA 01 F2 DC "Þ\"쁘리발티스카야\" 호텔" 00

1 * 1 04 07 B5 01 F2 DC "ÞHotelli \"Pribaltiskaya\"" 00

// Hotel

1 * 24 04 07 FF 01 F3 DC "ÞGrandhotel Zvon" 00

1 * 22 04 07 83 01 F3 DC "ÞHôtel \"Zvon\"" 00

1 * 41 04 07 87 01 F3 DC "ÞГранд-отель \"Звон\"" 00

1 * 38 04 07 90 01 F3 DC "ÞГасцініца \"Звон\"" 00

1 * 24 04 07 B0 01 F3 DC "ÞHotel \"Victoia\"" 00

1 * 24 04 07 9F 01 F3 DC "ÞGrandhotel Zvon" 00

1 * 25 04 07 A4 01 F3 DC "ÞZvon Grand Hotel" 00

1 * 24 04 07 FF 01 F3 DC "Þ\"종\" 호텔" 00

1 * 1 04 07 B5 01 F3 DC "ÞGrandhotel Zvon" 00

// Hotel

1 * 22 04 07 FF 01 F4 DC "ÞHotel \"Praha\"" 00

1 * 23 04 07 83 01 F4 DC "ÞHôtel \"Praha\"" 00

1 * 40 04 07 87 01 F4 DC "ÞГостиница \"Прага\"" 00

1 * 40 04 07 90 01 F4 DC "ÞГасцініца \"Прага\"" 00

1 * 40 04 07 B0 01 F4 DC "ÞSchronisko młodzieżowe \"Żak\"" 00

1 * 22 04 07 9F 01 F4 DC "ÞHotel \"Praha\"" 00

1 * 22 04 07 A4 01 F4 DC "Þ\"Praha\" Hotel" 00

1 * 22 04 07 BA 01 F4 DC "Þ\"프라하\" 호텔" 00

1 * 1 04 07 B5 01 F4 DC "ÞHotelli \"Praha\"" 00

// Hotel

1 * 23 04 07 FF 01 F5 DC "ÞHotel \"Regent\"" 00

1 * 24 04 07 83 01 F5 DC "ÞHôtel \"Regent\"" 00

1 * 42 04 07 87 01 F5 DC "ÞГостиница \"Регент\"" 00

1 * 42 04 07 90 01 F5 DC "ÞГасцініца \"Рэгент\"" 00

1 * 23 04 07 9F 01 F3 DC "ÞHotel \"Regent\"" 00

1 * 23 04 07 A4 01 F5 DC "Þ\"Regent\" Hotel" 00

1 * 23 04 07 BA 01 F5 DC "Þ\"리전트\" 호텔" 00

1 * 1 04 07 B5 01 F5 DC "ÞHotelli \"Regent\"" 00

// Statue

1 * 33 04 07 FF 01 F6 DC "ÞStatue \"Bronze horseman\"" 00

1 * 30 04 07 82 01 F6 DC "ÞStatue \"Bronzereiter\"" 00

1 * 36 04 07 83 01 F6 DC "ÞStatue \"Cavalier en bronze\"" 00

1 * 35 04 07 84 01 F6 DC "ÞEstatua \"Jinete de bronce\"" 00

1 * 41 04 07 A7 01 F6 DC "ÞStatua del \"Cavaliere di bronzo\"" 00

1 * 38 04 07 87 01 F6 DC "Þ\"Медный всадник\"" 00

1 * 33 04 07 90 01 F6 DC "Þ\"Медны коннiк\"" 00

1 * 39 04 07 B0 01 F6 DC "ÞStatuła \"Marszałek na koniu\"" 00

1 * 33 04 07 9F 01 F6 DC "ÞBronzen ruiterstandbeeld" 00

1 * 26 04 07 A4 01 F6 DC "ÞBronz lovasszobor" 00

1 * 33 04 07 BA 01 F6 DC "Þ청동기마상" 00

1 * 1 04 07 B5 01 F6 DC "ÞVaskiratsastaja" 00

// Statue

1 * 33 04 07 FF 01 F7 DC "ÞStatue of John Batchelor" 00

1 * 30 04 07 82 01 F7 DC "ÞStatue John Batchelor" 00

1 * 33 04 07 83 01 F7 DC "ÞStatue de John Batchelor" 00

1 * 34 04 07 84 01 F7 DC "ÞEstatua de John Batchelor" 00

1 * 33 04 07 A7 01 F7 DC "ÞStatua di John Batchelor" 00

1 * 49 04 07 87 01 F7 DC "ÞСтатуя Джона Бачелора" 00

1 * 49 04 07 90 01 F7 DC "ÞСтатуя Джона Бачэлора" 00

1 * 38 04 07 9F 01 F7 DC "ÞStandbeeld van John Batchelor" 00

1 * 30 04 07 A4 01 F7 DC "ÞJohn Batchelor szobra" 00

1 * 33 04 07 B0 01 F7 DC "ÞStatua Johna Batchelora" 00

1 * 33 04 07 BA 01 F7 DC "Þ존 배첼러의 동상" 00

1 * 1 04 07 B5 01 F7 DC "ÞJohn Batchelor:n patsas" 00

// Statue

1 * 29 04 07 FF 01 E0 DC "ÞStatue of V.I. Lenin" 00

1 * 26 04 07 82 01 E0 DC "ÞStatue W.I. Lenin" 00

1 * 29 04 07 83 01 E0 DC "ÞStatue de V.I. Lenin" 00

1 * 30 04 07 84 01 E0 DC "ÞEstatua de V.I. Lenin" 00

1 * 29 04 07 A7 01 E0 DC "ÞStatua di V.I. Lenin" 00

1 * 66 04 07 87 01 E0 DC "ÞСтатуя Владимира Ильича Ленина" 00

1 * 68 04 07 90 01 E0 DC "ÞСтатуя Уладзіміра Ільіча Леніна" 00

1 * 35 04 07 B0 01 E0 DC "ÞPomnik Władka" 00

1 * 34 04 07 9F 01 E0 DC "ÞStandbeeld van V.I. Lenin" 00

1 * 26 04 07 A4 01 E0 DC "ÞV.I. Lenin szobra" 00

1 * 29 04 07 BA 01 E0 DC "Þ레닌의 동상" 00

1 * 1 04 07 B5 01 E0 DC "ÞV.I. Lenin:n patsas" 00

// Statue

1 * 31 04 07 FF 01 E1 DC "ÞStatue of Captain Cook" 00

1 * 29 04 07 82 01 E1 DC "ÞStatue Kapitän Cook" 00

1 * 33 04 07 83 01 E1 DC "ÞStatue de capitaine Cook" 00

1 * 33 04 07 84 01 E1 DC "ÞEstatua de capitán Cook" 00

1 * 33 04 07 A7 01 E1 DC "ÞStatua del capitano Cook" 00

1 * 47 04 07 87 01 E1 DC "ÞСтатуя капитана Кука" 00

1 * 47 04 07 90 01 E1 DC "ÞСтатуя капітана Кука" 00

1 * 40 04 07 B0 01 E1 DC "ÞPomnik kapitana Cooka" 00

1 * 36 04 07 9F 01 E1 DC "ÞStandbeeld van Captain Cook" 00

1 * 30 04 07 A4 01 E1 DC "ÞCook kapitány szobra" 00

1 * 31 04 07 BA 01 E1 DC "Þ쿡 선장의 동상" 00

1 * 1 04 07 B5 01 E1 DC "ÞKapteeni James Cook:n patsas" 00

// City square

1 * 20 04 07 FF 01 E2 DC "ÞCity square" 00

1 * 14 04 07 82 01 E2 DC "ÞPlatz" 00

1 * 14 04 07 83 01 E2 DC "ÞPlace" 00

1 * 14 04 07 84 01 E2 DC "ÞPlaza" 00

1 * 15 04 07 A7 01 E2 DC "ÞPiazza" 00

1 * 42 04 07 87 01 E2 DC "ÞГородская площадь" 00

1 * 40 04 07 90 01 E2 DC "ÞГарадская плошча" 00

1 * 15 04 07 A7 01 E2 DC "ÞPiazza" 00

1 * 21 04 07 B0 01 E2 DC "ÞPlac miejski" 00

1 * 19 04 07 9F 01 E2 DC "ÞMarktplein" 00

1 * 13 04 07 A4 01 E2 DC "ÞTér" 00

1 * 20 04 07 BA 01 E2 DC "Þ도시 광장" 00

1 * 1 04 07 B5 01 E2 DC "ÞAukio" 00

// Hotel

1 * 26 04 07 FF 01 E3 DC "Þ\"Ternopol'\" Hotel" 00

1 * 27 04 07 83 01 E3 DC "ÞHôtel \"Ternopol'\"" 00

1 * 26 04 07 A7 01 E3 DC "ÞHotel \"Ternopol'\"" 00

1 * 48 04 07 87 01 E3 DC "ÞГостиница \"Тернополь\"" 00

1 * 48 04 07 90 01 E3 DC "ÞГасцініца \"Тернополь\"" 00

1 * 26 04 07 B0 01 E3 DC "Þ\"Kasprowy'\" Hotel" 00

1 * 26 04 07 9F 01 E3 DC "Þ\"Ternopol'\" Hotel" 00

1 * 26 04 07 A4 01 E3 DC "Þ\"Ternopol'\" Hotel" 00

1 * 26 04 07 BA 01 E3 DC "Þ\"테르노폴리'\" 호텔" 00

1 * 1 04 07 B5 01 E3 DC "ÞHotelli \"Ternopol\"" 00

// Church

1 * 19 04 07 FF 01 E4 DC "ÞVasakyrkan" 00

1 * 20 04 07 80 01 E4 DC "ÞVasa church" 00

1 * 20 04 07 82 01 E4 DC "ÞWasa Kirche" 00

1 * 24 04 07 83 01 E4 DC "ÞÉglise de Vasa" 00

1 * 24 04 07 84 01 E4 DC "ÞIglesia de Vasa" 00

1 * 23 04 07 A7 01 E4 DC "ÞChiesa di Vasa" 00

1 * 28 04 07 87 01 E4 DC "ÞЦерковь Vasa" 00

1 * 26 04 07 90 01 E4 DC "ÞЦарква Vasa" 00

1 * 19 04 07 B0 01 E4 DC "ÞKościół" 00

1 * 25 04 07 9F 01 E4 DC "ÞGustav Vasa-kerk" 00

1 * 21 04 07 A4 01 E4 DC "ÞVasa-templom" 00

1 * 19 04 07 BA 01 E4 DC "Þ바사 교회" 00

1 * 1 04 07 B5 01 E4 DC "ÞVasa-kirkko" 00

// Car dealership

1 * 23 04 07 FF 01 E5 DC "ÞCar dealership" 00

1 * 17 04 07 82 01 E5 DC "ÞAutohaus" 00

1 * 35 04 07 83 01 E5 DC "ÞConcessionnaire automobile" 00

1 * 32 04 07 84 01 E5 DC "ÞConcesionario de coches" 00

1 * 27 04 07 87 01 E5 DC "ÞАвтосалон" 00

1 * 27 04 07 90 01 E5 DC "ÞАўтасалон" 00

1 * 30 04 07 A7 01 E5 DC "ÞConcessionaria d'auto" 00

1 * 26 04 07 B0 01 E5 DC "ÞSalon samochodowy" 00

1 * 22 04 07 9F 01 E5 DC "ÞAutohandelaar" 00

1 * 25 04 07 A4 01 E5 DC "ÞAutókereskedés" 00

1 * 23 04 07 BA 01 E5 DC "Þ자동차 영업소" 00

1 * 1 04 07 B5 01 E5 DC "ÞAutokauppa" 00

//Courthouse

1 * 19 04 07 FF 01 E6 DC "ÞCourthouse" 00

1 * 25 04 07 82 01 E6 DC "ÞGerichtsgebäude" 00

1 * 26 04 07 83 01 E6 DC "ÞPalais de justice" 00

1 * 28 04 07 84 01 E6 DC "ÞPalacio de justicia" 00

1 * 15 04 07 87 01 E6 DC "ÞСуд" 00

1 * 15 04 07 90 01 E6 DC "ÞСуд" 00

1 * 29 04 07 A7 01 E6 DC "ÞTribunale" 00

1 * 22 04 07 B0 01 E6 DC "ÞSąd rejonowy" 00

1 * 28 04 07 9F 01 E6 DC "ÞPaleis van Justitie" 00

1 * 19 04 07 A4 01 E6 DC "ÞBíróság" 00

1 * 19 04 07 BA 01 E6 DC "Þ법원" 00

1 * 1 04 07 B5 01 E6 DC "ÞOikeustalo" 00

// Post office

1 * 20 04 07 FF 01 E7 DC "ÞPost office" 00

1 * 16 04 07 82 01 E7 DC "ÞPostamt" 00

1 * 24 04 07 83 01 E7 DC "ÞBureau de poste" 00

1 * 27 04 07 84 01 E7 DC "ÞOficina de correos" 00

1 * 19 04 07 87 01 E7 DC "ÞПочта" 00

1 * 19 04 07 90 01 E7 DC "ÞПошта" 00

1 * 24 04 07 A7 01 E7 DC "ÞUfficio postale" 00

1 * 15 04 07 B0 01 E7 DC "ÞPoczta" 00

1 * 20 04 07 9F 01 E7 DC "ÞPostkantoor" 00

1 * 21 04 07 A4 01 E7 DC "ÞPostahivatal" 00

1 * 20 04 07 BA 01 E7 DC "Þ우체국" 00

1 * 1 04 07 B5 01 E7 DC "ÞPostitoimisto" 00

// Pied Piper’s House Restaurant

1 * 44 04 07 FF 01 D0 DC "ÞThe Pied Piper’s House Restaurant" 00

1 * 41 04 07 82 01 D0 DC "ÞDas Rattenfängerhaus-Restaurant" 00

1 * 49 04 07 83 01 D0 DC "ÞRestaurant 'Joueur de flûte de Hamelin'" 00

1 * 43 04 07 84 01 D0 DC "ÞRestaurant 'Flautista de Hamelín'" 00

1 * 42 04 07 A7 01 D0 DC "ÞRistorante 'Pifferaio di Hamelin'" 00

1 * 53 04 07 87 01 D0 DC "ÞРесторан 'Дом крысолова'" 00

1 * 34 04 07 B0 01 D0 DC "ÞOberża pod Szczurołapem" 00

1 * 56 04 07 9F 01 D0 DC "ÞHuis/restaurant van de Rattenvanger van Hamelen" 00

1 * 43 04 07 A4 01 D0 DC "Þ\"A hamelni patkányfogó\" étterem" 00

1 * 44 04 07 BA 01 D0 DC "Þ레스토랑 \"피리부는 사나이의 집\"" 00

1 * 1 04 07 B5 01 D0 DC "ÞRavintola \"Pillipiipari\"" 00

// Building materials Shop

1 * 44 04 07 FF 01 D1 DC "ÞBDMT Shop" 00

1 * 44 04 07 83 01 D1 DC "ÞMagasin de produits de construction" 00

1 * 1 04 07 87 01 D1 DC "ÞМагазин стройматериалов" 00

1 * 44 04 07 A7 01 D1 DC "ÞNegozio di prodotti per edilizia" 00

1 * 1 04 07 A4 01 D1 DC "ÞÉpítőanyag áruház" 00

1 * 1 04 07 B0 01 D1 DC "ÞGS magazyn materiałów budowlanych" 00

1 * 1 04 07 BA 01 D1 DC "Þ건설자재 상품점" 00

1 * 1 05 07 B5 01 D1 DC "ÞRakennustarvikeliike" 00

ECS Vectors Translations - Agricultural vector strings

2014-02-20T11:32:29Z

Arexander: Added Finnish translation

[[Category:ECS Translations]]
// - Strings for cargo names -

// - Cereals -------------------------------------

// Plural

1 * 16 04 0B FF 01 30 DC "ÞCereals" 00

1 * 17 04 0B 82 01 30 DC "ÞGetreide" 00

1 * 19 04 0B 83 01 30 DC "ÞCéréales" 00

1 * 17 04 0B 84 01 30 DC "ÞCereales" 00

1 * 25 04 0B 87 01 30 DC "ÞЗерновые" 00

1 * 21 04 0B 90 01 30 DC "ÞЗбожжа" 00

1 * 16 04 0B A7 01 30 DC "ÞCereali" 00

1 * 16 04 0B B7 01 30 DC "ÞCereais" 00

1 * 17 04 0B 95 01 30 DC "Þobilniny" 00

1 * 15 04 0B BA 01 30 DC "Þ곡물" 00

1 * 15 04 0B B0 01 30 DC "ÞZiarno" 00

1 * 14 04 0B 9F 01 30 DC "ÞGraan" 00

1 * 40 04 0B A4 01 30 DC "Þ\UE09A\14\UE09A\10\01gabonát\UE09A\11Gabona\UE09A\12" 00

1 * 40 04 0B B5 01 30 DC "ÞViljaa" 00

// Single

1 * 16 04 0B FF 01 31 DC "ÞCereals" 00

1 * 17 04 0B 82 01 31 DC "ÞGetreide" 00

1 * 19 04 0B 83 01 31 DC "ÞCéréales" 00

1 * 17 04 0B 84 01 31 DC "ÞCereales" 00

1 * 25 04 0B 87 01 31 DC "ÞЗерновые" 00

1 * 21 04 0B 90 01 31 DC "ÞЗбожжа" 00

1 * 16 04 0B A7 01 31 DC "ÞCereali" 00

1 * 16 04 0B B7 01 31 DC "ÞCereais" 00

1 * 17 04 0B 95 01 31 DC "Þobilniny" 00

1 * 15 04 0B BA 01 31 DC "Þ곡물" 00

1 * 15 04 0B B0 01 31 DC "ÞZiarno" 00

1 * 14 04 0B 9F 01 31 DC "ÞGraan" 00

1 * 40 04 0B A4 01 31 DC "Þ\UE09A\14\UE09A\10\01gabonát\UE09A\11Gabona\UE09A\12" 00

1 * 1 04 0B B5 01 31 DC "ÞVilja" 00

// Single

1 * 29 04 0B FF 01 32 DC "Þ\UE07C tonne of cereals" 00

1 * 27 04 0B 80 01 32 DC "Þ\UE07C ton of cereals" 00

1 * 27 04 0B 82 01 32 DC "Þ\UE07C Tonne Getreide" 00

1 * 32 04 0B 83 01 32 DC "Þ\UE07C tonne de céréales" 00

1 * 33 04 0B 84 01 32 DC "Þ\UE07C tonelada de cereales" 00

1 * 40 04 0B 87 01 32 DC "Þ\UE07C тонна зерновых" 00

1 * 34 04 0B 90 01 32 DC "Þ\UE07C тона збожжа" 00

1 * 34 04 0B A7 01 32 DC "Þ\UE07C tonnellata di cereali" 00

1 * 32 04 0B B7 01 32 DC "Þ\UE07C tonelada de cereais" 00

1 * 25 04 0B 95 01 32 DC "Þ\UE07C tuna obilnin" 00

1 * 22 04 0B BA 01 32 DC "Þ곡물 \UE07C톤" 00

1 * 24 04 0B B0 01 32 DC "Þ\UE07C tona ziarna" 00

1 * 22 04 0B 9F 01 32 DC "Þ\UE07C ton graan" 00

1 * 25 04 0B A4 01 32 DC "Þ\UE07C tonna gabona" 00

1 * 1 04 0B B5 01 32 DC "Þ\UE07C tonni viljaa" 00

// Plural

1 * 30 04 0B FF 01 33 DC "Þ\UE07C tonnes of cereals" 00

1 * 28 04 0B 80 01 33 DC "Þ\UE07C tons of cereals" 00

1 * 28 04 0B 82 01 33 DC "Þ\UE07C Tonnen Getreide" 00

1 * 33 04 0B 83 01 33 DC "Þ\UE07C tonnes de céréales" 00

1 * 34 04 0B 84 01 33 DC "Þ\UE07C toneladas de cereales" 00

1 * 42 04 0B 87 01 33 DC "Þ\UE07C тонн(ы) зерновых" 00

1 * 36 04 0B 90 01 33 DC "Þ\UE07C тон(ы) збожжа" 00

1 * 34 04 0B A7 01 33 DC "Þ\UE07C tonnellate di cereali" 00

1 * 33 04 0B B7 01 33 DC "Þ\UE07C toneladas de cereais" 00

1 * 24 04 0B 95 01 33 DC "Þ\UE07C tun obilnin" 00

1 * 22 04 0B BA 01 33 DC "Þ곡물 \UE07C톤" 00

1 * 23 04 0B B0 01 33 DC "Þ\UE07C ton ziarna" 00

1 * 22 04 0B 9F 01 33 DC "Þ\UE07C ton graan" 00

1 * 25 04 0B A4 01 33 DC "Þ\UE07C tonna gabona" 00

1 * 1 04 0B B5 01 33 DC "Þ\UE07C tonnia viljaa" 00

// Short

1 * 12 04 0B FF 01 34 DC "Þ\0ECE" 00

1 * 12 04 0B 82 01 34 DC "Þ\0EGT" 00

1 * 13 04 0B 83 01 34 DC "Þ\0ECÉ" 00

1 * 14 04 0B 87 01 34 DC "Þ\0EЗЕ" 00

1 * 14 04 0B 90 01 34 DC "Þ\0EЗБ" 00

1 * 12 04 0B A7 01 34 DC "Þ\0ECE" 00

1 * 12 04 0B 95 01 34 DC "Þ\0EOB" 00

1 * 12 04 0B BA 01 34 DC "Þ\0ECE" 00

1 * 12 04 0B B0 01 34 DC "Þ\0EZI" 00

1 * 12 04 0B 9F 01 34 DC "Þ\0EGR" 00

1 * 12 04 0B A4 01 34 DC "Þ\0EGB" 00

1 * 1 04 0B B5 01 34 DC "Þ\0EVI" 00

// - Fish ----------------------------------------

// Plural

1 * 13 04 0B FF 01 70 DC "ÞFish" 00

1 * 14 04 0B 82 01 70 DC "ÞFisch" 00

1 * 17 04 0B 83 01 70 DC "ÞPoissons" 00

1 * 16 04 0B 84 01 70 DC "ÞPescado" 00

1 * 17 04 0B 87 01 70 DC "ÞРыба" 00

1 * 17 04 0B 90 01 70 DC "ÞРыба" 00

1 * 14 04 0B A7 01 70 DC "ÞPesci" 00

1 * 16 04 0B B7 01 70 DC "ÞPescado" 00

1 * 13 04 0B 95 01 70 DC "Þryby" 00

1 * 18 04 0B BA 01 70 DC "Þ물고기" 00

1 * 13 04 0B B0 01 70 DC "ÞRyby" 00

1 * 12 04 0B 9F 01 70 DC "ÞVis" 00

1 * 34 04 0B A4 01 70 DC "Þ\UE09A\14\UE09A\10\01halat\UE09A\11Hal\UE09A\12" 00

1 * 1 04 0B B5 01 70 DC "ÞKalaa" 00

// Single

1 * 13 04 0B FF 01 71 DC "ÞFish" 00

1 * 14 04 0B 82 01 71 DC "ÞFisch" 00

1 * 16 04 0B 83 01 71 DC "ÞPoisson" 00

1 * 16 04 0B 84 01 71 DC "ÞPescado" 00

1 * 17 04 0B 87 01 71 DC "ÞРыба" 00

1 * 17 04 0B 90 01 71 DC "ÞРыба" 00

1 * 14 04 0B A7 01 71 DC "ÞPesce" 00

1 * 16 04 0B B7 01 71 DC "ÞPescado" 00

1 * 13 04 0B 95 01 71 DC "Þryba" 00

1 * 18 04 0B BA 01 71 DC "Þ물고기" 00

1 * 13 04 0B B0 01 71 DC "ÞRyba" 00

1 * 12 04 0B 9F 01 71 DC "ÞVis" 00

1 * 34 04 0B A4 01 71 DC "Þ\UE09A\14\UE09A\10\01halat\UE09A\11Hal\UE09A\12" 00

1 * 1 04 0B B5 01 71 DC "ÞKala" 00

// Single

1 * 26 04 0B FF 01 72 DC "Þ\UE07C tonne of fish" 00

1 * 24 04 0B 80 01 72 DC "Þ\UE07C ton of fish" 00

1 * 24 04 0B 82 01 72 DC "Þ\UE07C Tonne Fisch" 00

1 * 29 04 0B 83 01 72 DC "Þ\UE07C tonne de poisson" 00

1 * 32 04 0B 84 01 72 DC "Þ\UE07C tonelada de pescado" 00

1 * 32 04 0B 87 01 72 DC "Þ\UE07C тонна рыбы" 00

1 * 30 04 0B 90 01 72 DC "Þ\UE07C тона рыбы" 00

1 * 32 04 0B A7 01 72 DC "Þ\UE07C tonnellata di pesce" 00

1 * 32 04 0B B7 01 72 DC "Þ\UE07C tonelada de pescado" 00

1 * 21 04 0B 95 01 72 DC "Þ\UE07C tuna ryb" 00

1 * 25 04 0B BA 01 72 DC "Þ물고기 \UE07C톤" 00

1 * 21 04 0B B0 01 72 DC "Þง tona ryb" 00

1 * 20 04 0B 9F 01 72 DC "Þ\UE07C ton vis" 00

1 * 22 04 0B A4 01 72 DC "Þ\UE07C tonna hal" 00

1 * 1 04 0B B5 01 72 DC "Þ\UE07C tonni kalaa" 00

// Plural

1 * 27 04 0B FF 01 73 DC "Þ\UE07C tonnes of Fish" 00

1 * 25 04 0B 80 01 73 DC "Þ\UE07C tons of Fish" 00

1 * 25 04 0B 82 01 73 DC "Þ\UE07C Tonnen Fisch" 00

1 * 30 04 0B 83 01 73 DC "Þ\UE07C tonnes de poisson" 00

1 * 33 04 0B 84 01 73 DC "Þ\UE07C toneladas de pescado" 00

1 * 34 04 0B 87 01 73 DC "Þ\UE07C тонн(ы) рыбы" 00

1 * 32 04 0B 90 01 73 DC "Þ\UE07C тон(ы) рыбы" 00

1 * 32 04 0B A7 01 73 DC "Þ\UE07C tonnellate di pesce" 00

1 * 33 04 0B B7 01 73 DC "Þ\UE07C toneladas de pescado" 00

1 * 20 04 0B 95 01 73 DC "Þ\UE07C tun ryb" 00

1 * 25 04 0B BA 01 73 DC "Þ물고기 \UE07C톤" 00

1 * 20 04 0B B0 01 73 DC "Þ\UE07C ton ryb" 00

1 * 20 04 0B 9F 01 73 DC "Þ\UE07C ton vis" 00

1 * 22 04 0B A4 01 73 DC "Þ\UE07C tonna hal" 00

1 * 1 04 0B B5 01 73 DC "Þ\UE07C tonnia kalaa" 00

// Short

1 * 12 04 0B FF 01 74 DC "Þ\0EFS" 00

1 * 12 04 0B 82 01 74 DC "Þ\0EFS" 00

1 * 12 04 0B 83 01 74 DC "Þ\0EPO" 00

1 * 12 04 0B 84 01 74 DC "Þ\0EPE" 00

1 * 14 04 0B 87 01 74 DC "Þ\0EРЫ" 00

1 * 14 04 0B 90 01 74 DC "Þ\0EРЫ" 00

1 * 12 04 0B A7 01 74 DC "Þ\0EPE" 00

1 * 12 04 0B B7 01 74 DC "Þ\0EPE" 00

1 * 12 04 0B 95 01 74 DC "Þ\0ERY" 00

1 * 12 04 0B BA 01 74 DC "Þ\0EFS" 00

1 * 12 04 0B B0 01 74 DC "Þ\0ERB" 00

1 * 12 04 0B 9F 01 74 DC "Þ\0EVI" 00

1 * 12 04 0B A4 01 74 DC "Þ\0EHL" 00

1 * 1 04 0B B5 01 74 DC "Þ\0EKA" 00

// - Wool ----------------------------------------

// Plural

1 * 13 04 0B FF 01 78 DC "ÞWool" 00

1 * 14 04 0B 82 01 78 DC "ÞWolle" 00

1 * 14 04 0B 83 01 78 DC "ÞLaine" 00

1 * 13 04 0B 84 01 78 DC "ÞLana" 00

1 * 21 04 0B 87 01 78 DC "ÞШерсть" 00

1 * 19 04 0B 90 01 78 DC "ÞВоўна" 00

1 * 13 04 0B A7 01 78 DC "ÞLana" 00

1 * 12 04 0B B7 01 78 DC "ÞLã" 00

1 * 13 04 0B 95 01 78 DC "Þvlna" 00

1 * 18 04 0B BA 01 78 DC "Þ모직물" 00

1 * 15 04 0B B0 01 78 DC "ÞWełna" 00

1 * 12 04 0B 9F 01 78 DC "ÞWol" 00

1 * 41 04 0B A4 01 78 DC "Þ\UE09A\14\UE09A\10\01gyapjút\UE09A\11Gyapjú\UE09A\12" 00

1 * 1 04 0B B5 01 78 DC "ÞVillaa" 00

// Single

1 * 13 04 0B FF 01 79 DC "ÞWool" 00

1 * 14 04 0B 82 01 79 DC "ÞWolle" 00

1 * 14 04 0B 83 01 79 DC "ÞLaine" 00

1 * 13 04 0B 84 01 79 DC "ÞLana" 00

1 * 21 04 0B 87 01 79 DC "ÞШерсть" 00

1 * 19 04 0B 90 01 79 DC "ÞВоўна" 00

1 * 13 04 0B A7 01 79 DC "ÞLana" 00

1 * 12 04 0B B7 01 79 DC "ÞLã" 00

1 * 13 04 0B 95 01 79 DC "Þvlna" 00

1 * 18 04 0B BA 01 79 DC "Þ모직물" 00

1 * 15 04 0B B0 01 79 DC "ÞWełna" 00

1 * 12 04 0B 9F 01 79 DC "ÞWol" 00

1 * 41 04 0B A4 01 79 DC "Þ\UE09A\14\UE09A\10\01gyapjút\UE09A\11Gyapjú\UE09A\12" 00

1 * 1 04 0B B5 01 79 DC "ÞVilla" 00

// Single

1 * 25 04 0B FF 01 7A DC "Þ\UE07C bale of wool" 00

1 * 25 04 0B 82 01 7A DC "Þ\UE07C Ballen Wolle" 00

1 * 27 04 0B 83 01 7A DC "Þ\UE07C balle de laine" 00

1 * 25 04 0B 84 01 7A DC "Þ\UE07C bala de lana" 00

1 * 32 04 0B 87 01 7A DC "Þ\UE07C тюк шерсти" 00

1 * 30 04 0B 90 01 7A DC "Þ\UE07C цюк воўны" 00

1 * 26 04 0B A7 01 7A DC "Þ\UE07C balla di lana" 00

1 * 25 04 0B B7 01 7A DC "Þ\UE07C fardo de lã" 00

1 * 24 04 0B 95 01 7A DC "Þ\UE07C balík vlny" 00

1 * 25 04 0B BA 01 7A DC "Þ모직물 \UE07C장" 00

1 * 26 04 0B B0 01 7A DC "Þ\UE07C paleta wełny" 00

1 * 20 04 0B 9F 01 7A DC "Þ\UE07C wolbaal" 00

1 * 26 04 0B A4 01 7A DC "Þ\UE07C bála gyapjú" 00

1 * 1 04 0B B5 01 7A DC "Þ\UE07C villapaali" 00

// Plural

1 * 26 04 0B FF 01 7B DC "Þ\UE07C bales of wool" 00

1 * 25 04 0B 82 01 7B DC "Þ\UE07C Ballen Wolle" 00

1 * 28 04 0B 83 01 7B DC "Þ\UE07C balles de laine" 00

1 * 26 04 0B 84 01 7B DC "Þ\UE07C balas de lana" 00

1 * 40 04 0B 87 01 7B DC "Þ\UE07C тюка(ов) шерсти" 00

1 * 37 04 0B 90 01 7B DC "Þ\UE07C цюкi(оў) воўны" 00

1 * 26 04 0B A7 01 7B DC "Þ\UE07C balle di lana" 00

1 * 26 04 0B B7 01 7B DC "Þ\UE07C fardos de lã" 00

1 * 26 04 0B 95 01 7B DC "Þ\UE07C balíků vlny" 00

1 * 25 04 0B BA 01 7B DC "Þ모직물 \UE07C장" 00

1 * 25 04 0B B0 01 7B DC "Þ\UE07C palet wełny" 00

1 * 21 04 0B 9F 01 7B DC "Þ\UE07C wolbalen" 00

1 * 26 04 0B A4 01 7B DC "Þ\UE07C bála gyapjú" 00

1 * 1 04 0B B5 01 7B DC "Þ\UE07C villapaalia" 00

// Short

1 * 12 04 0B FF 01 7C DC "Þ\0EWL" 00

1 * 12 04 0B 82 01 7C DC "Þ\0EWO" 00

1 * 12 04 0B 83 01 7C DC "Þ\0ELN" 00

1 * 12 04 0B 84 01 7C DC "Þ\0ELN" 00

1 * 14 04 0B 87 01 7C DC "Þ\0EШЕ" 00

1 * 14 04 0B 90 01 7C DC "Þ\0EВО" 00

1 * 12 04 0B A7 01 7C DC "Þ\0ELA" 00

1 * 12 04 0B B7 01 7C DC "Þ\0ELA" 00

1 * 12 04 0B 95 01 7C DC "Þ\0EVL" 00

1 * 12 04 0B BA 01 7C DC "Þ\0EWL" 00

1 * 13 04 0B B0 01 7C DC "Þ\0EWŁ" 00

1 * 12 04 0B 9F 01 7C DC "Þ\0EWL" 00

1 * 12 04 0B A4 01 7C DC "Þ\0EGY" 00

1 * 1 04 0B B5 01 7C DC "Þ\0EVL" 00

// - Fertilizer ----------------------------------

// Plural

1 * 19 04 0B FF 01 A8 DC "ÞFertiliser" 00

1 * 19 04 0B 80 01 A8 DC "ÞFertilizer" 00

1 * 21 04 0B 82 01 A8 DC "ÞDüngemittel" 00

1 * 16 04 0B 83 01 A8 DC "ÞEngrais" 00

1 * 22 04 0B 84 01 A8 DC "ÞFertilizantes" 00

1 * 27 04 0B 87 01 A8 DC "ÞУдобрения" 00

1 * 25 04 0B 90 01 A8 DC "ÞУгнаенні" 00

1 * 22 04 0B A7 01 A8 DC "ÞFertilizzanti" 00

1 * 21 04 0B B7 01 A8 DC "ÞFertilizante" 00

1 * 16 04 0B 95 01 A8 DC "Þhnojivo" 00

1 * 15 04 0B BA 01 A8 DC "Þ비료" 00

1 * 15 04 0B B0 01 A8 DC "ÞNawozy" 00

1 * 18 04 0B 9F 01 A8 DC "ÞKunstmest" 00

1 * 48 04 0B A4 01 A8 DC "Þ\UE09A\14\UE09A\10\01műtrágyát\UE09A\11Műtrágya\UE09A\12" 00

1 * 1 04 0B B5 01 A8 DC "ÞLannoitetta" 00

// Single

1 * 19 04 0B FF 01 A9 DC "ÞFertiliser" 00

1 * 19 04 0B 80 01 A9 DC "ÞFertilizer" 00

1 * 21 04 0B 82 01 A9 DC "ÞDüngemittel" 00

1 * 16 04 0B 83 01 A9 DC "ÞEngrais" 00

1 * 22 04 0B 84 01 A9 DC "ÞFertilizantes" 00

1 * 27 04 0B 87 01 A9 DC "ÞУдобрения" 00

1 * 25 04 0B 90 01 A9 DC "ÞУгнаенні" 00

1 * 22 04 0B A7 01 A9 DC "ÞFertilizzanti" 00

1 * 21 04 0B B7 01 A9 DC "ÞFertilizante" 00

1 * 16 04 0B 95 01 A9 DC "Þhnojivo" 00

1 * 15 04 0B BA 01 A9 DC "Þ비료" 00

1 * 15 04 0B B0 01 A9 DC "ÞNawóz" 00

1 * 18 04 0B 9F 01 A9 DC "ÞKunstmest" 00

1 * 48 04 0B A4 01 A9 DC "Þ\UE09A\14\UE09A\10\01műtrágyát\UE09A\11Műtrágya\UE09A\12" 00

1 * 1 04 0B B5 01 A9 DC "ÞLannoite" 00

// Single

1 * 32 04 0B FF 01 AA DC "Þ\UE07C tonne of fertiliser" 00

1 * 30 04 0B 80 01 AA DC "Þ\UE07C ton of fertilizer" 00

1 * 31 04 0B 82 01 AA DC "Þ\UE07C Tonne Düngemittel" 00

1 * 28 04 0B 83 01 AA DC "Þ\UE07C tonne d'engrais" 00

1 * 38 04 0B 84 01 AA DC "Þ\UE07C tonelada de fertilizantes" 00

1 * 42 04 0B 87 01 AA DC "Þ\UE07C тонна удобрений" 00

1 * 40 04 0B 90 01 AA DC "Þ\UE07C тона ўгнаенняў" 00

1 * 40 04 0B A7 01 AA DC "Þ\UE07C tonnellata di fertilizzanti" 00

1 * 37 04 0B B7 01 AA DC "Þ\UE07C tonelada de fertilizante" 00

1 * 25 04 0B 95 01 AA DC "Þ\UE07C tuna hnojiva" 00

1 * 22 04 0B BA 01 AA DC "Þ비료 \UE07C톤" 00

1 * 23 04 0B B0 01 AA DC "Þ\UE07C tona nawozów" 00

1 * 26 04 0B 9F 01 AA DC "Þ\UE07C ton kunstmest" 00

1 * 29 04 0B A4 01 AA DC "Þ\UE07C tonna műtrágya" 00

1 * 1 04 0B B5 01 AA DC "Þ\UE07C tonni lannoitetta" 00

// Plural

1 * 33 04 0B FF 01 AB DC "Þ\UE07C tonnes of fertiliser" 00

1 * 31 04 0B 80 01 AB DC "Þ\UE07C tons of fertilizer" 00

1 * 32 04 0B 82 01 AB DC "Þ\UE07C Tonnen Düngemittel" 00

1 * 29 04 0B 83 01 AB DC "Þ\UE07C tonnes d'engrais" 00

1 * 39 04 0B 84 01 AB DC "Þ\UE07C toneladas de fertilizantes" 00

1 * 44 04 0B 87 01 AB DC "Þ\UE07C тонн(ы) удобрений" 00

1 * 42 04 0B 90 01 AB DC "Þ\UE07C тон(ы) ўгнаенняў" 00

1 * 40 04 0B A7 01 AB DC "Þ\UE07C tonnellate di fertilizzanti" 00

1 * 38 04 0B B7 01 AB DC "Þ\UE07C toneladas de fertilizante" 00

1 * 24 04 0B 95 01 AB DC "Þ\UE07C tun hnojiva" 00

1 * 22 04 0B BA 01 AB DC "Þ비료 \UE07C톤" 00

1 * 25 04 0B B0 01 AB DC "Þ\UE07C ton nawozów" 00

1 * 26 04 0B 9F 01 AB DC "Þ\UE07C ton kunstmest" 00

1 * 29 04 0B A4 01 AB DC "Þ\UE07C tonna műtrágya" 00

1 * 1 04 0B B5 01 AB DC "Þ\UE07C tonnia lannoitetta" 00

// Short

1 * 12 04 0B FF 01 AC DC "Þ\0EFE" 00

1 * 12 04 0B 82 01 AC DC "Þ\0EDN" 00

1 * 12 04 0B 83 01 AC DC "Þ\0EEN" 00

1 * 12 04 0B 84 01 AC DC "Þ\0EFR" 00

1 * 14 04 0B 87 01 AC DC "Þ\0EУД" 00

1 * 14 04 0B 90 01 AC DC "Þ\0EУГ" 00

1 * 12 04 0B A7 01 AC DC "Þ\0EFR" 00

1 * 12 04 0B B7 01 AC DC "Þ\0EFR" 00

1 * 12 04 0B 95 01 AC DC "Þ\0EHN" 00

1 * 12 04 0B FF 01 AC DC "Þ\0EFE" 00

1 * 12 04 0B B0 01 AC DC "Þ\0ENA" 00

1 * 12 04 0B FF 01 AC DC "Þ\0EKM" 00

1 * 12 04 0B A4 01 AC DC "Þ\0EMT" 00

1 * 1 04 0B B5 01 AC DC "Þ\0ELN" 00

// - Oil seeds -----------------------------------

// Plural

1 * 18 04 0B FF 01 B0 DC "ÞOil seeds" 00

1 * 18 04 0B 82 01 B0 DC "ÞÖlsaaten" 00

1 * 30 04 0B 83 01 B0 DC "ÞGraines oléagineuses" 00

1 * 29 04 0B 84 01 B0 DC "ÞSemillas oleaginosas" 00

1 * 23 04 0B 87 01 B0 DC "ÞСемечки" 00

1 * 23 04 0B 90 01 B0 DC "ÞСемачкі" 00

1 * 20 04 0B A7 01 B0 DC "ÞSemi oleosi" 00

1 * 29 04 0B B7 01 B0 DC "ÞSementes oleaginosas" 00

1 * 17 04 0B 95 01 B0 DC "Þolejniny" 00

1 * 21 04 0B BA 01 B0 DC "Þ씨앗" 00

1 * 28 04 0B B0 01 B0 DC "ÞOlejów roślinnych" 00

1 * 21 04 0B 9F 01 B0 DC "ÞZaadgewassen" 00

1 * 54 04 0B A4 01 B0 DC "Þ\UE09A\14\UE09A\10\01olajos magvakat\UE09A\11Olajos magvak\UE09A\12" 00

1 * 1 04 0B B5 01 B0 DC "ÞÖljysiemeniä" 00

// Single

1 * 18 04 0B FF 01 B1 DC "ÞOil seeds" 00

1 * 18 04 0B 82 01 B1 DC "ÞÖlsaaten" 00

1 * 28 04 0B 83 01 B1 DC "ÞGraine oléagineuse" 00

1 * 29 04 0B 84 01 B1 DC "ÞSemillas oleaginosas" 00

1 * 23 04 0B 87 01 B1 DC "ÞСемечки" 00

1 * 23 04 0B 90 01 B1 DC "ÞСемачкі" 00

1 * 20 04 0B A7 01 B1 DC "ÞSeme oleoso" 00

1 * 29 04 0B B7 01 B1 DC "ÞSementes oleaginosas" 00

1 * 17 04 0B 95 01 B1 DC "Þolejniny" 00

1 * 21 04 0B BA 01 B1 DC "Þ씨앗" 00

1 * 23 04 0B B0 01 B1 DC "ÞOlej roślinny" 00

1 * 18 04 0B 9F 01 B1 DC "ÞZaadgewas" 00

1 * 54 04 0B A4 01 B1 DC "Þ\UE09A\14\UE09A\10\01olajos magvakat\UE09A\11Olajos magvak\UE09A\12" 00

1 * 1 04 0B B5 01 B1 DC "ÞÖljysiemen" 00

// Single

1 * 31 04 0B FF 01 B2 DC "Þ\UE07C tonne of oil seeds" 00

1 * 29 04 0B 80 01 B2 DC "Þ\UE07C ton of oil seeds" 00

1 * 28 04 0B 82 01 B2 DC "Þ\UE07C Tonne Ölsaaten" 00

1 * 43 04 0B 83 01 B2 DC "Þ\UE07C tonne de graines oléagineuses" 00

1 * 45 04 0B 84 01 B2 DC "Þ\UE07C tonelada de semillas oleaginosas" 00

1 * 38 04 0B 87 01 B2 DC "Þ\UE07C тонна семечек" 00

1 * 36 04 0B 90 01 B2 DC "Þ\UE07C тона семачак" 00

1 * 38 04 0B A7 01 B2 DC "Þ\UE07C tonnellata di semi oleosi" 00

1 * 45 04 0B B7 01 B2 DC "Þ\UE07C tonelada de sementes oleaginosas" 00

1 * 25 04 0B 95 01 B2 DC "Þ\UE07C tuna olejnin" 00

1 * 28 04 0B BA 01 B2 DC "Þ씨앗 \UE07C톤" 00

1 * 35 04 0B B0 01 B2 DC "Þ\UE07C tona oleju roślinnego" 00

1 * 26 04 0B 9F 01 B2 DC "Þ\UE07C ton zaadgewas" 00

1 * 29 04 0B A4 01 B2 DC "Þ\UE07C tonna olajos mag" 00

1 * 1 04 0B B5 01 B2 DC "Þ\UE07C tonni öljysiemeniä" 00

// Plural

1 * 32 04 0B FF 01 B3 DC "Þ\UE07C tonnes of oil seeds" 00

1 * 30 04 0B 80 01 B3 DC "Þ\UE07C tons of oil seeds" 00

1 * 29 04 0B 82 01 B3 DC "Þ\UE07C Tonnen Ölsaaten" 00

1 * 44 04 0B 83 01 B3 DC "Þ\UE07C tonnes de graines oléagineuses" 00

1 * 46 04 0B 84 01 B3 DC "Þ\UE07C toneladas de semillas oleaginosas" 00

1 * 40 04 0B 87 01 B3 DC "Þ\UE07C тонн(ы) семечек" 00

1 * 38 04 0B 90 01 B3 DC "Þ\UE07C тон(ы) семачак" 00

1 * 38 04 0B A7 01 B3 DC "Þ\UE07C tonnellate di semi oleosi" 00

1 * 46 04 0B B7 01 B3 DC "Þ\UE07C toneladas de sementes oleaginosas" 00

1 * 24 04 0B 95 01 B3 DC "Þ\UE07C tun olejnin" 00

1 * 28 04 0B BA 01 B3 DC "Þ씨앗 \UE07C톤" 00

1 * 34 04 0B B0 01 B3 DC "Þ\UE07C ton oleju roślinnego" 00

1 * 26 04 0B 9F 01 B3 DC "Þ\UE07C ton zaadgewas" 00

1 * 29 04 0B A4 01 B3 DC "Þ\UE07C tonna olajos mag" 00

1 * 1 04 0B B5 01 B3 DC "Þ\UE07C tonnia öljysiemeniä" 00

// Short

1 * 12 04 0B FF 01 B4 DC "Þ\0EOS" 00

1 * 13 04 0B 82 01 B4 DC "Þ\0EÖS" 00

1 * 12 04 0B 83 01 B4 DC "Þ\0EGO" 00

1 * 12 04 0B 84 01 B4 DC "Þ\0ESO" 00

1 * 14 04 0B 87 01 B4 DC "Þ\0EСЕ" 00

1 * 14 04 0B 90 01 B4 DC "Þ\0EСЕ" 00

1 * 12 04 0B A7 01 B4 DC "Þ\0ESO" 00

1 * 12 04 0B B7 01 B4 DC "Þ\0ESO" 00

1 * 12 04 0B 95 01 B4 DC "Þ\0EOL" 00

1 * 12 04 0B BA 01 B4 DC "Þ\0EOS" 00

1 * 12 04 0B B0 01 B4 DC "Þ\0EOR" 00

1 * 12 04 0B 9F 01 B4 DC "Þ\0EZG" 00

1 * 12 04 0B A4 01 B4 DC "Þ\0EOM" 00

1 * 1 04 0B B5 01 B4 DC "Þ\0EOS" 00

// - Fibrecrops ----------------------------------

// Plural

1 * 20 04 0B FF 01 E8 DC "ÞFibre crops" 00

1 * 20 04 0B 80 01 E8 DC "ÞFiber crops" 00

1 * 20 04 0B 82 01 E8 DC "ÞFaserstoffe" 00

1 * 27 04 0B 83 01 E8 DC "ÞRécoltes de fibre" 00

1 * 25 04 0B 84 01 E8 DC "Productos textiles" 00

1 * 39 04 0B 87 01 E8 DC "ÞСельхозкультуры" 00

1 * 39 04 0B 90 01 E8 DC "ÞСельгаскультуры" 00

1 * 20 04 0B A7 01 E8 DC "Fibre tessili" 00

1 * 24 04 0B B7 01 E8 DC "ÞFibras têxteis" 00

1 * 27 04 0B 95 01 E8 DC "Þrostlinná vlákna" 00

1 * 22 04 0B BA 01 E8 DC "Þ섬유 작물" 00

1 * 27 04 0B B0 01 E8 DC "ÞWłókna roślinne" 00

1 * 22 04 0B 9F 01 E8 DC "ÞVezelgewassen" 00

1 * 56 04 0B A4 01 E8 DC "Þ\UE09A\14\UE09A\10\01rostnövényeket\UE09A\11Rostnövények\UE09A\12" 00

1 * 1 04 0B B5 01 E8 DC "ÞKuitukasveja" 00

// Single

1 * 20 04 0B FF 01 E9 DC "ÞFibre crops" 00

1 * 20 04 0B 80 01 E9 DC "ÞFiber crops" 00

1 * 20 04 0B 82 01 E9 DC "ÞFaserstoffe" 00

1 * 27 04 0B 83 01 E9 DC "ÞRécoltes de fibre" 00

1 * 25 04 0B 84 01 E9 DC "Productos textiles" 00

1 * 39 04 0B 87 01 E9 DC "ÞСельхозкультура" 00

1 * 39 04 0B 90 01 E9 DC "ÞСельгаскультура" 00

1 * 20 04 0B A7 01 E9 DC "Fibre tessili" 00

1 * 24 04 0B B7 01 E9 DC "ÞFibras têxteis" 00

1 * 27 04 0B 95 01 E9 DC "Þrostlinná vlákna" 00

1 * 22 04 0B BA 01 E9 DC "Þ섬유 작물" 00

1 * 27 04 0B B0 01 E9 DC "ÞWłókno roślinne" 00

1 * 19 04 0B 9F 01 E9 DC "ÞVezelgewas" 00

1 * 51 04 0B A4 01 E9 DC "Þ\UE09A\14\UE09A\10\01rostnövényt\UE09A\11Rostnövény\UE09A\12" 00

1 * 1 04 0B B5 01 E9 DC "ÞKuitukasvi" 00

// Single

1 * 33 04 0B FF 01 EA DC "Þ\UE07C tonne of fibre crops" 00

1 * 31 04 0B 80 01 EA DC "Þ\UE07C ton of fiber crops" 00

1 * 30 04 0B 82 01 EA DC "Þ\UE07C Tonne Faserstoffe" 00

1 * 40 04 0B 83 01 EA DC "Þ\UE07C tonne de récoltes de fibre" 00

1 * 43 04 0B 84 01 EA DC "Þ\UE07C tonelada de productos textiles" 00

1 * 54 04 0B 87 01 EA DC "Þ\UE07C тонна сельхозкультуры" 00

1 * 50 04 0B 90 01 EA DC "Þ\UE07C тона сельгаскультур" 00

1 * 40 04 0B A7 01 EA DC "Þ\UE07C tonnellata di fibre tessili" 00

1 * 40 04 0B B7 01 EA DC "Þ\UE07C tonelada de fibras têxteis" 00

1 * 38 04 0B 95 01 EA DC "Þ\UE07C tuna rostlinných vláken" 00

1 * 29 04 0B BA 01 EA DC "Þ섬유 작물 \UE07C톤" 00

1 * 38 04 0B B0 01 EA DC "Þ\UE07C tona włókien roślinnych" 00

1 * 27 04 0B 9F 01 EA DC "Þ\UE07C ton vezelgewas" 00

1 * 31 04 0B A4 01 EA DC "Þ\UE07C tonna rostnövény" 00

1 * 1 04 0B B5 01 EA DC "Þ\UE07C tonni kuitukasveja" 00

// Plural

1 * 34 04 0B FF 01 EB DC "Þ\UE07C tonnes of fibre crops" 00

1 * 32 04 0B 80 01 EB DC "Þ\UE07C tons of fiber crops" 00

1 * 31 04 0B 82 01 EB DC "Þ\UE07C Tonnen Faserstoffe" 00

1 * 41 04 0B 83 01 EB DC "Þ\UE07C tonnes de récoltes de fibre" 00

1 * 44 04 0B 84 01 EB DC "Þ\UE07C toneladas de productos textiles" 00

1 * 54 04 0B 87 01 EB DC "Þ\UE07C тонн(ы) сельхозкультур" 00

1 * 52 04 0B 90 01 EB DC "Þ\UE07C тон(ы) сельгаскультур" 00

1 * 40 04 0B A7 01 EB DC "Þ\UE07C tonnellate di fibre tessili" 00

1 * 41 04 0B B7 01 EB DC "Þ\UE07C toneladas de fibras têxteis" 00

1 * 37 04 0B 95 01 EB DC "Þ\UE07C tun rostlinných vláken" 00

1 * 29 04 0B BA 01 EB DC "Þ섬유 작물 \UE07C톤" 00

1 * 38 04 0B B0 01 EB DC "Þ\UE07C ton włókien roślinnych" 00

1 * 27 04 0B 9F 01 EB DC "Þ\UE07C ton vezelgewas" 00

1 * 31 04 0B A4 01 EB DC "Þ\UE07C tonna rostnövény" 00

1 * 1 04 0B B5 01 EB DC "Þ\UE07C tonnia kuitukasveja" 00

// Short

1 * 12 04 0B FF 01 EC DC "Þ\0EFC" 00

1 * 12 04 0B 82 01 EC DC "Þ\0EFA" 00

1 * 12 04 0B 83 01 EC DC "Þ\0ERF" 00

1 * 12 04 0B 84 01 EC DC "Þ\0EPT" 00

1 * 14 04 0B 87 01 EC DC "Þ\0EСК" 00

1 * 14 04 0B 90 01 EC DC "Þ\0EСК" 00

1 * 12 04 0B A7 01 EC DC "Þ\0EFI" 00

1 * 12 04 0B B7 01 EC DC "Þ\0EFT" 00

1 * 12 04 0B 95 01 EC DC "Þ\0ERV" 00

1 * 12 04 0B BA 01 EC DC "Þ\0EFC" 00

1 * 12 04 0B B0 01 EC DC "Þ\0EWR" 00

1 * 12 04 0B 9F 01 EC DC "Þ\0EVG" 00

1 * 12 04 0B A4 01 EC DC "Þ\0ERN" 00

1 * 1 04 0B B5 01 EC DC "Þ\0EKU" 00

// - Strings for industries names ------------------------------------------------------------------------------

// - Fishing grounds -----------------------------

1 * 22 04 0A FF 01 75 DC "Fishing grounds" 00

1 * 21 04 0A 82 01 75 DC "ÞFischgründe" 00

1 * 18 04 0A 83 01 75 DC "ÞPêcherie" 00

1 * 22 04 0A 84 01 75 DC "ÞZona de pesca" 00

1 * 28 04 0A 87 01 75 DC "ÞРайон лова" 00

1 * 28 04 0A 90 01 75 DC "ÞРаён лоўлі" 00

1 * 22 04 0A A7 01 75 DC "ÞZona di pesca" 00

1 * 22 04 0A B7 01 75 DC "ÞZona de pesca" 00

1 * 25 04 0A 95 01 75 DC "ÞRybářská loď" 00

1 * 15 04 0A BA 01 75 DC "Þ어장" 00

1 * 21 04 0A B0 01 75 DC "ÞŁowisko ryb" 00

1 * 19 04 0A 9F 01 75 DC "ÞVisgronden" 00

1 * 58 04 0A A4 01 75 DC "Þ\UE09A\14\UE09A\10\01halászterületet\UE09A\11Halászterület\UE09A\12" 00

1 * 1 04 0A B5 01 75 DC "ÞKalavesi" 00

1 * 22 04 0A FF 01 F0 D0 "Fishing grounds" 00

1 * 21 04 0A 82 01 F0 D0 "ÞFischgründe" 00

1 * 18 04 0A 83 01 F0 D0 "ÞPêcherie" 00

1 * 22 04 0A 84 01 F0 D0 "ÞZona de pesca" 00

1 * 28 04 0A 87 01 F0 D0 "ÞРайон лова" 00

1 * 28 04 0A 90 01 F0 D0 "ÞРаён лоўлі" 00

1 * 22 04 0A A7 01 F0 D0 "ÞZona di pesca" 00

1 * 22 04 0A B7 01 F0 D0 "ÞZona de pesca" 00

1 * 25 04 0A 95 01 F0 D0 "ÞRybářská loď" 00

1 * 15 04 0A BA 01 F0 D0 "Þ어장" 00

1 * 21 04 0A B0 01 F0 D0 "ÞŁowisko ryb" 00

1 * 19 04 0A 9F 01 F0 DC "ÞVisgronden" 00

1 * 58 04 0A A4 01 F0 D0 "Þ\UE09A\14\UE09A\10\01halászterületet\UE09A\11Halászterület\UE09A\12" 00

1 * 1 04 0A B5 01 F0 D0 "ÞKalavesi" 00

// - a station name (80 is a city name) -

1 * 26 04 0A FF 01 76 DC "Þ\80 fishing grounds" 00

1 * 23 04 0A 82 01 76 DC "Þ\80 Fischgründe" 00

1 * 23 04 0A 83 01 76 DC "ÞPêcherie de \80" 00

1 * 32 04 0A 87 01 76 DC "ÞРайон лова (\80)" 00

1 * 32 04 0A 90 01 76 DC "ÞРаён лоўлі (\80)" 00

1 * 27 04 0A A7 01 76 DC "ÞZona di pesca di \80" 00

1 * 27 04 0A 95 01 76 DC "Þ\80 rybářská loď" 00

1 * 17 04 0A BA 01 76 DC "Þ\80 어장" 00

1 * 19 04 0A B0 01 76 DC "Þ\80 łowisko" 00

1 * 19 04 0A 9F 01 76 DC "Þ\80 Visgrond" 00

1 * 26 04 0A A4 01 76 DC "Þ\80 Halászterület" 00

1 * 1 04 0A B5 01 76 DC "Kalavesi, Þ\80" 00

// - Animal farm ---------------------------------

1 * 20 04 0A FF 01 25 DC "ÞAnimal farm" 00

1 * 23 04 0A 80 01 25 DC "ÞLivestock farm" 00

1 * 20 04 0A 82 01 25 DC "ÞTierhaltung" 00

1 * 25 04 0A 83 01 25 DC "ÞFerme d'élevage" 00

1 * 27 04 0A 84 01 25 DC "ÞAnimales de granja" 00

1 * 52 04 0A 87 01 25 DC "ÞЖивотноводческая ферма" 00

1 * 48 04 0A 90 01 25 DC "ÞЖывёлагадоўчая ферма" 00

1 * 32 04 0A A7 01 25 DC "ÞAllevamento di bestiame" 00

1 * 29 04 0A B7 01 25 DC "ÞFazenda de pecuária" 00

1 * 15 04 0A 95 01 25 DC "ÞStatek" 00

1 * 22 04 0A BA 01 25 DC "Þ가축 농장" 00

1 * 31 04 0A B0 01 25 DC "ÞGospodarstwo hodowlane" 00

1 * 20 04 0A 9F 01 25 DC "ÞVeehouderij" 00

1 * 48 04 0A A4 01 25 DC "Þ\UE09A\14\UE09A\10\01állatfarmot\UE09A\11Állatfarm\UE09A\12" 00

1 * 1 04 0A B5 01 25 DC "ÞKarjatila" 00

1 * 20 04 0A FF 01 F1 D0 "ÞAnimal farm" 00

1 * 23 04 0A 80 01 F1 D0 "ÞLivestock farm" 00

1 * 20 04 0A 82 01 F1 D0 "ÞTierhaltung" 00

1 * 25 04 0A 83 01 F1 D0 "ÞFerme d'élevage" 00

1 * 27 04 0A 84 01 F1 D0 "ÞAnimales de granja" 00

1 * 52 04 0A 87 01 F1 D0 "ÞЖивотноводческая ферма" 00

1 * 48 04 0A 90 01 F1 D0 "ÞЖывёлагадоўчая ферма" 00

1 * 32 04 0A A7 01 F1 D0 "ÞAllevamento di bestiame" 00

1 * 29 04 0A B7 01 F1 D0 "ÞFazenda de pecuária" 00

1 * 15 04 0A 95 01 F1 D0 "ÞStatek" 00

1 * 22 04 0A BA 01 F1 D0 "Þ가축 농장" 00

1 * 31 04 0A B0 01 F1 D0 "ÞGospodarstwo hodowlane" 00

1 * 20 04 0A 9F 01 F1 D0 "ÞVeehouderij" 00

1 * 48 04 0A A4 01 F1 D0 "Þ\UE09A\14\UE09A\10\01állatfarmot\UE09A\11Állatfarm\UE09A\12" 00

1 * 1 04 0A B5 01 F1 D0 "ÞKarjatila" 00

// - Tinning factory -----------------------------

1 * 24 04 0A FF 01 66 DC "ÞTinning factory" 00

1 * 16 04 0A 80 01 66 DC "ÞCannery" 00

1 * 24 04 0A 82 01 66 DC "ÞKonservenfabrik" 00

1 * 27 04 0A 83 01 66 DC "ÞUsine de conserves" 00

1 * 29 04 0A 84 01 66 DC "ÞFábrica de envasado" 00

1 * 40 04 0A 87 01 66 DC "ÞКонсервный завод" 00

1 * 40 04 0A 90 01 66 DC "ÞКансервавы завод" 00

1 * 29 04 0A A7 01 66 DC "ÞFabbrica di conserve" 00

1 * 30 04 0A B7 01 66 DC "ÞFábrica de enlatados" 00

1 * 21 04 0A 95 01 66 DC "ÞKonzervárna" 00

1 * 25 04 0A BA 01 66 DC "Þ통조림 공장" 00

1 * 25 04 0A B0 01 66 DC "ÞWytwórnia konserw" 00

1 * 25 04 0A 9F 01 66 DC "ÞConservenfabriek" 00

1 * 58 04 0A A4 01 66 DC "Þ\UE09A\14\UE09A\10\01csomagolóüzemet\UE09A\11Csomagolóüzem\UE09A\12" 00

1 * 1 04 0A B5 01 66 DC "ÞSäilyketehdas" 00

1 * 24 04 0A FF 01 F2 D0 "ÞTinning factory" 00

1 * 16 04 0A 80 01 F2 D0 "ÞCannery" 00

1 * 24 04 0A 82 01 F2 D0 "ÞKonservenfabrik" 00

1 * 27 04 0A 83 01 F2 D0 "ÞUsine de conserves" 00

1 * 29 04 0A 84 01 F2 D0 "ÞFábrica de envasado" 00

1 * 40 04 0A 87 01 F2 D0 "ÞКонсервный завод" 00

1 * 40 04 0A 90 01 F2 D0 "ÞКансервавы завод" 00

1 * 29 04 0A A7 01 F2 D0 "ÞFabbrica di conserve" 00

1 * 30 04 0A B7 01 F2 D0 "ÞFábrica de enlatados" 00

1 * 21 04 0A 95 01 F2 D0 "ÞKonzervárna" 00

1 * 25 04 0A BA 01 F2 D0 "Þ통조림 공장" 00

1 * 25 04 0A B0 01 F2 D0 "ÞWytwórnia konserw" 00

1 * 25 04 0A 9F 01 F2 D0 "ÞConservenfabriek" 00

1 * 58 04 0A A4 01 F2 D0 "Þ\UE09A\14\UE09A\10\01csomagolóüzemet\UE09A\11Csomagolóüzem\UE09A\12" 00

1 * 1 04 0A B5 01 F2 D0 "ÞSäilyketehdas" 00

// - Brewery -------------------------------------

1 * 16 04 0A FF 01 65 DC "ÞBrewery" 00

1 * 17 04 0A 82 01 65 DC "ÞBrauerei" 00

1 * 18 04 0A 83 01 65 DC "ÞBrasserie" 00

1 * 20 04 0A 84 01 65 DC "ÞCervecería" 00

1 * 44 04 0A 87 01 65 DC "ÞПивоваренный завод" 00

1 * 38 04 0A 90 01 65 DC "ÞПіваварны завод" 00

1 * 17 04 0A A7 01 65 DC "ÞBirreria" 00

1 * 19 04 0A B7 01 65 DC "ÞCervejaria" 00

1 * 16 04 0A 95 01 65 DC "ÞPivovar" 00

1 * 18 04 0A BA 01 65 DC "Þ양조장" 00

1 * 15 04 0A B0 01 65 DC "ÞBrowar" 00

1 * 18 04 0A 9F 01 65 DC "ÞBrouwerij" 00

1 * 48 04 0A A4 01 65 DC "Þ\UE09A\14\UE09A\10\01sörfőzdét\UE09A\11Sörfőzde\UE09A\12" 00

1 * 1 04 0A B5 01 65 DC "ÞPanimo" 00

1 * 16 04 0A FF 01 F3 D0 "ÞBrewery" 00

1 * 17 04 0A 82 01 F3 D0 "ÞBrauerei" 00

1 * 18 04 0A 83 01 F3 D0 "ÞBrasserie" 00

1 * 20 04 0A 84 01 F3 D0 "ÞCervecería" 00

1 * 44 04 0A 87 01 F3 D0 "ÞПивоваренный завод" 00

1 * 38 04 0A 90 01 F3 D0 "ÞПіваварны завод" 00

1 * 17 04 0A A7 01 F3 D0 "ÞBirreria" 00

1 * 19 04 0A B7 01 F3 D0 "ÞCervejaria" 00

1 * 16 04 0A 95 01 F3 D0 "ÞPivovar" 00

1 * 18 04 0A BA 01 F3 D0 "Þ양조장" 00

1 * 15 04 0A B0 01 F3 D0 "ÞBrowar" 00

1 * 18 04 0A 9F 01 F3 D0 "ÞBrouwerij" 00

1 * 48 04 0A A4 01 F3 D0 "Þ\UE09A\14\UE09A\10\01sörfőzdét\UE09A\11Sörfőzde\UE09A\12" 00

1 * 1 04 0A B5 01 F3 D0 "ÞPanimo" 00

// - Textile mill --------------------------------

1 * 21 04 0A FF 01 7D DC "ÞTextile mill" 00

1 * 18 04 0A 80 01 7D DC "ÞTextilera" 00

1 * 21 04 0A 82 01 7D DC "ÞTextilfabrik" 00

1 * 22 04 0A 83 01 7D DC "ÞUsine textile" 00

1 * 25 04 0A 84 01 7D DC "ÞFábrica téxtil" 00

1 * 46 04 0A 87 01 7D DC "ÞТекстильная фабрика" 00

1 * 46 04 0A 90 01 7D DC "ÞТэкстыльная фабрыка" 00

1 * 25 04 0A A7 01 7D DC "ÞFabbrica tessile" 00

1 * 25 04 0A B7 01 7D DC "ÞFábrica têxtil" 00

1 * 25 04 0A 95 01 7D DC "ÞTextilní závod" 00

1 * 22 04 0A BA 01 7D DC "Þ직물 공장" 00

1 * 28 04 0A B0 01 7D DC "ÞZakłady odzieżowe" 00

1 * 23 04 0A 9F 01 7D DC "ÞTextielfabriek" 00

1 * 50 04 0A A4 01 7D DC "Þ\UE09A\14\UE09A\10\01textilüzemet\UE09A\11Textilüzem\UE09A\12" 00

1 * 1 04 0A B5 01 7D DC "ÞKutomo" 00

1 * 21 04 0A FF 01 F4 D0 "ÞTextile mill" 00

1 * 18 04 0A 80 01 F4 D0 "ÞTextilera" 00

1 * 21 04 0A 82 01 F4 D0 "ÞTextilfabrik" 00

1 * 22 04 0A 83 01 F4 D0 "ÞUsine textile" 00

1 * 25 04 0A 84 01 F4 D0 "ÞFábrica téxtil" 00

1 * 46 04 0A 87 01 F4 D0 "ÞТекстильная фабрика" 00

1 * 46 04 0A 90 01 F4 D0 "ÞТэкстыльная фабрыка" 00

1 * 25 04 0A A7 01 F4 D0 "ÞFabbrica tessile" 00

1 * 25 04 0A B7 01 F4 D0 "ÞFábrica têxtil" 00

1 * 25 04 0A 95 01 F4 D0 "ÞTextilní závod" 00

1 * 22 04 0A BA 01 F4 D0 "Þ직물 공장" 00

1 * 28 04 0A B0 01 F4 D0 "ÞZakłady odzieżowe" 00

1 * 23 04 0A 9F 01 F4 D0 "ÞTextielfabriek" 00

1 * 50 04 0A A4 01 F4 D0 "Þ\UE09A\14\UE09A\10\01textilüzemet\UE09A\11Textilüzem\UE09A\12" 00

1 * 1 04 0A B5 01 F4 D0 "ÞKutomo" 00

// - Strings for industries descriptions -----------------------------------------------------------------------

// Plantation

1 * 55 04 0A FF 01 E0 D0 "ÞPlantations are planted with high probability." 00

1 * 68 04 0A 82 01 E0 D0 "ÞAnpflanzungen werden mit hoher Wahrscheinlichkeit angelegt." 00

1 * 51 04 0A 83 01 E0 D0 "ÞHaute probabilité de planter les vergers." 00

1 * 90 04 0A 87 01 E0 D0 "ÞПлантация создаётся с высокой вероятностью." 00

1 * 92 04 0A 90 01 E0 D0 "ÞПлантацыя ствараецца з высокай верагоднасцю." 00

1 * 50 04 0A A7 01 E0 D0 "ÞAlta probabilità di piantare i frutteti." 00

1 * 55 04 0A B7 01 E0 D0 "ÞPomares são plantados com alta probabilidade." 00

1 * 56 04 0A 95 01 E0 D0 "ÞSad bude vysázen s vysokou pravděpodobností." 00

1 * 70 04 0A BA 01 E0 D0 "Þ과일 농장은 높은 확률로 생성됩니다." 00

1 * 55 04 0A B0 01 E0 D0 "ÞPlantacja zostanie założona z wysokim prawdopodobieństwem." 00

1 * 70 04 0A 9F 01 E0 D0 "ÞDe kans op het succesvol aanplanten van een plantage is hoog." 00

1 * 58 04 0A A4 01 E0 D0 "ÞÜltetvény nagy valószínűséggel ültethető." 00

1 * 1 04 0A B5 01 E0 D0 "ÞSuurtila sijoitetaan suurella todennäköisyydellä." 00

1 * 98 04 0A FF 01 E1 D0 "ÞPlantations are planted with high probability. Should be plant at the end of spring only." 00

1 * 111 04 0A 83 01 E1 D0 "ÞHaute probabilité de planter les vergers. Elles ne peuvent être plantées qu'à la fin du printemps." 00

1 * 108 04 0A 82 01 E1 D0 "ÞAnpflanzungen werden mit hoher Wahrscheinlichkeit angelegt. Ende Frühling muss angepflanzt werden." 00

1 * 134 04 0A 87 01 E1 D0 "ÞПлантация создаётся с высокой вероятностью, но только в конце весны." 00

1 * 138 04 0A 90 01 E1 D0 "ÞПлантацыя ствараецца з высокай верагоднасцю, але толькі ў канцы вясны." 00

1 * 99 04 0A A7 01 E1 D0 "ÞAlta probabilità di piantare i frutteti. Possono essere piantate solo in tarda primavera." 00

1 * 103 04 0A B7 01 E1 D0 "ÞPomares são plantados com alta probabilidade. Devem ser plantados apenas no fim da primavera." 00

1 * 96 04 0A 95 01 E1 D0 "ÞSad bude vysázen s vysokou pravděpodobností. Může být vysázen jen na konci jara." 00

1 * 125 04 0A BA 01 E1 D0 "Þ과일 농장은 높은 확률로 생성됩니다. 봄이 끝나갈 무렵에만 심을 수 있습니다." 00

1 * 70 04 0A B0 01 E0 D0 "ÞPlantacja zostanie założona z wysokim prawdopodobieństwem. Powinna być zakładana pod koniec wiosny." 00

1 * 113 04 0A 9F 01 E1 D0 "ÞDe kans op het succesvol aanplanten van een plantage is hoog. Aanplanten aan het einde van het voorjaar." 00

1 * 82 04 0A A4 01 E1 D0 "ÞÜltetvény nagy valószínűséggel ültethető, de csak tavasz végén." 00

1 * 1 04 0A B5 01 E1 D0 "ÞSuurtila sijoitetaan suurella todennäköisyydellä, mutta vain loppukeväällä." 00

// Fishing grounds

1 * 62 04 0A FF 01 E2 D0 "ÞFishing grounds are prospected with high probability." 00

1 * 67 04 0A 82 01 E2 D0 "ÞFischgründe werden mit hoher Wahrscheinlichkeit angelegt." 00

1 * 53 04 0A 83 01 E2 D0 "ÞHaute probabilité de trouver une pêcherie." 00

1 * 95 04 0A 87 01 E2 D0 "ÞРайон лова открывается с высокой вероятностью." 00

1 * 95 04 0A 90 01 E2 D0 "ÞРаён лоўлі адкрываецца з высокай верагоднасцю." 00

1 * 56 04 0A A7 01 E2 D0 "ÞAlta probabilità di trovare una zona di pesca." 00

1 * 64 04 0A B7 01 E2 D0 "ÞZonas de pesca são pesquisadas com alta probabilidade." 00

1 * 69 04 0A 95 01 E2 D0 "ÞRybolovná zóna bude nalezena s vysokou pravděpodovností." 00

1 * 63 04 0A BA 01 E2 D0 "Þ어장은 높은 확률로 생성됩니다." 00

1 * 66 04 0A B0 01 E2 D0 "ÞŁowisko będzie założone z dużym prawdopodobieństwem." 00

1 * 69 04 0A 9F 01 E2 D0 "ÞDe kans op het succesvol aanleggen van een visgrond is hoog." 00

1 * 65 04 0A A4 01 E2 D0 "ÞHalászterület nagy valószínűséggel létesíthető." 00

1 * 1 04 0A B5 01 E2 D0 "ÞKalavesi sijoitetaan suurella todennäköisyydellä." 00

// Farm

1 * 47 04 0A FF 01 E3 D0 "ÞFarms are built with high probability." 00

1 * 61 04 0A 82 01 E3 D0 "ÞFarmen werden mit hoher Wahrscheinlichkeit angelegt." 00

1 * 50 04 0A 83 01 E3 D0 "ÞHaute probabilité d'installer une ferme." 00

1 * 82 04 0A 87 01 E3 D0 "ÞФерма создаётся с высокой вероятностью." 00

1 * 84 04 0A 90 01 E3 D0 "ÞФерма ствараецца з высокай верагоднасцю." 00

1 * 53 04 0A A7 01 E3 D0 "ÞAlta probabilità di costruire una fattoria." 00

1 * 59 04 0A B7 01 E3 D0 "ÞFazendas são construídas com alta probabilidade." 00

1 * 59 04 0A 95 01 E3 D0 "ÞFarma bude postavena s vysokou pravděpodobností." 00

1 * 63 04 0A BA 01 E3 D0 "Þ농장은 높은 확률로 지어집니다." 00

1 * 65 04 0A B0 01 E3 D0 "ÞFarma zostanie założona z dużym prawdopodobieństwem." 00

1 * 70 04 0A 9F 01 E3 D0 "ÞDe kans op het succesvol aanleggen van een boerderij is hoog." 00

1 * 51 04 0A A4 01 E3 D0 "ÞFarm nagy valószínűséggel építhető." 00

1 * 1 04 0A B5 01 E3 D0 "ÞMaatila sijoitetaan suurella todennäköisyydellä." 00

// Cannery

1 * 44 04 0A FF 01 E4 D0 "ÞCannery should be build near water." 00

1 * 68 04 0A 82 01 E4 D0 "ÞKonservenfabrik muss in der Nähe von Wasser gebaut werden." 00

1 * 73 04 0A 83 01 E4 D0 "ÞIl faut être près de l'eau pour bâtir une usine de conserves." 00

1 * 78 04 0A 87 01 E4 D0 "ÞКонсервный завод строится около воды." 00

1 * 76 04 0A 90 01 E4 D0 "ÞКансервавы завод будуецца каля вады." 00

1 * 67 04 0A A7 01 E4 D0 "ÞLe fabbriche di conserve vanno costruite vicino all'acqua." 00

1 * 73 04 0A B7 01 E4 D0 "ÞFábricas de enlatados devem ser construídas próximas a água." 00

1 * 62 04 0A 95 01 E4 D0 "ÞKonzervárna smí být postavena pouze poblíž vody." 00

1 * 66 04 0A BA 01 E4 D0 "Þ통조림 공장은 물 근처에 지어야 합니다." 00

1 * 55 04 0A B0 01 E4 D0 "ÞWytwórnia konserw powinna być w pobliżu wody." 00

1 * 65 04 0A 9F 01 E4 D0 "ÞConservenfabrieken moeten langs een kust gebouwd worden." 00

1 * 60 04 0A A4 01 E4 D0 "ÞCsomagolóüzemet víz közelében lehet építeni." 00

1 * 1 04 0A B5 01 E4 D0 "ÞSäilyketehdas pitää rakentaa veden ääreen." 00

// Brewery

1 * 53 04 0A FF 01 E5 D0 "ÞBrewery should be build in towns near water." 00

1 * 77 04 0A 82 01 E5 D0 "ÞBrauerei muss in Städten und in der Nähe von Wasser gebaut werden." 00

1 * 76 04 0A 83 01 E5 D0 "ÞLes brasseries doivent être bâties dans une ville près de l'eau." 00

1 * 101 04 0A 87 01 E5 D0 "ÞПивоварня должна строится в городах рядом с водой." 00

1 * 116 04 0A 90 01 E5 D0 "ÞПіваварны завод павінен будавацца ў гарадах побач з вадой." 00

1 * 61 04 0A A7 01 E5 D0 "ÞLe birrerie devono stare in città vicino all'acqua." 00

1 * 73 04 0A B7 01 E5 D0 "ÞCervejarias devem ser construídas em cidades próximas a água." 00

1 * 67 04 0A 95 01 E5 D0 "ÞPivovar smí být postaven pouze ve městě poblíž vody." 00

1 * 59 04 0A BA 01 E5 D0 "Þ양조장은 물 근처에 지어야 합니다." 00

1 * 66 04 0A B0 01 E5 D0 "ÞBrowar powinien być budowany w mieście w pobliżu wody." 00

1 * 70 04 0A 9F 01 E5 D0 "ÞBrouwerijen moeten in plaatsen en nabij water gebouwd worden." 00

1 * 72 04 0A A4 01 E5 D0 "ÞSörfőzdét településeken, víz közelében lehet építeni." 00

1 * 1 04 0A B5 01 E5 D0 "ÞPanimo pitää rakentaa kaupunkiin veden äärelle." 00

// Food plant

1 * 57 04 0A FF 01 E6 D0 "ÞFood plant does not have any special conditions." 00

1 * 65 04 0A 82 01 E6 D0 "ÞNahrungsmittelfabrik hat keine besonderen Anfroderungen." 00

1 * 64 04 0A 83 01 E6 D0 "ÞL'usine alimentaire n'a aucune condition particulière." 00

1 * 106 04 0A 87 01 E6 D0 "ÞЗавод пищевых продуктов не имеет особых ограничений." 00

1 * 112 04 0A 90 01 E6 D0 "ÞЗавод харчовых прадуктаў не мае асаблівых абмежаванняў." 00

1 * 72 04 0A A7 01 E6 D0 "ÞLa fabbrica di alimentari non ha alcuna condizione particolare." 00

1 * 28 04 0A B7 01 E6 D0 "ÞNenhuma condição." 00

1 * 70 04 0A 95 01 E6 D0 "ÞPotravinářský závod nemá žádné zvláštní požadavky" 00

1 * 66 04 0A BA 01 E6 D0 "Þ식품 처리 공장은 특별한 건설 조건이 없습니다." 00

1 * 65 04 0A B0 01 E6 D0 "ÞPrzetwórnia żywności nie ma wymagań lokalizacyjnych." 00

1 * 79 04 0A 9F 01 E6 D0 "ÞVoor het bouwen van voedselfabrieken gelden geen speciale voorwaarden." 00

1 * 49 04 0A A4 01 E6 D0 "ÞKonzervgyárat akárhol lehet építeni." 00

1 * 1 04 0A B5 01 E6 D0 "ÞRuokatehtaalla ei ole erikoisvaatimuksia." 00

// Animal farm

1 * 48 04 0A FF 01 E7 D0 "ÞAnimal farm should be built near water." 00

1 * 64 04 0A 82 01 E7 D0 "ÞTierhaltung muss in der Nähe von Wasser gebaut werden." 00

1 * 64 04 0A 83 01 E7 D0 "ÞIl faut installer les fermes d'élevage près de l'eau." 00

1 * 110 04 0A 87 01 E7 D0 "ÞЖивотноводческая ферма должна строиться рядом с водой." 00

1 * 108 04 0A 90 01 E7 D0 "ÞЖывёлагадоўчая ферма павінна будавацца побач з вадой." 00

1 * 51 04 0A A7 01 E7 D0 "ÞLe fattorie hanno bisogno di acqua vicino." 00

1 * 72 04 0A B7 01 E7 D0 "ÞFazendas de pecuária devem ser construídas próximas a água." 00

1 * 55 04 0A 95 01 E7 D0 "ÞStatek smí být postaven pouze poblíž vody." 00

1 * 63 04 0A BA 01 E7 D0 "Þ동물 농장은 물 근처에 지어야 합니다." 00

1 * 67 04 0A B0 01 E7 D0 "ÞGospodartwo hodowlane powinno znajdować się blisko wody." 00

1 * 57 04 0A 9F 01 E7 D0 "ÞVeehouderijen moeten nabij water gebouwd worden." 00

1 * 55 04 0A A4 01 E7 D0 "ÞÁllatfarmot víz közelében lehet építeni." 00

1 * 1 04 0A B5 01 E7 D0 "ÞKarjatila pitää rakentaa veden äärelle." 00

// Textile mill

1 * 47 04 0A FF 01 E8 D0 "ÞTextile mill should be build in towns." 00

1 * 53 04 0A 82 01 E8 D0 "ÞTextilfabrik muss in Städten gebaut werden." 00

1 * 67 04 0A 83 01 E8 D0 "ÞLes usines textiles doivent être bâties dans les villes." 00

1 * 80 04 0A 87 01 E8 D0 "ÞТекстильная фабрика строится в городе." 00

1 * 82 04 0A 90 01 E8 D0 "ÞТэкстыльная фабрыка будуецца ў горадзе." 00

1 * 56 04 0A A7 01 E8 D0 "ÞLe fabbriche tessili vanno costruite in città." 00

1 * 62 04 0A B7 01 E8 D0 "ÞFábricas têxteis devem ser construídas em cidades." 00

1 * 62 04 0A 95 01 E8 D0 "ÞTextilní závod smí být postaven pouze ve městě." 00

1 * 59 04 0A BA 01 E8 D0 "Þ직물 공장은 도시 안에 지어야 합니다." 00

1 * 48 04 0A B0 01 E8 D0 "ÞZakłady odzieżowe budujemy w miastach." 00

// 1 * 1 04 0A 9F 01 E8 D0 "ÞTextielfabrieken moeten in plaatsen gebouwd worden." 00

1 * 56 04 0A A4 01 E8 D0 "ÞTextilüzermet településeken lehet építeni." 00

1 * 1 04 0A B5 01 E8 D0 "ÞKutomo pitää rakentaa kaupunkiin." 00

// - Industry window texts -----------------------------------------------------------------------------------------------------

// brewery

1 * 56 04 0A FF 03 D8 D0 "Þ\90Cereals only" 00

"Þ\90Fruit only" 00

"Þ\90Cereals or fruit" 00

1 * 64 04 0A 82 03 D8 D0 "Þ\90Nur Getreide" 00

"Þ\90Nur Früchte" 00

"Þ\90Getreide oder Früchte" 00

1 * 74 04 0A 83 03 D8 D0 "Þ\90Seulement céréales" 00

"Þ\90Seulement fruits" 00

"Þ\90Céréales ou fruits" 00

1 * 108 04 0A 87 03 D8 D0 "Þ\90Только зерновые" 00

"Þ\90Только фрукты" 00

"Þ\90Зерновые или фрукты" 00

1 * 101 04 0A 90 03 D8 D0 "Þ\90Толькi збожжа" 00

"Þ\90Толькi садавiна" 00

"Þ\90Збожжа цi садавiна" 00

1 * 61 04 0A B0 03 D8 D0 "Þ\90Jedynie ziarno" 00

"Þ\90Jedynie owoce" 00

"Þ\90Ziarno lub owoce" 00

1 * 57 04 0A A7 03 D8 D0 "Þ\90Solo cereali" 00

"Þ\90Solo frutta" 00

"Þ\90Cereali o frutta" 00

1 * 56 04 0A B7 03 D8 D0 "\90Apenas cereais" 00

"\90Apenas frutas" 00

"\90Cereais ou frutas" 00

1 * 62 04 0A 95 03 D8 D0 "Þ\90Pouze obilniny" 00

"Þ\90Pouze ovoce" 00

"Þ\90Obilniny nebo ovoce" 00

1 * 49 04 0A BA 03 D8 D0 "Þ\90곡물만" 00

"Þ\90과일만" 00

"Þ\90곡물이나 과일" 00

1 * 56 04 0A 9F 03 D8 D0 "Þ\90Alleen graan" 00

"Þ\90Alleen fruit" 00

"Þ\90Graan of fruit" 00

1 * 66 04 0A A4 03 D8 D0 "Þ\90Csak gabona" 00

"Þ\90Csak gyümölcs" 00

"Þ\90Gabona vagy gyümölcs" 00

1 * 1 04 0A B5 03 D8 D0 "Þ\90Vain viljaa" 00

"Þ\90Vain hedelmiä" 00

"Þ\90Viljaa tai hedelmiä" 00

1 * 58 04 0A FF 01 DB D0 "Þ\90Level: \UE07C% (\80) (\80)\n"

"Remain: \UE07C months (0-undef)" 00

1 * 66 04 0A B0 01 DB D0 "Þ\98Poziom:\90 \UE07C% (\80) (\80)\n"

"\98Pozostało:\90 \UE07C miesięcy \98(0 - nie dotyczy)\90" 00

1 * 57 04 0A 82 01 DB D0 "Þ\90Level: \UE07C% (\80) (\80)\n"

"Rest: \UE07C Monate (0-undef.)" 00

1 * 62 04 0A 83 01 DB D0 "Þ\90Niveau: \UE07C% (\80) (\80)\n"

"Restant: \UE07C mois (0=indéfini)" 00

1 * 93 04 0A 87 01 DB D0 "Þ\90Ур-нь: \UE07C% (\80) (\80)\n"

"Снос через: \UE07C мес. (0 - неизвестно)" 00

1 * 89 04 0A 90 01 DB D0 "Þ\90Узр-нь: \UE07C% (\80) (\80)\n"

"Знос праз: \UE07C мес. (0 - невядома)" 00

1 * 68 04 0A A7 01 DB D0 "Þ\90Livello: \UE07C% (\80) (\80)\n"

"Rimanenti: \UE07C mesi (0 = indefinito)" 00

1 * 63 04 0A B7 01 DB D0 "Þ\90Nível: \UE07C% (\80) (\80)\n"

"Restante: \UE07C meses (0-não def)" 00

1 * 75 04 0A 95 01 DB D0 "Þ\90Úroveň: \UE07C% (\80) (\80)\n"

"Uzavře se za: \UE07C měsíců (0-neurčito)" 00

1 * 59 04 0A BA 01 DB D0 "Þ\90등급: \UE07C% (\80) (\80)\n"

"\UE07C 달 남음 (0-미정의)" 00

1 * 66 04 0A 9F 01 DB D0 "Þ\90Niveau: \UE07C% (\80) (\80)\n"

"Resterend: \UE07C maanden (0-oneindig)" 00

1 * 85 04 0A A4 01 DB D0 "Þ\90Szint: \UE07C% (\80) (\80)\n"

"Hátralévő idő: \UE07C hónap (0 = nincs meghatározva)" 00

1 * 1 04 0A B5 01 DB D0 "Þ\90Taso: \UE07C% (\80) (\80)\n"

"Toimintaa jäljellä: \UE07C kuukautta (0 = määrittelemätön)" 00

// farm

1 * 60 04 0A FF 01 DC D0 "Þ\90Level: \UE07C% (\80) (\UE07C)\n"

"Remain: \UE07C months (0-undef)" 00

1 * 68 04 0A B0 01 DC D0 "Þ\98Poziom:\90 \UE07C% (\80) (\UE07C)\n"

"\98Pozostało:\90 \UE07C miesięcy \98(0 - nie dotyczy)\90" 00

1 * 59 04 0A 82 01 DC D0 "Þ\90Level: \UE07C% (\80) (\UE07C)\n"

"Rest: \UE07C Monate (0-undef.)" 00

1 * 64 04 0A 83 01 DC D0 "Þ\90Niveau: \UE07C% (\80) (\UE07C)\n"

"Restant: \UE07C mois (0=indéfini)" 00

1 * 95 04 0A 87 01 DC D0 "Þ\90Ур-нь: \UE07C% (\80) (\UE07C)\n"

"Снос через: \UE07C мес. (0 - неизвестно)" 00

1 * 91 04 0A 90 01 DC D0 "Þ\90Узр-нь: \UE07C% (\80) (\UE07C)\n"

"Знос праз: \UE07C мес. (0 - невядома)" 00

1 * 70 04 0A A7 01 DC D0 "Þ\90Livello: \UE07C% (\80) (\UE07C)\n"

"Rimanenti: \UE07C mesi (0 = indefinito)" 00

1 * 65 04 0A B7 01 DC D0 "Þ\90Nível: \UE07C% (\80) (\UE07C)\n"

"Restante: \UE07C meses (0-não def)" 00

1 * 77 04 0A 95 01 DC D0 "Þ\90Úroveň: \UE07C% (\80) (\UE07C)\n"

"Uzavře se za: \UE07C měsíců (0-neurčito)" 00

1 * 61 04 0A BA 01 DC D0 "Þ\90등급: \UE07C% (\80) (\UE07C)\n"

"\UE07C 달 남음 (0-미정의)" 00

1 * 68 04 0A 9F 01 DC D0 "Þ\90Niveau: \UE07C% (\80) (\UE07C)\n"

"Resterend: \UE07C maanden (0-oneindig)" 00

1 * 87 04 0A A4 01 DC D0 "Þ\90Szint: \UE07C% (\80) (\UE07C)\n"

"Hátralévő idő: \UE07C hónap (0 = nincs meghatározva)" 00

1 * 1 04 0A B5 01 DC D0 "Þ\90Taso: \UE07C% (\80) (\UE07C)\n"

"Toimintaa jäljellä: \UE07C kuukautta (0 = määrittelemätön)" 00

// fishing ground

1 * 93 04 0A FF 01 DD D0 "Þ\90Level: \UE07C% (\80) of \UE07C% max. (\UE07C)\n"

"Remain: \UE07C months (0-undef)\n"

"Crew: \UE07C, \UE07C, \UE07C" 00

1 * 104 04 0A B0 01 DD D0 "Þ\98Poziom:\90 \UE07C% (\80) of \UE07C% \98max.\90 (\UE07C)\n"

"\98Pozostało:\90 \UE07C miesięcy \98(0 - nie dotyczy)\n"

"Załoga:\90 \UE07C, \UE07C, \UE07C" 00

1 * 96 04 0A 82 01 DD D0 "Þ\90Level: \UE07C% (\80) of \UE07C% max. (\UE07C)\n"

"Rest: \UE07C Monate (0-undef.)\n"

"Personal: \UE07C, \UE07C, \UE07C" 00

1 * 97 04 0A 83 01 DD D0 "Þ\90Niveau: \UE07C% (\80) sur \UE07C% max. (\UE07C)\n"

"Restant: \UE07C mois (0=indéfini)\n"

"---: \UE07C, \UE07C, \UE07C" 00

1 * 152 04 0A 87 01 DD D0 "Þ\90Ур-нь: \UE07C% (\80) из максимум \UE07C% (\UE07C)\n"

"Снос через: \UE07C мес. (0 - неизвестно)\n"

"Команда: \UE07C, \UE07C, \UE07C" 00

1 * 146 04 0A 90 01 DD D0 "Þ\90Узр-нь: \UE07C% (\80) з максімум \UE07C% (\UE07C)\n"

"Знос праз: \UE07C мес. (0 - невядома)\n"

"Каманда: \UE07C, \UE07C, \UE07C" 00

1 * 102 04 0A A7 01 DD D0 "Þ\90Livello: \UE07C% (\80) di \UE07C% max. (\UE07C)\n"

"Rimanenti: \UE07C mesi (0 = indefinito)\n"

"---: \UE07C, \UE07C, \UE07C" 00

1 * 97 04 0A B7 01 DD D0 "Þ\90Nível: \UE07C% (\80) de \UE07C% max. (\UE07C)\n"

"Restante: \UE07C meses (0-não def)\n"

"---: \UE07C, \UE07C, \UE07C" 00

1 * 109 04 0A 95 01 DD D0 "Þ\90Úroveň: \UE07C% (\80) z \UE07C% max. (\UE07C)\n"

"Uzavře se za: \UE07C měsíců (0-neurčito)\n"

"Tým: \UE07C, \UE07C, \UE07C" 00

1 * 95 04 0A BA 01 DD D0 "Þ\90등급: \UE07C% (\80) (최대: \UE07C% (\UE07C))\n"

"\UE07C 달 남음 (0-미정의)\n"

"팀: \UE07C, \UE07C, \UE07C" 00

1 * 107 04 0A 9F 01 DD D0 "Þ\90Niveau: \UE07C% (\80) van \UE07C% max. (\UE07C)\n"

"Resterend: \UE07C maanden (0-oneindig)\n"

"Personeel: \UE07C, \UE07C, \UE07C" 00

1 * 132 04 0A A4 01 DD D0 "Þ\90Szint: \UE07C% (\80) of \UE07C% maximum: (\UE07C)\n"

"Hátralévő idő: \UE07C hónap (0 = nincs meghatározva)Alkalmazottak: \UE07C, \UE07C, \UE07C" 00

1 * 1 04 0A B5 01 DD D0 "Þ\90Taso: \UE07C% (\80) / \UE07C% max: (\UE07C)\n"

"Toimintaa jäljellä: \UE07C kuukautta (0 = määrittelemätön)\n"

"Miehistö: \UE07C, \UE07C, \UE07C" 00

// fruit plantation, textile mill, food plant

1 * 54 04 0A FF 01 DE D0 "Þ\90Level: \UE07C% (\80)\n"

"Remain: \UE07C months (0-undef)" 00

1 * 53 04 0A 82 01 DE D0 "Þ\90Level: \UE07C% (\80)\n"

"Rest: \UE07C Monate (0-undef.)" 00

1 * 58 04 0A 83 01 DE D0 "Þ\90Niveau: \UE07C% (\80)\n"

"Restant: \UE07C mois (0=indéfini)" 00

1 * 89 04 0A 87 01 DE D0 "Þ\90Ур-нь: \UE07C% (\80)\n"

"Снос через: \UE07C мес. (0 - неизвестно)" 00

1 * 85 04 0A 90 01 DE D0 "Þ\90Узр-нь: \UE07C% (\80)\n"

"Знос праз: \UE07C мес. (0 - невядома)" 00

1 * 71 04 0A 95 01 DE D0 "Þ\90Úroveň: \UE07C% (\80)\n"

"Uzavře se za: \UE07C měsíců (0-neurčito)" 00

1 * 64 04 0A A7 01 DE D0 "Þ\90Livello: \UE07C% (\80)\n"

"Rimanenti: \UE07C mesi (0 = indefinito)" 00

1 * 59 04 0A B7 01 DE D0 "Þ\90Nível: \UE07C% (\80)\n"

"Restante: \UE07C meses (0-não def)" 00

1 * 62 04 0A B0 01 DE D0 "Þ\98Poziom:\90 \UE07C% (\80)\n"

"\98Pozostało:\90 \UE07C miesięcy \98(0 - nie dotyczy)\90" 00

1 * 55 04 0A BA 01 DE D0 "Þ\90등급: \UE07C% (\80)\n"

"\UE07C 달 남음 (0-미정의)" 00

1 * 62 04 0A 9F 01 DE D0 "Þ\90Niveau: \UE07C% (\80)\n"

"Resterend: \UE07C maanden (0-oneindig)" 00

1 * 81 04 0A A4 01 DE D0 "Þ\90Szint: \UE07C% (\80)\n"

"Hátralévő idő: \UE07C hónap (0 = nincs meghatározva)" 00

1 * 1 04 0A B5 01 DE D0 "\90Taso: \UE07C% (\80)\n"

"Toimintaa jäljellä: \UE07C kuukautta (0 = määrittelemätön)" 00

// animal farm

1 * 66 04 0A FF 01 DF D0 "Þ\90Animals: \UE07B Prod. level: \80\n"

"Remain: \UE07C months (0-undef)" 00

1 * 63 04 0A 82 01 DF D0 "Þ\90Tiere: \UE07B Prod. Level: \80\n"

"Rest: \UE07C Monate (0-undef.)" 00

1 * 73 04 0A 83 01 DF D0 "Þ\90Animaux: \UE07B Niveau de prod.: \80\n"

"Restant: \UE07C mois (0=indéfini)" 00

1 * 114 04 0A 87 01 DF D0 "Þ\90Голов скота: \UE07B Уровень: \80\n"

"Снос через: \UE07C мес. (0 - неизвестно)" 00

1 * 112 04 0A 90 01 DF D0 "Þ\90Галоў жывёлы: \UE07B Узровень: \80\n"

"Знос праз: \UE07C мес. (0 - невядома)" 00

1 * 79 04 0A A7 01 DF D0 "Þ\90Animali: \UE07B Livello di prod.: \80\n"

"Rimanenti: \UE07C mesi (0 = indefinito)" 00

1 * 76 04 0A B0 01 DF D0 "Þ\98Zwierząt:\90 \UE07B \98Poziom prod.:\90 \80\n"

"\98Pozostało:\90 \UE07C miesięcy \98(0 - nie dotyczy)\90" 00

1 * 71 04 0A B7 01 DF D0 "Þ\90Animais: \UE07B Nível prod.: \80\n"

"Restante: \UE07C meses (0-não def)" 00

1 * 87 04 0A 95 01 DF D0 "Þ\90Zvířat: \UE07B Úroveň produkce: \80\n"

"Uzavře se za: \UE07C měsíců (0-neurčito)" 00

1 * 67 04 0A BA 01 DF D0 "Þ\90동물: \UE07B 생산 등급: \80\n"

"\UE07C 달 남음 (0-미정의)" 00

1 * 73 04 0A 9F 01 DF D0 "Þ\90Vee: \UE07B Productieniveau: \80\n"

"Resterend: \UE07C maanden (0-oneindig)" 00

1 * 99 04 0A A4 01 DF D0 "Þ\90Állatok: \UE07B Termelési szint: \80\n"

"Hátralévő idő: \UE07C hónap (0 = nincs meghatározva)" 00

1 * 1 04 0A B5 01 DF D0 "Þ\90Eläimiä: \UE07B Tuotantotaso: \80\n"

"Toimintaa jäljellä: \UE07C kuukautta (0 = määrittelemätön)" 00

// tinning factory

1 * 95 04 0A FF 01 C9 D0 "Þ\90Lines specialisation:\n"

"LF-\80-\80-\80.\80-\80.\80.\80.\80\n"

"Level: \UE07C% (\80)\n"

"Remain: \UE07C months (0-undef)" 00

1 * 102 04 0A B0 01 C9 D0 "Þ\98Specjalności linii:\90\n"

"\98ŻR-\90\80-\80-\80.\80-\80.\80.\80.\80\n"

"\98Poziom:\90 \UE07C% (\80)\n"

"\98Pozostało:\90 \UE07C miesięcy \98(0 - nie dotyczy)\90" 00

1 * 104 04 0A 83 01 C9 D0 "Þ\90Lignes de spécialisation:\n"

"LF-\80-\80-\80.\80-\80.\80.\80.\80\n"

"Niveau: \UE07C% (\80)\n"

"Restant: \UE07C mois (0=indéfini)" 00

1 * 147 04 0A 87 01 C9 D0 "Þ\90Используемые линии:\n"

"СР-\80-\80-\80.\80-\80.\80.\80.\80\n"

"Ур-нь: \UE07C% (\80)\n"

"Снос через: \UE07C мес. (0 - неизвестно)" 00

1 * 151 04 0A 90 01 C9 D0 "Þ\90Выкарыстоўваемыя лініі:\n"

"СР-\80-\80-\80.\80-\80.\80.\80.\80\n"

"Узр-нь: \UE07C% (\80)\n"

"Знос праз: \UE07C мес. (0 - невядома)" 00

1 * 110 04 0A A7 01 C9 D0 "Þ\90Linee di specializzazione:\n"

"LF-\80-\80-\80.\80-\80.\80.\80.\80\n"

"Livello: \UE07C% (\80)\n"

"Rimanenti: \UE07C mesi (0 = indefinito)" 00

1 * 106 04 0A B7 01 C9 D0 "Þ\90Especialização de linhas:\n"

"GP-\80-\80-\80.\80-\80.\80.\80.\80\n"

"Nível: \UE07C% (\80)\n"

"Restante: \UE07C meses (0-não def)" 00

1 * 114 04 0A 95 01 C9 D0 "Þ\90Typy výrobních linek:\n"

"DR-\80-\80-\80.\80-\80.\80.\80.\80\n"

"Úroveň: \UE07C% (\80)\n"

"Uzavře se za: \UE07C měsíců (0-neurčito)" 00

1 * 93 04 0A BA 01 C9 D0 "Þ\90생산 특화:\n"

"가물-\80-\80-\80.\80-\80.\80.\80.\80\n"

"등급: \UE07C% (\80)\n"

"\UE07C 달 남음 (0-미정의)" 00

1 * 111 04 0A 9F 01 C9 D0 "Þ\90Gespec. productielijnen:\n"

"VEE/VIS-\80-\80-\80.\80-\80.\80.\80.\80\n"

"Niveau: \UE07C% (\80)\n"

"Resterend: \UE07C maanden (0-oneindig)" 00

1 * 138 04 0A A4 01 C9 D0 "Þ\90A gyártósorok specializálódása:\n"

"ÁH-\80-\80-\80.\80-\80.\80.\80.\80\n"

"Szint: \UE07C% (\80)\n"

"Hátralévő idő: \UE07C hónap (0 = nincs meghatározva)" 00

1 * 1 04 0A B5 01 C9 D0 "Þ\90Linjojen erikoistuminen:\n"

"RL-\80-\80-\80.\80-\80.\80.\80.\80\n"

"Taso: \UE07C% (\80)\n"

"Toimintaa jäljellä: \UE07C kuukautta (0 = määrittelemätön)" 00

// tinning factory. Usage of lines (L, l - livestock, F, f - fish)

1 * 11 04 0A FF 01 C8 D0 "\90***" 00

//@@BEAUTIFY LINEBREAKS=0

1 * 390 04 0A FF 40 80 D0 "ÞLLL" 00 "ÞLLf" 00 "ÞLLF" 00 "ÞLLl" 00 "ÞLfL" 00 "ÞLff" 00 "ÞLfF" 00 "ÞLfl" 00 "ÞLFL" 00 "ÞLFf" 00 "ÞLFF" 00 "ÞLFl" 00 "ÞLlL" 00 "ÞLlf" 00 "ÞLlF" 00 "ÞLll" 00 "ÞfLL" 00 "ÞfLf" 00 "ÞfLF" 00 "ÞfLl" 00 "ÞffL" 00 "Þfff" 00 "ÞffF" 00 "Þffl" 00 "ÞfFL" 00 "ÞfFf" 00 "ÞfFF" 00 "ÞfFl" 00 "ÞflL" 00 "Þflf" 00 "ÞflF" 00 "Þfll" 00 "ÞFLL" 00 "ÞFLf" 00 "ÞFLF" 00 "ÞFLl" 00 "ÞFfL" 00 "ÞFff" 00 "ÞFfF" 00 "ÞFfl" 00 "ÞFFL" 00 "ÞFFf" 00 "ÞFFF" 00 "ÞFFl" 00 "ÞFlL" 00 "ÞFlf" 00 "ÞFlF" 00 "ÞFll" 00 "ÞlLL" 00 "ÞlLf" 00 "ÞlLF" 00 "ÞlLl" 00 "ÞlfL" 00 "Þlff" 00 "ÞlfF" 00 "Þlfl" 00 "ÞlFL" 00 "ÞlFf" 00 "ÞlFF" 00 "ÞlFl" 00 "ÞllL" 00 "Þllf" 00 "ÞllF" 00 "Þlll" 00

1 * 390 04 0A 82 40 80 D0 "ÞVVV" 00 "ÞVVf" 00 "ÞVVF" 00 "ÞVVv" 00 "ÞVfV" 00 "ÞVff" 00 "ÞVfF" 00 "ÞVfv" 00 "ÞVFV" 00 "ÞVFf" 00 "ÞVFF" 00 "ÞVFv" 00 "ÞVvV" 00 "ÞVvf" 00 "ÞVvF" 00 "ÞVvv" 00 "ÞfVV" 00 "ÞfVf" 00 "ÞfVF" 00 "ÞfVv" 00 "ÞffV" 00 "Þfff" 00 "ÞffF" 00 "Þffv" 00 "ÞfFV" 00 "ÞfFf" 00 "ÞfFF" 00 "ÞfFv" 00 "ÞfvV" 00 "Þfvf" 00 "ÞfvF" 00 "Þfvv" 00 "ÞFVV" 00 "ÞFVf" 00 "ÞFVF" 00 "ÞFVv" 00 "ÞFfV" 00 "ÞFff" 00 "ÞFfF" 00 "ÞFfv" 00 "ÞFFV" 00 "ÞFFf" 00 "ÞFFF" 00 "ÞFFv" 00 "ÞFvV" 00 "ÞFvf" 00 "ÞFvF" 00 "ÞFvv" 00 "ÞvVV" 00 "ÞvVf" 00 "ÞvVF" 00 "ÞvVv" 00 "ÞvfV" 00 "Þvff" 00 "ÞvfF" 00 "Þvfv" 00 "ÞvFV" 00 "ÞvFf" 00 "ÞvFF" 00 "ÞvFv" 00 "ÞvvV" 00 "Þvvf" 00 "ÞvvF" 00 "Þvvv" 00

1 * 390 04 0A 83 40 80 D0 "ÞBBB" 00 "ÞBBp" 00 "ÞBBP" 00 "ÞBBb" 00 "ÞBpB" 00 "ÞBpp" 00 "ÞBpP" 00 "ÞBpb" 00 "ÞBPB" 00 "ÞBPp" 00 "ÞBPP" 00 "ÞBPb" 00 "ÞBbB" 00 "ÞBbp" 00 "ÞBbP" 00 "ÞBbb" 00 "ÞpBB" 00 "ÞpBp" 00 "ÞpBP" 00 "ÞpBb" 00 "ÞppB" 00 "Þppp" 00 "ÞppP" 00 "Þppb" 00 "ÞpPB" 00 "ÞpPp" 00 "ÞpPP" 00 "ÞpPb" 00 "ÞpbB" 00 "Þpbp" 00 "ÞpbP" 00 "Þpbb" 00 "ÞPBB" 00 "ÞPBp" 00 "ÞPBP" 00 "ÞPBb" 00 "ÞPpB" 00 "ÞPpp" 00 "ÞPpP" 00 "ÞPpb" 00 "ÞPPB" 00 "ÞPPp" 00 "ÞPPP" 00 "ÞPPb" 00 "ÞPbB" 00 "ÞPbp" 00 "ÞPbP" 00 "ÞPbb" 00 "ÞbBB" 00 "ÞbBp" 00 "ÞbBP" 00 "ÞbBb" 00 "ÞbpB" 00 "Þbpp" 00 "ÞbpP" 00 "Þbpb" 00 "ÞbPB" 00 "ÞbPp" 00 "ÞbPP" 00 "ÞbPb" 00 "ÞbbB" 00 "Þbbp" 00 "ÞbbP" 00 "Þbbb" 00

1 * 390 04 0A 84 40 80 D0 "ÞBBB" 00 "ÞBBp" 00 "ÞBBP" 00 "ÞBBb" 00 "ÞBpB" 00 "ÞBpp" 00 "ÞBpP" 00 "ÞBpb" 00 "ÞBPB" 00 "ÞBPp" 00 "ÞBPP" 00 "ÞBPb" 00 "ÞBbB" 00 "ÞBbp" 00 "ÞBbP" 00 "ÞBbb" 00 "ÞpBB" 00 "ÞpBp" 00 "ÞpBP" 00 "ÞpBb" 00 "ÞppB" 00 "Þppp" 00 "ÞppP" 00 "Þppb" 00 "ÞpPB" 00 "ÞpPp" 00 "ÞpPP" 00 "ÞpPb" 00 "ÞpbB" 00 "Þpbp" 00 "ÞpbP" 00 "Þpbb" 00 "ÞPBB" 00 "ÞPBp" 00 "ÞPBP" 00 "ÞPBb" 00 "ÞPpB" 00 "ÞPpp" 00 "ÞPpP" 00 "ÞPpb" 00 "ÞPPB" 00 "ÞPPp" 00 "ÞPPP" 00 "ÞPPb" 00 "ÞPbB" 00 "ÞPbp" 00 "ÞPbP" 00 "ÞPbb" 00 "ÞbBB" 00 "ÞbBp" 00 "ÞbBP" 00 "ÞbBb" 00 "ÞbpB" 00 "Þbpp" 00 "ÞbpP" 00 "Þbpb" 00 "ÞbPB" 00 "ÞbPp" 00 "ÞbPP" 00 "ÞbPb" 00 "ÞbbB" 00 "Þbbp" 00 "ÞbbP" 00 "Þbbb" 00

1 * 582 04 0A 87 40 80 D0 "ÞССС" 00 "ÞССр" 00 "ÞССР" 00 "ÞССс" 00 "ÞСрС" 00 "ÞСрр" 00 "ÞСрР" 00 "ÞСрс" 00 "ÞСРС" 00 "ÞСРр" 00 "ÞСРР" 00 "ÞСРс" 00 "ÞСсС" 00 "ÞСср" 00 "ÞСсР" 00 "ÞСсс" 00 "ÞрСС" 00 "ÞрСр" 00 "ÞрСР" 00 "ÞрСс" 00 "ÞррС" 00 "Þррр" 00 "ÞррР" 00 "Þррс" 00 "ÞрРС" 00 "ÞрРр" 00 "ÞрРР" 00 "ÞрРс" 00 "ÞрсС" 00 "Þрср" 00 "ÞрсР" 00 "Þрсс" 00 "ÞРСС" 00 "ÞРСр" 00 "ÞРСР" 00 "ÞРСс" 00 "ÞРрС" 00 "ÞРрр" 00 "ÞРрР" 00 "ÞРрс" 00 "ÞРРС" 00 "ÞРРр" 00 "ÞРРР" 00 "ÞРРс" 00 "ÞРсС" 00 "ÞРср" 00 "ÞРсР" 00 "ÞРсс" 00 "ÞсСС" 00 "ÞсСр" 00 "ÞсСР" 00 "ÞсСс" 00 "ÞсрС" 00 "Þсрр" 00 "ÞсрР" 00 "Þсрс" 00 "ÞсРС" 00 "ÞсРр" 00 "ÞсРР" 00 "ÞсРс" 00 "ÞссС" 00 "Þсср" 00 "ÞссР" 00 "Þссс" 00

1 * 582 04 0A 90 40 80 D0 "ÞЖЖЖ" 00 "ÞЖЖр" 00 "ÞЖЖР" 00 "ÞЖЖж" 00 "ÞЖрЖ" 00 "ÞЖрр" 00 "ÞЖрР" 00 "ÞЖрж" 00 "ÞЖРЖ" 00 "ÞЖРр" 00 "ÞЖРР" 00 "ÞЖРж" 00 "ÞЖжЖ" 00 "ÞЖжр" 00 "ÞЖжР" 00 "ÞЖжж" 00 "ÞрЖЖ" 00 "ÞрЖр" 00 "ÞрЖР" 00 "ÞрЖж" 00 "ÞррЖ" 00 "Þррр" 00 "ÞррР" 00 "Þррж" 00 "ÞрРЖ" 00 "ÞрРр" 00 "ÞрРР" 00 "ÞрРж" 00 "ÞржЖ" 00 "Þржр" 00 "ÞржР" 00 "Þржж" 00 "ÞРЖЖ" 00 "ÞРЖр" 00 "ÞРЖР" 00 "ÞРЖж" 00 "ÞРрЖ" 00 "ÞРрр" 00 "ÞРрР" 00 "ÞРрж" 00 "ÞРРЖ" 00 "ÞРРр" 00 "ÞРРР" 00 "ÞРРж" 00 "ÞРжЖ" 00 "ÞРжр" 00 "ÞРжР" 00 "ÞРжж" 00 "ÞжЖЖ" 00 "ÞжЖр" 00 "ÞжЖР" 00 "ÞжЖж" 00 "ÞжрЖ" 00 "Þжрр" 00 "ÞжрР" 00 "Þжрж" 00 "ÞжРЖ" 00 "ÞжРр" 00 "ÞжРР" 00 "ÞжРж" 00 "ÞжжЖ" 00 "Þжжр" 00 "ÞжжР" 00 "Þжжж" 00

1 * 390 04 0A A7 40 80 D0 "ÞBBB" 00 "ÞBBp" 00 "ÞBBP" 00 "ÞBBb" 00 "ÞBpB" 00 "ÞBpp" 00 "ÞBpP" 00 "ÞBpb" 00 "ÞBPB" 00 "ÞBPp" 00 "ÞBPP" 00 "ÞBPb" 00 "ÞBbB" 00 "ÞBbp" 00 "ÞBbP" 00 "ÞBbb" 00 "ÞpBB" 00 "ÞpBp" 00 "ÞpBP" 00 "ÞpBb" 00 "ÞppB" 00 "Þppp" 00 "ÞppP" 00 "Þppb" 00 "ÞpPB" 00 "ÞpPp" 00 "ÞpPP" 00 "ÞpPb" 00 "ÞpbB" 00 "Þpbp" 00 "ÞpbP" 00 "Þpbb" 00 "ÞPBB" 00 "ÞPBp" 00 "ÞPBP" 00 "ÞPBb" 00 "ÞPpB" 00 "ÞPpp" 00 "ÞPpP" 00 "ÞPpb" 00 "ÞPPB" 00 "ÞPPp" 00 "ÞPPP" 00 "ÞPPb" 00 "ÞPbB" 00 "ÞPbp" 00 "ÞPbP" 00 "ÞPbb" 00 "ÞbBB" 00 "ÞbBp" 00 "ÞbBP" 00 "ÞbBb" 00 "ÞbpB" 00 "Þbpp" 00 "ÞbpP" 00 "Þbpb" 00 "ÞbPB" 00 "ÞbPp" 00 "ÞbPP" 00 "ÞbPb" 00 "ÞbbB" 00 "Þbbp" 00 "ÞbbP" 00 "Þbbb" 00

1 * 390 04 0A B7 40 80 D0 "ÞGGG" 00 "ÞGGp" 00 "ÞGGP" 00 "ÞGGg" 00 "ÞGpG" 00 "ÞGpp" 00 "ÞGpP" 00 "ÞGpg" 00 "ÞGPG" 00 "ÞGPp" 00 "ÞGPP" 00 "ÞGPg" 00 "ÞGgG" 00 "ÞGgp" 00 "ÞGgP" 00 "ÞGgg" 00 "ÞpGG" 00 "ÞpGp" 00 "ÞpGP" 00 "ÞpGg" 00 "ÞppG" 00 "Þppp" 00 "ÞppP" 00 "Þppg" 00 "ÞpPG" 00 "ÞpPp" 00 "ÞpPP" 00 "ÞpPg" 00 "ÞpgG" 00 "Þpgp" 00 "ÞpgP" 00 "Þpgg" 00 "ÞPGG" 00 "ÞPGp" 00 "ÞPGP" 00 "ÞPGg" 00 "ÞPpG" 00 "ÞPpp" 00 "ÞPpP" 00 "ÞPpg" 00 "ÞPPG" 00 "ÞPPp" 00 "ÞPPP" 00 "ÞPPg" 00 "ÞPgG" 00 "ÞPgp" 00 "ÞPgP" 00 "ÞPgg" 00 "ÞgGG" 00 "ÞgGp" 00 "ÞgGP" 00 "ÞgGg" 00 "ÞgpG" 00 "Þgpp" 00 "ÞgpP" 00 "Þgpg" 00 "ÞgPG" 00 "ÞgPp" 00 "ÞgPP" 00 "ÞgPg" 00 "ÞggG" 00 "Þggp" 00 "ÞggP" 00 "Þggg" 00

1 * 390 04 0A 95 40 80 D0 "ÞDDD" 00 "ÞDDr" 00 "ÞDDR" 00 "ÞDDd" 00 "ÞDrD" 00 "ÞDrr" 00 "ÞDrR" 00 "ÞDrd" 00 "ÞDRD" 00 "ÞDRr" 00 "ÞDRR" 00 "ÞDRd" 00 "ÞDdD" 00 "ÞDdr" 00 "ÞDdR" 00 "ÞDdd" 00 "ÞrDD" 00 "ÞrDr" 00 "ÞrDR" 00 "ÞrDd" 00 "ÞrrD" 00 "Þrrr" 00 "ÞrrR" 00 "Þrrd" 00 "ÞrRD" 00 "ÞrRr" 00 "ÞrRR" 00 "ÞrRd" 00 "ÞrdD" 00 "Þrdr" 00 "ÞrdR" 00 "Þrdd" 00 "ÞRDD" 00 "ÞRDr" 00 "ÞRDR" 00 "ÞRDd" 00 "ÞRrD" 00 "ÞRrr" 00 "ÞRrR" 00 "ÞRrd" 00 "ÞRRD" 00 "ÞRRr" 00 "ÞRRR" 00 "ÞRRd" 00 "ÞRdD" 00 "ÞRdr" 00 "ÞRdR" 00 "ÞRdd" 00 "ÞdDD" 00 "ÞdDr" 00 "ÞdDR" 00 "ÞdDd" 00 "ÞdrD" 00 "Þdrr" 00 "ÞdrR" 00 "Þdrd" 00 "ÞdRD" 00 "ÞdRr" 00 "ÞdRR" 00 "ÞdRd" 00 "ÞddD" 00 "Þddr" 00 "ÞddR" 00 "Þddd" 00

1 * 774 04 0A BA 40 80 D0 "Þ가가가" 00 "Þ가가ᄆ" 00 "Þ가가물" 00 "Þ가가ᄀ" 00 "Þ가ᄆ가" 00 "Þ가ㅁᄆ" 00 "Þ가ᄆ물" 00 "Þ가ᄆᄀ" 00 "Þ가물가" 00 "Þ가물ᄆ" 00 "Þ가물물" 00 "Þ가물ᄀ" 00 "Þ가ᄀ가" 00 "Þ가ᄀᄆ" 00 "Þ가ᄀ물" 00 "Þ가ᄀᄀ" 00 "Þᄆ가가" 00 "Þᄆ가ᄆ" 00 "Þᄆ가물" 00 "Þᄆ가ᄀ" 00 "Þᄆᄆ가" 00 "Þᄆᄆᄆ" 00 "Þᄆᄆ물" 00 "Þᄆᄆᄀ" 00 "Þᄆ물가" 00 "Þᄆ물ᄆ" 00 "Þᄆ물물" 00 "Þᄆ물ᄀ" 00 "Þᄆᄀ가" 00 "Þᄆᄀᄆ" 00 "Þᄆᄀ물" 00 "Þᄆᄀᄀ" 00 "Þ물가가" 00 "Þ물가ᄆ" 00 "Þ물가물" 00 "Þ물가ᄀ" 00 "Þ물ᄆ가" 00 "Þ물ᄆᄆ" 00 "Þ물ᄆ물" 00 "Þ물ᄆᄀ" 00 "Þ물물가" 00 "Þ물물ᄆ" 00 "Þ물물물" 00 "Þ물물ᄀ" 00 "Þ물ᄀ가" 00 "Þ물ᄀᄆ" 00 "Þ물ᄀ물" 00 "Þ물ᄀᄀ" 00 "Þᄀ가가" 00 "Þᄀ가ᄆ" 00 "Þᄀ가물" 00 "Þᄀ가ᄀ" 00 "Þᄀᄆ가" 00 "Þᄀᄆᄆ" 00 "Þᄀᄆ물" 00 "Þᄀᄆᄀ" 00 "Þᄀ물가" 00 "Þᄀ물ᄆ" 00 "Þᄀ물물" 00 "Þᄀ물ᄀ" 00 "Þᄀᄀ가" 00 "Þᄀᄀᄆ" 00 "Þᄀᄀ물" 00 "Þᄀᄀᄀ" 00

1 * 390 04 0A B0 40 80 D0 ""ÞŻŻŻ" 00 "ÞŻŻr" 00 "ÞŻŻR" 00 "ÞŻŻż" 00 "ÞŻrŻ" 00 "ÞŻrr" 00 "ÞŻrR" 00 "ÞŻrż" 00 "ÞŻRŻ" 00 "ÞŻRr" 00 "ÞŻRR" 00 "ÞŻRż" 00 "ÞŻżŻ" 00 "ÞŻżr" 00 "ÞŻżR" 00 "ÞŻżż" 00 "ÞrŻŻ" 00 "ÞrŻr" 00 "ÞrŻR" 00 "ÞrŻż" 00 "ÞrrŻ" 00 "Þrrr" 00 "ÞrrR" 00 "Þrrż" 00 "ÞrRŻ" 00 "ÞrRr" 00 "ÞrRR" 00 "ÞrRż" 00 "ÞrżŻ" 00 "Þrżr" 00 "ÞrżR" 00 "Þrżż" 00 "ÞRŻŻ" 00 "ÞRŻr" 00 "ÞRŻR" 00 "ÞRŻż" 00 "ÞRrŻ" 00 "ÞRrr" 00 "ÞRrR" 00 "ÞRrż" 00 "ÞRRŻ" 00 "ÞRRr" 00 "ÞRRR" 00 "ÞRRż" 00 "ÞRżŻ" 00 "ÞRżr" 00 "ÞRżR" 00 "ÞRżż" 00 "ÞżŻŻ" 00 "ÞżŻr" 00 "ÞżŻR" 00 "ÞżŻż" 00 "ÞżrŻ" 00 "Þżrr" 00 "ÞżrR" 00 "Þżrż" 00 "ÞżRŻ" 00 "ÞżRr" 00 "ÞżRR" 00 "ÞżRż" 00 "ÞżżŻ" 00 "Þżżr" 00 "ÞżżR" 00 "Þżżż"" 00

1 * 486 04 0A A4 40 80 D0 "ÞÁÁÁ" 00 "ÞÁÁh" 00 "ÞÁÁH" 00 "ÞÁÁá" 00 "ÞÁhÁ" 00 "ÞÁhh" 00 "ÞÁhH" 00 "ÞÁhá" 00 "ÞÁHÁ" 00 "ÞÁHh" 00 "ÞÁHH" 00 "ÞÁHá" 00 "ÞÁáÁ" 00 "ÞÁáh" 00 "ÞÁáH" 00 "ÞÁáá" 00 "ÞhÁÁ" 00 "ÞhÁh" 00 "ÞhÁH" 00 "ÞhÁá" 00 "ÞhhÁ" 00 "Þhhh" 00 "ÞhhH" 00 "Þhhá" 00 "ÞhHÁ" 00 "ÞhHh" 00 "ÞhHH" 00 "ÞhHá" 00 "ÞháÁ" 00 "Þháh" 00 "ÞháH" 00 "Þháá" 00 "ÞHÁÁ" 00 "ÞHÁh" 00 "ÞHÁH" 00 "ÞHÁá" 00 "ÞHhÁ" 00 "ÞHhh" 00 "ÞHhH" 00 "ÞHhá" 00 "ÞHHÁ" 00 "ÞHHh" 00 "ÞHHH" 00 "ÞHHá" 00 "ÞHáÁ" 00 "ÞHáh" 00 "ÞHáH" 00 "ÞHáá" 00 "ÞáÁÁ" 00 "ÞáÁh" 00 "ÞáÁH" 00 "ÞáÁá" 00 "ÞáhÁ" 00 "Þáhh" 00 "ÞáhH" 00 "Þáhá" 00 "ÞáHÁ" 00 "ÞáHh" 00 "ÞáHH" 00 "ÞáHá" 00 "ÞááÁ" 00 "Þááh" 00 "ÞááH" 00 "Þááá" 00

1 * 1 04 0A B5 40 80 D0 "ÞRRR" 00 "ÞRRl" 00 "ÞRRL" 00 "ÞRRr" 00 "ÞRlR" 00 "ÞRll" 00 "ÞRlL" 00 "ÞRlr" 00 "ÞRLR" 00 "ÞRLl" 00 "ÞRLL" 00 "ÞRLr" 00 "ÞRrR" 00 "ÞRrl" 00 "ÞRrL" 00 "ÞRrr" 00 "ÞlRR" 00 "ÞlRl" 00 "ÞlRL" 00 "ÞlRr" 00 "ÞllR" 00 "Þlll" 00 "ÞllL" 00 "Þllr" 00 "ÞlLR" 00 "ÞlLl" 00 "ÞlLL" 00 "ÞlLr" 00 "ÞlrR" 00 "Þlrl" 00 "ÞlrL" 00 "Þlrr" 00 "ÞRLL" 00 "ÞLRl" 00 "ÞLRL" 00 "ÞLRr" 00 "ÞLlR" 00 "ÞLll" 00 "ÞLlL" 00 "ÞLlr" 00 "ÞLLR" 00 "ÞLLl" 00 "ÞLLL" 00 "ÞLLr" 00 "ÞLrR" 00 "ÞLrl" 00 "ÞLrL" 00 "ÞLrr" 00 "ÞrRR" 00 "ÞrRl" 00 "ÞrRL" 00 "ÞrRr" 00 "ÞrlR" 00 "Þrll" 00 "ÞrlL" 00 "Þrlr" 00 "ÞrLR" 00 "ÞrLl" 00 "ÞrLL" 00 "ÞrLr" 00 "ÞrrR" 00 "Þrrl" 00 "ÞrrL" 00 "Þrrr" 00

//@@BEAUTIFY LINEBREAKS=3

ECS Vectors Translations - Wood vector strings

2014-02-20T09:50:09Z

Arexander: Added Finnish translation

[[Category:ECS Translations]]
// - Strings for cargo -

// wood products

// Plural

1 * 22 04 0B FF 01 98 DC "ÞWood products" 00

1 * 21 04 0B 82 01 98 DC "ÞHolzprodukte" 00

1 * 25 04 0B 83 01 98 DC "ÞProduits en bois" 00

1 * 28 04 0B 84 01 98 DC "ÞProductos de madera" 00

1 * 35 04 0B 87 01 98 DC "ÞЛесоматериалы" 00

1 * 35 04 0B 90 01 98 DC "ÞЛесаматэрыялы" 00

1 * 26 04 0B A7 01 98 DC "ÞProdotti in legno" 00

1 * 28 04 0B B7 01 98 DC "ÞProdutos de madeira" 00

1 * 16 04 0B 95 01 98 DC "Þřezivo" 00

1 * 25 04 0B BA 01 98 DC "Þ목재 생산품" 00

1 * 16 04 0B B0 01 98 DC "ÞTarcica" 00

1 * 22 04 0B 9F 01 98 DC "ÞHoutproducten" 00

1 * 51 04 0B A4 01 98 DC "Þ\UE09A\14\UE09A\10\01fűrészárut\UE09A\11Fűrészáru\UE09A\12" 00

1 * 1 04 0B B5 01 98 DC "ÞPuutuotteita" 00

// Single

1 * 22 04 0B FF 01 99 DC "ÞWood products" 00

1 * 21 04 0B 82 01 99 DC "ÞHolzprodukte" 00

1 * 25 04 0B 83 01 99 DC "ÞProduits en bois" 00

1 * 28 04 0B 84 01 99 DC "ÞProductos de madera" 00

1 * 35 04 0B 87 01 99 DC "ÞЛесоматериалы" 00

1 * 35 04 0B 90 01 99 DC "ÞЛесаматэрыялы" 00

1 * 26 04 0B A7 01 99 DC "ÞProdotti in legno" 00

1 * 28 04 0B B7 01 99 DC "ÞProdutos de madeira" 00

1 * 16 04 0B 95 01 99 DC "Þřezivo" 00

1 * 25 04 0B BA 01 99 DC "Þ목재 생산품" 00

1 * 16 04 0B B0 01 99 DC "ÞTarcica" 00

1 * 20 04 0B 9F 01 99 DC "ÞHoutproduct" 00

1 * 51 04 0B A4 01 99 DC "Þ\UE09A\14\UE09A\10\01fűrészárut\UE09A\11Fűrészáru\UE09A\12" 00

1 * 1 04 0B B5 01 99 DC "ÞPuutuote" 00

// Single

1 * 35 04 0B FF 01 9A DC "Þ\UE07C tonne of wood products" 00

1 * 33 04 0B 80 01 9A DC "Þ\UE07C ton of wood products" 00

1 * 31 04 0B 82 01 9A DC "Þ\UE07C Tonne Holzprodukte" 00

1 * 38 04 0B 83 01 9A DC "Þ\UE07C tonne de produits en bois" 00

1 * 44 04 0B 84 01 9A DC "Þ\UE07C tonelada de productos de madera" 00

1 * 52 04 0B 87 01 9A DC "Þ\UE07C тонна лесоматериалов" 00

1 * 50 04 0B 90 01 9A DC "Þ\UE07C тона лесаматэрыялаў" 00

1 * 44 04 0B A7 01 9A DC "Þ\UE07C tonnellata di prodotti in legno" 00

1 * 44 04 0B B7 01 9A DC "Þ\UE07C tonelada de produtos de madeira" 00

1 * 25 04 0B 95 01 9A DC "Þ\UE07C tuna řeziva" 00

1 * 32 04 0B BA 01 9A DC "Þ목재 생산품 \UE07C톤" 00

1 * 25 04 0B B0 01 9A DC "Þ\UE07C tona tarcicy" 00

1 * 28 04 0B 9F 01 9A DC "Þ\UE07C ton houtproduct" 00

1 * 31 04 0B A4 01 9A DC "Þ\UE07C tonna fűrészáru" 00

1 * 1 04 0B B5 01 9A DC "Þ\UE07C tonni puutuotteita" 00

// Plural

1 * 36 04 0B FF 01 9B DC "Þ\UE07C tonnes of wood products" 00

1 * 34 04 0B 80 01 9B DC "Þ\UE07C tons of wood products" 00

1 * 32 04 0B 82 01 9B DC "Þ\UE07C Tonnen Holzprodukte" 00

1 * 39 04 0B 83 01 9B DC "Þ\UE07C tonnes de produits en bois" 00

1 * 45 04 0B 84 01 9B DC "Þ\UE07C toneladas de productos de madera" 00

1 * 54 04 0B 87 01 9B DC "Þ\UE07C тонн(ы) лесоматериалов" 00

1 * 52 04 0B 90 01 9B DC "Þ\UE07C тон(ы) лесаматэрыялаў" 00

1 * 44 04 0B A7 01 9B DC "Þ\UE07C tonnellate di prodotti in legno" 00

1 * 45 04 0B B7 01 9B DC "Þ\UE07C toneladas de produtos de madeira" 00

1 * 24 04 0B 95 01 9B DC "Þ\UE07C tun řeziva" 00

1 * 32 04 0B BA 01 9B DC "Þ목재 생산품 \UE07C톤" 00

1 * 24 04 0B B0 01 9B DC "Þ\UE07C ton tarcicy" 00

1 * 30 04 0B 9F 01 9B DC "Þ\UE07C ton houtproducten" 00

1 * 31 04 0B A4 01 9B DC "Þ\UE07C tonna fűrészáru" 00

1 * 1 04 0B B5 01 9B DC "Þ\UE07C tonnia puutuotteita" 00

// Short

1 * 12 04 0B FF 01 9C DC "Þ\0EWP" 00

1 * 12 04 0B 82 01 9C DC "Þ\0EHP" 00

1 * 12 04 0B 83 01 9C DC "Þ\0EPB" 00

1 * 12 04 0B 84 01 9C DC "Þ\0EPM" 00

1 * 14 04 0B 87 01 9C DC "Þ\0EЛМ" 00

1 * 14 04 0B 90 01 9C DC "Þ\0EЛМ" 00

1 * 12 04 0B A7 01 9C DC "Þ\0EPL" 00

1 * 12 04 0B B7 01 9C DC "Þ\0EPM" 00

1 * 13 04 0B 95 01 9C DC "Þ\0EŘE" 00

1 * 12 04 0B BA 01 9C DC "Þ\0EWP" 00

1 * 12 04 0B B0 01 9C DC "Þ\0ETA" 00

1 * 12 04 0B 9F 01 9C DC "Þ\0EHP" 00

1 * 13 04 0B A4 01 9C DC "Þ\0EFÜ" 00

1 * 1 04 0B B5 01 9C DC "Þ\0EPT" 00

// - Strings for industries names ------------------------------------------------------------------------------

1 * 26 04 0A FF 01 5F DC "ÞFurniture factory" 00

1 * 21 04 0A 82 01 5F DC "ÞMöbelfabrik" 00

1 * 25 04 0A 83 01 5F DC "ÞUsine de meubles" 00

1 * 28 04 0A 84 01 5F DC "ÞFábrica de muebles" 00

1 * 42 04 0A 87 01 5F DC "ÞМебельная фабрика" 00

1 * 40 04 0A 90 01 5F DC "ÞМэблевая фабрыка" 00

1 * 20 04 0A A7 01 5F DC "ÞMobilificio" 00

1 * 28 04 0A B7 01 5F DC "ÞFábrica de móveis" 00

1 * 29 04 0A 95 01 5F DC "ÞTovárna na nábytek" 00

1 * 21 04 0A BA 01 5F DC "Þ가구 공장" 00

1 * 22 04 0A B0 01 5F DC "ÞFabryka mebli" 00

1 * 22 04 0A 9F 01 5F DC "ÞMeubelfabriek" 00

1 * 50 04 0A A4 01 5F DC "Þ\UE09A\14\UE09A\10\01bútorgyárat\UE09A\11Bútorgyár\UE09A\12" 00

1 * 1 04 0A B5 01 5F DC "ÞHuonekalutehdas" 00

1 * 26 04 0A FF 01 F0 D0 "ÞFurniture factory" 00

1 * 21 04 0A 82 01 F0 D0 "ÞMöbelfabrik" 00

1 * 25 04 0A 83 01 F0 D0 "ÞUsine de meubles" 00

1 * 28 04 0A 84 01 F0 D0 "ÞFábrica de muebles" 00

1 * 42 04 0A 87 01 F0 D0 "ÞМебельная фабрика" 00

1 * 40 04 0A 90 01 F0 D0 "ÞМэблевая фабрыка" 00

1 * 20 04 0A A7 01 F0 D0 "ÞMobilificio" 00

1 * 28 04 0A B7 01 F0 D0 "ÞFábrica de móveis" 00

1 * 29 04 0A 95 01 F0 D0 "ÞTovárna na nábytek" 00

1 * 21 04 0A BA 01 F0 D0 "Þ가구 공장" 00

1 * 22 04 0A B0 01 F0 D0 "ÞFabryka mebli" 00

1 * 22 04 0A 9F 01 F0 D0 "ÞMeubelfabriek" 00

1 * 50 04 0A A4 01 F0 D0 "Þ\UE09A\14\UE09A\10\01bútorgyárat\UE09A\11Bútorgyár\UE09A\12" 00

1 * 1 04 0A B5 01 F0 D0 "ÞHuonekalutehdas" 00

// - Strings for industries descriptions -----------------------------------------------------------------------

// Furniture factory

1 * 65 04 0A FF 01 E0 D0 "ÞFurniture factory should be built on flat land in towns." 00

1 * 79 04 0A 83 01 E0 D0 "ÞIl faut bâtir les usines de meubles sur terrain plat dans les villes." 00

1 * 75 04 0A 87 01 E0 D0 "ÞМебельная фабрика строится в городе" 00

1 * 76 04 0A 90 01 E0 D0 "ÞМэблевая фабрыка будуецца ў горадзе." 00

1 * 68 04 0A A7 01 E0 D0 "ÞI mobilifici vanno costruiti su terreno piano nelle città." 00

1 * 81 04 0A B7 01 E0 D0 "ÞFábricas de móveis devem ser construídas em terreno plano em cidades." 00

1 * 83 04 0A 95 01 E0 D0 "ÞTovárna na nábytek smí být postavena pouze na ploché zemi ve městě." 00

1 * 80 04 0A BA 01 E0 D0 "Þ가구 공장은 도시 안의 평평한 곳에 지어야 합니다." 00

1 * 67 04 0A B0 01 E0 D0 "ÞFabrykę mebli buduje się na płaskim terenie w miastach." 00

1 * 75 04 0A 9F 01 E0 D0 "ÞMeubelfabrieken moeten op vlak land en in plaatsen gebouwd worden." 00

1 * 73 04 0A A4 01 E0 D0 "ÞBútorgyárat lapos területen, településeken lehet építeni." 00

1 * 1 04 0A B5 01 E0 D0 "ÞHuonekalutehdas pitää rakentaa tasaiselle maalle kaupunkiin." 00

// Printing works

1 * 62 04 0A FF 01 E1 D0 "ÞPrinting works should be built on flat land in towns." 00

1 * 73 04 0A 83 01 E1 D0 "ÞIl faut bâtir les imprimeries sur terrain plat dans les villes." 00

1 * 62 04 0A 87 01 E1 D0 "ÞТипография строится в городе" 00

1 * 61 04 0A 90 01 E1 D0 "ÞДрукарня будуецца ў горадзе." 00

1 * 68 04 0A A7 01 E1 D0 "ÞLe stamperie vanno costruite su terreno piano nelle città." 00

1 * 70 04 0A B7 01 E1 D0 "ÞGráficas devem ser construídas em terreno plano em cidades." 00

1 * 72 04 0A 95 01 E1 D0 "ÞTiskárna smí být postavena pouze na ploché zemi ve městě." 00

1 * 76 04 0A BA 01 E1 D0 "Þ인쇄소는 도시 안의 평평한 곳에 지어야 합니다." 00

1 * 62 04 0A B0 01 E1 D0 "ÞDrukarnie buduje się na płaskim terenie w miastach." 00

1 * 71 04 0A 9F 01 E1 D0 "ÞDrukkerijen moeten op vlak land en in plaatsen gebouwd worden." 00

1 * 68 04 0A A4 01 E1 D0 "ÞNyomdát lapos területen, településeken lehet építeni." 00

1 * 1 04 0A B5 01 E1 D0 "ÞPainotalo pitää rakentaa tasaiselle maalle kaupunkiin." 00

// Forest

1 * 51 04 0A FF 01 E2 D0 "ÞForests are planted with high probability." 00

1 * 64 04 0A 83 01 E2 D0 "ÞLes forêts ont de grandes chances d'être installées." 00

1 * 93 04 0A 87 01 E2 D0 "ÞНовый лес высаживается с низкой вероятностью." 00

1 * 91 04 0A 90 01 E2 D0 "ÞНовы лес высаджваецца з нізкай верагоднасцю." 00

1 * 56 04 0A A7 01 E2 D0 "ÞLe foreste sono piantate con alta probabilità." 00

1 * 57 04 0A B7 01 E2 D0 "ÞFlorestas são plantadas com alta probabilidade." 00

1 * 55 04 0A 95 01 E2 D0 "ÞLes bude vysázen s velkou pravděpodobností." 00

1 * 60 04 0A BA 01 E2 D0 "Þ숲은 높은 확률로 자라날 수 있습니다." 00

1 * 51 04 0A B0 01 E2 D0 "ÞDuże szanse udanego posadzenia lasu." 00

1 * 74 04 0A 9F 01 E2 D0 "ÞDe kans op het succesvol aanplanten van een productiebos is hoog." 00

1 * 52 04 0A A4 01 E2 D0 "ÞErdő nagy valószínűséggel ültethető." 00

1 * 1 04 0A B5 01 E2 D0 "ÞMetsän voi istuttaa suurella todennäköisyydellä." 00

1 * 94 04 0A FF 01 E3 D0 "ÞForests are planted with high probability. Should be plant at the end of spring only." 00

1 * 108 04 0A 83 01 E3 D0 "ÞLes forêts ont de grandes chances d'être plantées. Il faut les installer à la fin du printemps." 00

1 * 134 04 0A 87 01 E3 D0 "ÞНовый лес высаживается с низкой вероятностью и только в конце весны." 00

1 * 132 04 0A 90 01 E3 D0 "ÞНовы лес высаджваецца з нізкай верагоднасцю й толькі ў канцы вясны." 00

1 * 94 04 0A A7 01 E3 D0 "ÞLe foreste sono piantate con alta probabilità. Vanno piantate a primavera inoltrata." 00

1 * 105 04 0A B7 01 E3 D0 "ÞFlorestas são plantadas com alta probabilidade. Devem ser plantadas apenas no fim da primavera." 00

1 * 95 04 0A 95 01 E3 D0 "ÞLes bude vysázen s velkou pravděpodobností. Smí být vysázen pouze na konci jara." 00

1 * 115 04 0A BA 01 E3 D0 "Þ숲은 높은 확률로 자라날 수 있습니다. 봄이 끝나갈 무렵에만 심을 수 있습니다." 00

1 * 69 04 0A B0 01 E2 D0 "ÞLas zostanie psadzony w czynie społecznym - prawdopodobnie." 00

1 * 117 04 0A 9F 01 E3 D0 "ÞDe kans op het succesvol aanplanten van een productiebos is hoog. Aanplanten aan het einde van het voorjaar." 00

1 * 76 04 0A A4 01 E3 D0 "ÞErdő nagy valószínűséggel ültethető, de csak tavasz végén." 00

1 * 1 04 0A B5 01 E3 D0 "ÞMetsän voi istuttaa suurella todennäköisyydellä, mutta vain loppukeväällä." 00
// Sawmill

1 * 74 04 0A FF 01 E4 D0 "ÞSawmill should be built in forest areas not too far from forests." 00

1 * 90 04 0A 83 01 E4 D0 "ÞIl faut bâtir les scieries dans une zone forestière, pas trop loin des forêts." 00

1 * 99 04 0A 87 01 E4 D0 "ÞЛесопилка строится в лесных раонах рядом с лесом." 00

1 * 93 04 0A 90 01 E4 D0 "ÞПільня будуецца ў лясных раёнах побач з лесам." 00

1 * 88 04 0A A7 01 E4 D0 "ÞLe segherie vanno costruite in zone boschive, non troppo lontano dalle foreste." 00

1 * 94 04 0A B7 01 E4 D0 "ÞSerrarias devem ser construídas em áreas arborizadas não muito longe de florestas." 00

1 * 88 04 0A 95 01 E4 D0 "ÞPila smí být postavena pouze v zalesněných oblastech nedaleko lesa (lesů)." 00

1 * 93 04 0A BA 01 E4 D0 "Þ제재소는 숲과 너무 떨어지지 않은 숲 지역에 지어져야 합니다." 00

1 * 70 04 0A B0 01 E4 D0 "ÞTartak można zbudować na terenach zielonych niedaleko lasu." 00

1 * 105 04 0A FF 01 E4 D0 "ÞHoutzagerijen moeten in bebost gebied gebouwd worden en niet te ver van productiebossen vandaan." 00

1 * 61 04 0A A4 01 E4 D0 "ÞFűrésztelepet erdős területeken lehet építeni." 00

1 * 1 04 0A B5 01 E4 D0 "ÞSaha pitää rakentaa puustoiselle alueelle, ei liian kauas metsistä."

// Paper mill

1 * 51 04 0A FF 01 E5 D0 "ÞPaper mills should be built on sea shores." 00

1 * 62 04 0A 83 01 E5 D0 "ÞLes papeteries doivent être bâties près de la mer." 00

1 * 85 04 0A 87 01 E5 D0 "ÞБумажный комбинат строится рядом с водой." 00

1 * 85 04 0A 90 01 E5 D0 "ÞПапяровы камбінат будуецца побач з вадой." 00

1 * 49 04 0A A7 01 E5 D0 "ÞLe cartiere vanno costruite sulle coste." 00

1 * 62 04 0A B7 01 E5 D0 "ÞFábricas de papel devem ser construídas no litoral." 00

1 * 58 04 0A 95 01 E5 D0 "ÞPapírna smí být postavena pouze poblíž vody." 00

1 * 58 04 0A BA 01 E5 D0 "Þ제지소는 해안에 건설되어야 합니다." 00

1 * 61 04 0A B0 01 E5 D0 "ÞPapiernie budujemy nad brzegiem zbiorników wodnych." 00

1 * 59 04 0A 9F 01 E5 D0 "ÞPapiermolens moeten langs een kust gebouwd worden." 00

1 * 60 04 0A A4 01 E5 D0 "ÞPapírgyárat vízpart közelépen lehet építeni." 00

1 * 1 04 0A B5 01 E5 D0 "ÞPaperitehdas pitää rakentaa rannikolle. " 00

// - Industry window texts -----------------------------------------------------------------------------------------------------

// all industries

1 * 54 04 0A FF 01 DF D0 "Þ\90Level: \UE07C% (\80)\n"

"Remain: \UE07C months (0-undef)" 00

1 * 58 04 0A 83 01 DF D0 "Þ\90Niveau: \UE07C% (\80)\n"

"Restant: \UE07C mois (0=indéfini)" 00

1 * 89 04 0A 87 01 DF D0 "Þ\90Ур-нь: \UE07C% (\80)\n"

"Снос через: \UE07C мес. (0 - неизвестно)" 00

1 * 85 04 0A 90 01 DF D0 "Þ\90Узр-нь: \UE07C% (\80)\n"

"Знос праз: \UE07C мес. (0 - невядома)" 00

1 * 63 04 0A A7 01 DF D0 "Þ\90Livello: \UE07C% (\80)\n"

"Restante: \UE07C mesi (0 = indefinito)" 00

1 * 59 04 0A B7 01 DF D0 "Þ\90Nível: \UE07C% (\80)\n"

"Restante: \UE07C meses (0-não def)" 00

1 * 71 04 0A 95 01 DF D0 "Þ\90Úroveň: \UE07C% (\80)\n"

"Uzavře se za: \UE07C měsíců (0-neurčito)" 00

1 * 55 04 0A BA 01 DF D0 "Þ\90등급: \UE07C% (\80)\n"

"\UE07C 달 남음 (0-미정의)" 00

1 * 68 04 0A B0 01 DF D0 "Þ\98Poziom:\90 \UE07C% (\80)\n"

"\98Pozostało:\90 \UE07C miesięcy \98(0 - nie dotyczy)\90" 00

1 * 59 04 0A 9F 01 DF D0 "Þ\90Niveau: \UE07C% (\80)\n"

"Niveau: \UE07C maanden (0-oneindig)" 00

1 * 81 04 0A A4 01 DF D0 "Þ\90Szint: \UE07C% (\80)\n"

"Hátralévő idő: \UE07C hónap (0 = nincs meghatározva)" 00

1 * 1 04 0A B5 01 DF D0 "Þ\90Taso: \UE07C% (\80)\n"

"Toimintaa jäljellä: \UE07C kuukautta (0 = määrittelemätön)" 00

ECS Vectors Translations - Construction vector strings

2014-02-20T09:37:35Z

Arexander: Added Finnish translation

'''''ECS Vectors Translations - Construction vector strings'''''

// Case translation table for Hungarian

1 * 1 00 08 01 01 24 14 01 "t" 00 00

// New cargos. Strings definition. Local strings

// - Strings for cargo -------------------------------------------------------------------------------------------------

// - Bricks -

// Plural

355 * 15 04 0B FF 01 D0 DC "ÞBricks" 00

356 * 15 04 0B 82 01 D0 DC "ÞZiegel" 00

357 * 16 04 0B 83 01 D0 DC "ÞBriques" 00

358 * 18 04 0B 84 01 D0 DC "ÞLadrillos" 00

359 * 23 04 0B 87 01 D0 DC "ÞКирпичи" 00

360 * 19 04 0B 90 01 D0 DC "ÞЦэгла" 00

361 * 16 04 0B A7 01 D0 DC "ÞMattoni" 00

362 * 14 04 0B 95 01 D0 DC "Þcihly" 00

363 * 15 04 0B BA 01 D0 DC "Þ벽돌" 00

355 * 15 04 0B B0 01 D0 DC "ÞCegły" 00

1 * 1 04 0B 9F 01 D0 DC "ÞBakstenen" 00

1 * 1 04 0B A4 01 D0 DC "Þ\UE09A\14\UE09A\10\01téglát\UE09A\11Tégla\UE09A\12" 00

1 * 1 04 0B B5 01 D0 DC "ÞTiiliä" 00

// Single

364 * 14 04 0B FF 01 D1 DC "ÞBrick" 00

365 * 15 04 0B 82 01 D1 DC "ÞZiegel" 00

366 * 15 04 0B 83 01 D1 DC "ÞBrique" 00

367 * 17 04 0B 84 01 D1 DC "ÞLadrillo" 00

368 * 21 04 0B 87 01 D1 DC "ÞКирпич" 00

369 * 19 04 0B 90 01 D1 DC "ÞЦэгла" 00

370 * 16 04 0B A7 01 D1 DC "ÞMattoni" 00

371 * 14 04 0B 95 01 D1 DC "Þcihla" 00

372 * 15 04 0B BA 01 D1 DC "Þ벽돌" 00

364 * 14 04 0B B0 01 D1 DC "ÞCegła" 00

1 * 1 04 0B 9F 01 D1 DC "ÞBaksteen" 00

1 * 1 04 0B A4 01 D1 DC "Þ\UE09A\14\UE09A\10\01téglát\UE09A\11Tégla\UE09A\12" 00

1 * 1 04 0B B5 01 D1 DC "ÞTiili" 00

// Single

373 * 28 04 0B FF 01 D2 DC "Þ\UE07C tonne of bricks" 00

374 * 26 04 0B 80 01 D2 DC "Þ\UE07C ton of bricks" 00

375 * 25 04 0B 82 01 D2 DC "Þ\UE07C Tonne Ziegel" 00

376 * 29 04 0B 83 01 D2 DC "Þ\UE07C tonne de briques" 00

377 * 34 04 0B 84 01 D2 DC "Þ\UE07C tonelada de ladrillos" 00

378 * 40 04 0B 87 01 D2 DC "Þ\UE07C тонна кирпичей" 00

379 * 32 04 0B 90 01 D2 DC "Þ\UE07C тона цэглы" 00

380 * 34 04 0B A7 01 D2 DC "Þ\UE07C tonnellata di mattoni" 00

381 * 23 04 0B 95 01 D2 DC "Þ\UE07C tuna cihel" 00

382 * 22 04 0B BA 01 D2 DC "Þ벽돌 \UE07C톤" 00

373 * 28 04 0B B0 01 D2 DC "Þ\UE07C tona cegieł" 00

1 * 1 04 0B 9F 01 D2 DC "Þ\UE07C ton baksteen" 00

1 * 1 04 0B A4 01 D2 DC "Þ\UE07C tonna tégla" 00

1 * 1 04 0B B5 01 D2 DC "Þ\UE07C tonni tiiliä" 00

// Plural

383 * 29 04 0B FF 01 D3 DC "Þ\UE07C tonnes of bricks" 00

384 * 27 04 0B 80 01 D3 DC "Þ\UE07C tons of bricks" 00

385 * 26 04 0B 82 01 D3 DC "Þ\UE07C Tonnen Ziegel" 00

386 * 30 04 0B 83 01 D3 DC "Þ\UE07C tonnes de briques" 00

387 * 35 04 0B 84 01 D3 DC "Þ\UE07C toneladas de ladrillos" 00

388 * 42 04 0B 87 01 D3 DC "Þ\UE07C тонн(ы) кирпичей" 00

389 * 34 04 0B 90 01 D3 DC "Þ\UE07C тон(ы) цэглы" 00

390 * 34 04 0B A7 01 D3 DC "Þ\UE07C tonnellate di mattoni" 00

391 * 22 04 0B 95 01 D3 DC "Þ\UE07C tun cihel" 00

392 * 22 04 0B BA 01 D3 DC "Þ벽돌 \UE07C톤" 00

383 * 29 04 0B B0 01 D3 DC "Þ\UE07C ton cegieł" 00

1 * 1 04 0B 9F 01 D3 DC "Þ\UE07C ton bakstenen" 00

1 * 1 04 0B A4 01 D3 DC "Þ\UE07C tonna tégla" 00

1 * 1 04 0B B5 01 D3 DC "Þ\UE07C tonnia tiiliä" 00

// Short

393 * 12 04 0B FF 01 D4 DC "Þ\0EBR" 00

394 * 12 04 0B 82 01 D4 DC "Þ\0EZG" 00

395 * 12 04 0B 84 01 D4 DC "Þ\0ELD" 00

396 * 14 04 0B 87 01 D4 DC "Þ\0EКР" 00

397 * 14 04 0B 90 01 D4 DC "Þ\0EЦГ" 00

398 * 12 04 0B A7 01 D4 DC "Þ\0EMT" 00

399 * 12 04 0B FF 01 D4 DC "Þ\0ECI" 00

400 * 12 04 0B BA 01 D4 DC "Þ\0EBR" 00

393 * 12 04 0B B0 01 D4 DC "Þ\0ECG" 00

1 * 1 04 0B 9F 01 D4 DC "Þ\0EBS" 00

1 * 1 04 0B A4 01 D4 DC "Þ\0ETG" 00

1 * 1 04 0B B5 01 D4 DC "Þ\0ETL" 00

// - Cement --------------------------------------------------------------

// Plural

401 * 15 04 0B FF 01 E0 DC "ÞCement" 00

402 * 15 04 0B 82 01 E0 DC "ÞZement" 00

403 * 15 04 0B 83 01 E0 DC "ÞBéton" 00

404 * 16 04 0B 84 01 E0 DC "ÞCemento" 00

405 * 21 04 0B 87 01 E0 DC "ÞЦемент" 00

406 * 21 04 0B 90 01 E0 DC "ÞЦэмент" 00

407 * 16 04 0B A7 01 E0 DC "ÞCemento" 00

408 * 15 04 0B 95 01 E0 DC "Þcement" 00

409 * 18 04 0B BA 01 E0 DC "Þ시멘트" 00

1 * 1 04 0B 9F 01 E0 DC "ÞCement" 00

1 * 1 04 0B A4 01 E0 DC "Þ\UE09A\14\UE09A\10\01cementet\UE09A\11Cement\UE09A\12" 00

1 * 1 04 0B B5 01 E0 DC "ÞSementtiä" 00

// Single

410 * 15 04 0B FF 01 E1 DC "ÞCement" 00

411 * 15 04 0B 82 01 E1 DC "ÞZement" 00

412 * 15 04 0B 83 01 E1 DC "ÞBéton" 00

413 * 16 04 0B 84 01 E1 DC "ÞCemento" 00

414 * 21 04 0B 87 01 E1 DC "ÞЦемент" 00

415 * 21 04 0B 90 01 E1 DC "ÞЦэмент" 00

416 * 16 04 0B A7 01 E1 DC "ÞCemento" 00

417 * 15 04 0B 95 01 E1 DC "Þcement" 00

418 * 18 04 0B FF 01 E1 DC "Þ시멘트" 00

1 * 1 04 0B 9F 01 E1 DC "ÞCement" 00

1 * 1 04 0B A4 01 E1 DC "Þ\UE09A\14\UE09A\10\01cementet\UE09A\11Cement\UE09A\12" 00

1 * 1 04 0B B5 01 E1 DC "ÞSementti" 00

// Single

419 * 28 04 0B FF 01 E2 DC "Þ\UE07C tonne of cement" 00

420 * 26 04 0B 80 01 E2 DC "Þ\UE07C ton of cement" 00

421 * 25 04 0B 82 01 E2 DC "Þ\UE07C Tonne Zement" 00

422 * 28 04 0B 83 01 E2 DC "Þ\UE07C tonne de béton" 00

423 * 32 04 0B 84 01 E2 DC "Þ\UE07C tonelada de cemento" 00

424 * 38 04 0B 87 01 E2 DC "Þ\UE07C тонна цемента" 00

425 * 36 04 0B 90 01 E2 DC "Þ\UE07C тона цэменту" 00

426 * 34 04 0B A7 01 E2 DC "Þ\UE07C tonnellata di cemento" 00

427 * 25 04 0B 95 01 E2 DC "Þ\UE07C tuna cementu" 00

428 * 25 04 0B BA 01 E2 DC "Þ시멘트 \UE07C톤" 00

419 * 28 04 0B B0 01 E2 DC "Þ\UE07C tona cementu" 00

1 * 1 04 0B 9F 01 E2 DC "Þ\UE07C ton cement" 00

1 * 1 04 0B A4 01 E2 DC "Þ\UE07C tonna cement" 00

1 * 1 04 0B B5 01 E2 DC "Þ\UE07C tonni sementtiä" 00

// Plural

429 * 29 04 0B FF 01 E3 DC "Þ\UE07C tonnes of cement" 00

430 * 27 04 0B 80 01 E3 DC "Þ\UE07C tons of cement" 00

431 * 26 04 0B 82 01 E3 DC "Þ\UE07C Tonnen Zement" 00

432 * 29 04 0B 83 01 E3 DC "Þ\UE07C tonnes de béton" 00

433 * 33 04 0B 84 01 E3 DC "Þ\UE07C toneladas de cemento" 00

434 * 40 04 0B 87 01 E3 DC "Þ\UE07C тонн(ы) цемента" 00

435 * 38 04 0B 90 01 E3 DC "Þ\UE07C тон(ы) цэменту" 00

436 * 34 04 0B A7 01 E3 DC "Þ\UE07C tonnellate di cemento" 00

437 * 24 04 0B 95 01 E3 DC "Þ\UE07C tun cementu" 00

438 * 25 04 0B BA 01 E3 DC "Þ시멘트 \UE07C톤" 00

429 * 29 04 0B B0 01 E3 DC "Þ\UE07C ton cementu" 00

1 * 1 04 0B 9F 01 E3 DC "Þ\UE07C ton cement" 00

1 * 1 04 0B A4 01 E3 DC "Þ\UE07C tonna cement" 00

1 * 1 04 0B B5 01 E3 DC "Þ\UE07C tonnia sementtiä" 00

// Short

439 * 12 04 0B FF 01 E4 DC "Þ\0ECM" 00

440 * 12 04 0B 82 01 E4 DC "Þ\0EZM" 00

441 * 12 04 0B 83 01 E4 DC "Þ\0EBT" 00

442 * 14 04 0B 87 01 E4 DC "Þ\0EЦМ" 00

443 * 14 04 0B 90 01 E4 DC "Þ\0EЦМ" 00

444 * 12 04 0B A7 01 E4 DC "Þ\0ECM" 00

445 * 12 04 0B 95 01 E4 DC "Þ\0ECE" 00

446 * 12 04 0B BA 01 E4 DC "Þ\0ECM" 00

1 * 1 04 0B 9F 01 E4 DC "Þ\0ECM" 00

1 * 1 04 0B A4 01 E4 DC "Þ\0ECM" 00

1 * 1 04 0B B5 01 E4 DC "Þ\0ESM" 00

// - Limestone -----------------------------------------------------------

// Plural

447 * 18 04 0B FF 01 F0 DC "ÞLimestone" 00

448 * 18 04 0B 82 01 F0 DC "ÞKalkstein" 00

449 * 24 04 0B 83 01 F0 DC "ÞPierre à chaux" 00

450 * 12 04 0B 84 01 F0 DC "ÞCal" 00

451 * 27 04 0B 87 01 F0 DC "ÞИзвестняк" 00

452 * 21 04 0B 90 01 F0 DC "ÞВапняк" 00

453 * 16 04 0B A7 01 F0 DC "ÞCalcare" 00

454 * 17 04 0B 95 01 F0 DC "Þvápenec" 00

455 * 18 04 0B BA 01 F0 DC "Þ석회석" 00

447 * 18 04 0B B0 01 F0 DC "ÞWapno" 00

1 * 1 04 0B 9F 01 F0 DC "ÞKalksteen" 00

1 * 1 04 0B A4 01 F0 DC "Þ\UE09A\14\UE09A\10\01mészkövet\UE09A\11Mészkő\UE09A\12" 00

1 * 1 04 0B B5 01 F0 DC "ÞKalkkikiveä" 00

// Single

456 * 18 04 0B FF 01 F1 DC "ÞLimestone" 00

457 * 18 04 0B 82 01 F1 DC "ÞKalkstein" 00

458 * 24 04 0B 83 01 F1 DC "ÞPierre à chaux" 00

459 * 12 04 0B 84 01 F1 DC "ÞCal" 00

460 * 27 04 0B 87 01 F1 DC "ÞИзвестняк" 00

461 * 21 04 0B 90 01 F1 DC "ÞВапняк" 00

462 * 16 04 0B A7 01 F1 DC "ÞCalcare" 00

463 * 17 04 0B 95 01 F1 DC "Þvápenec" 00

464 * 18 04 0B BA 01 F1 DC "Þ석회석" 00

456 * 18 04 0B B0 01 F1 DC "ÞWapno" 00

1 * 1 04 0B 9F 01 F1 DC "ÞKalksteen" 00

1 * 1 04 0B A4 01 F1 DC "Þ\UE09A\14\UE09A\10\01mészkövet\UE09A\11Mészkő\UE09A\12" 00

1 * 1 04 0B B5 01 F1 DC "ÞKalkkikivi" 00

// Single

465 * 31 04 0B FF 01 F2 DC "Þ\UE07C tonne of limestone" 00

466 * 29 04 0B 80 01 F2 DC "Þ\UE07C ton of limestone" 00

467 * 28 04 0B 82 01 F2 DC "Þ\UE07C Tonne Kalkstein" 00

468 * 37 04 0B 83 01 F2 DC "Þ\UE07C tonne de pierre à chaux" 00

469 * 28 04 0B 84 01 F2 DC "Þ\UE07C tonelada de cal" 00

470 * 44 04 0B 87 01 F2 DC "Þ\UE07C тонна известняка" 00

471 * 36 04 0B 90 01 F2 DC "Þ\UE07C тона вапняка" 00

472 * 34 04 0B A7 01 F2 DC "Þ\UE07C tonnellata di calcare" 00

473 * 26 04 0B 95 01 F2 DC "Þ\UE07C tuna vápence" 00

474 * 25 04 0B BA 01 F2 DC "Þ석회석 \UE07C톤" 00

465 * 31 04 0B B0 01 F2 DC "Þ\UE07C tona wapna" 00

1 * 1 04 0B 9F 01 F2 DC "Þ\UE07C ton kalksteen" 00

1 * 1 04 0B A4 01 F2 DC "Þ\UE07C tonna mészkő" 00

1 * 1 04 0B B5 01 F2 DC "Þ\UE07C tonni kalkkikiveä" 00

// Plural

475 * 32 04 0B FF 01 F3 DC "Þ\UE07C tonnes of limestone" 00

476 * 30 04 0B 80 01 F3 DC "Þ\UE07C tons of limestone" 00

477 * 29 04 0B 82 01 F3 DC "Þ\UE07C Tonnen Kalkstein" 00

478 * 38 04 0B 83 01 F3 DC "Þ\UE07C tonnes de pierre à chaux" 00

479 * 29 04 0B 84 01 F3 DC "Þ\UE07C toneladas de cal" 00

480 * 46 04 0B 87 01 F3 DC "Þ\UE07C тонн(ы) известняка" 00

481 * 38 04 0B 90 01 F3 DC "Þ\UE07C тон(ы) вапняка" 00

482 * 34 04 0B A7 01 F3 DC "Þ\UE07C tonnellate di calcare" 00

483 * 25 04 0B 95 01 F3 DC "Þ\UE07C tun vápence" 00

484 * 25 04 0B BA 01 F3 DC "Þ석회석 \UE07C톤" 00

475 * 32 04 0B B0 01 F3 DC "Þ\UE07C ton wapna" 00

1 * 1 04 0B 9F 01 F3 DC "Þ\UE07C ton kalksteen" 00

1 * 1 04 0B A4 01 F3 DC "Þ\UE07C tonna mészkő" 00

1 * 1 04 0B B5 01 F3 DC "Þ\UE07C tonnia kalkkikiveä" 00

// Short

485 * 12 04 0B FF 01 F4 DC "Þ\0ELM" 00

486 * 12 04 0B 82 01 F4 DC "Þ\0EKL" 00

487 * 12 04 0B 83 01 F4 DC "Þ\0EPC" 00

488 * 12 04 0B 84 01 F4 DC "Þ\0ECL" 00

489 * 14 04 0B 87 01 F4 DC "Þ\0EИЗ" 00

490 * 14 04 0B 90 01 F4 DC "Þ\0EВП" 00

491 * 12 04 0B A7 01 F4 DC "Þ\0ECL" 00

492 * 13 04 0B 95 01 F4 DC "Þ\0EVÁ" 00

493 * 12 04 0B FF 01 F4 DC "Þ\0ELM" 00

485 * 12 04 0B B0 01 F4 DC "Þ\0EWP" 00

1 * 1 04 0B 9F 01 F4 DC "Þ\0EKS" 00

1 * 1 04 0B A4 01 F4 DC "Þ\0EMK" 00

1 * 1 04 0B B5 01 F4 DC "Þ\0EKL" 00

// - Strings for industries names --------------------------------------------------------------------------------------

// - Lime quarry -

494 * 20 04 0A FF 01 F0 D0 "ÞLime quarry" 00

495 * 23 04 0A 82 01 F0 D0 "ÞKalksteinbruch" 00

496 * 27 04 0A 83 01 F0 D0 "ÞCarrière de chaux" 00

497 * 23 04 0A 84 01 F0 D0 "ÞCantera de cal" 00

498 * 21 04 0A 87 01 F0 D0 "ÞКарьер" 00

499 * 21 04 0A 90 01 F0 D0 "ÞКар'ер " 00

500 * 24 04 0A A7 01 F0 D0 "ÞCava di calcare" 00

501 * 24 04 0A 95 01 F0 D0 "ÞVápencový lom" 00

502 * 25 04 0A BA 01 F0 D0 "Þ석회 채석장" 00

1 * 1 04 0A B0 01 F0 D0 "ÞZakłady wapienne" 00

1 * 1 04 0A 9F 01 F0 D0 "ÞKalksteengroeve" 00

1 * 1 04 0A A4 01 F0 D0 "Þ\UE09A\14\UE09A\10\01mészkőfejtőt\UE09A\11Mészkőfejtő\UE09A\12" 00

1 * 1 04 0A B5 01 F0 D0 "ÞKalkkikivilouhos" 00

503 * 20 04 0A FF 01 F5 DC "ÞLime quarry" 00

504 * 23 04 0A 82 01 F5 DC "ÞKalksteinbruch" 00

505 * 27 04 0A 83 01 F5 DC "ÞCarrière de chaux" 00

506 * 23 04 0A 84 01 F5 DC "ÞCantera de cal" 00

507 * 22 04 0A 87 01 F5 DC "ÞКарьер " 00

508 * 24 04 0A A7 01 F5 DC "ÞCava di calcare" 00

509 * 24 04 0A 95 01 F5 DC "ÞVápencový lom" 00

510 * 25 04 0A BA 01 F5 DC "Þ석회 채석장" 00

1 * 1 04 0A B0 01 F5 DC "ÞZakłady wapienne" 00

1 * 1 04 0A 9F 01 F5 DC "ÞKalksteengroeve" 00

1 * 1 04 0A A4 01 F5 DC "Þ\UE09A\14\UE09A\10\01mészkőfejtőt\UE09A\11Mészkőfejtő\UE09A\12" 00

1 * 1 04 0A B5 01 F5 DC "ÞKalkkikivilouhos" 00

// - Cement works --------------------------------------------------------

511 * 21 04 0A FF 01 F1 D0 "ÞCement works" 00

512 * 21 04 0A 82 01 F1 D0 "ÞZementfabrik" 00

513 * 24 04 0A 83 01 F1 D0 "ÞUsine de béton" 00

514 * 18 04 0A 84 01 F1 D0 "ÞCementera" 00

515 * 38 04 0A 87 01 F1 D0 "ÞЦементный завод" 00

516 * 38 04 0A 90 01 F1 D0 "ÞЦэментавы завод" 00

517 * 28 04 0A A7 01 F1 D0 "ÞFabbrica di cemento" 00

518 * 20 04 0A 95 01 F1 D0 "ÞCementárna" 00

519 * 25 04 0A BA 01 F1 D0 "Þ시멘트 공장" 00

1 * 21 04 0A B0 01 F1 D0 "ÞCementownia" 00

1 * 1 04 0A 9F 01 F1 D0 "ÞCementfabriek" 00

1 * 1 04 0A A4 01 F1 D0 "Þ\UE09A\14\UE09A\10\01cementgyárat\UE09A\11Cementgyár\UE09A\12" 00

1 * 1 04 0A B5 01 F1 D0 "ÞSementtitehdas" 00

520 * 21 04 0A FF 01 E5 DC "ÞCement works" 00

521 * 21 04 0A 82 01 E5 DC "ÞZementfabrik" 00

522 * 24 04 0A 83 01 E5 DC "ÞUsine de béton" 00

523 * 18 04 0A 84 01 E5 DC "ÞCementera" 00

524 * 38 04 0A 87 01 E5 DC "ÞЦементный завод" 00

525 * 28 04 0A A7 01 E5 DC "ÞFabbrica di cemento" 00

526 * 20 04 0A 95 01 E5 DC "ÞCementárna" 00

527 * 25 04 0A BA 01 E5 DC "Þ시멘트 공장" 00

511 * 21 04 0A B0 01 E5 DC "ÞCementownia" 00

1 * 1 04 0A 9F 01 E5 DC "ÞCementfabriek" 00

1 * 1 04 0A A4 01 E5 DC "Þ\UE09A\14\UE09A\10\01cementgyárat\UE09A\11Cementgyár\UE09A\12" 00

1 * 1 04 0A B5 01 E5 DC "ÞSementtitehdas" 00

// - Brick works ---------------------------------------------------------

528 * 20 04 0A FF 01 F2 D0 "ÞBrick works" 00

529 * 22 04 0A 80 01 F2 D0 "ÞBrick factory" 00

530 * 17 04 0A 82 01 F2 D0 "ÞZiegelei" 00

531 * 21 04 0A 83 01 F2 D0 "ÞBriqueterie " 00

532 * 30 04 0A 84 01 F2 D0 "ÞFábrica de ladrillos" 00

533 * 38 04 0A 87 01 F2 D0 "ÞКирпичный завод" 00

534 * 36 04 0A 90 01 F2 D0 "ÞЦагельны завод" 00

535 * 28 04 0A A7 01 F2 D0 "ÞFabbrica di mattoni" 00

536 * 16 04 0A 95 01 F2 D0 "ÞCihelna" 00

537 * 22 04 0A BA 01 F2 D0 "Þ벽돌 공장" 00

1 * 1 04 0A B0 01 F2 D0 "ÞCegielnia" 00

1 * 1 04 0A 9F 01 F2 D0 "ÞBaksteenfabriek" 00

1 * 1 04 0A A4 01 F2 D0 "Þ\UE09A\14\UE09A\10\01téglagyárat\UE09A\11Téglagyár\UE09A\12" 00

1 * 1 04 0A B5 01 F2 D0 "ÞTiilitehdas" 00

538 * 20 04 0A FF 01 D5 DC "ÞBrick works" 00

539 * 22 04 0A 80 01 D5 DC "ÞBrick factory" 00

540 * 17 04 0A 82 01 D5 DC "ÞZiegelei" 00

541 * 21 04 0A 83 01 D5 DC "ÞBriqueterie " 00

542 * 30 04 0A 84 01 D5 DC "ÞFábrica de ladrillos" 00

543 * 38 04 0A 87 01 D5 DC "ÞКирпичный завод" 00

544 * 28 04 0A A7 01 D5 DC "ÞFabbrica di mattoni" 00

545 * 16 04 0A 95 01 D5 DC "ÞCihelna" 00

546 * 22 04 0A BA 01 D5 DC "Þ벽돌 공장" 00

1 * 1 04 0A B0 01 D5 DC "ÞCegielnia" 00

1 * 1 04 0A 9F 01 D5 DC "ÞBaksteenfabriek" 00

1 * 1 04 0A A4 01 D5 DC "Þ\UE09A\14\UE09A\10\01téglagyárat\UE09A\11Téglagyár\UE09A\12" 00

1 * 1 04 0A B5 01 D5 DC "ÞTiilitehdas" 00

// - Construction industry -----------------------------------------------

547 * 30 04 0A FF 01 F3 D0 "ÞConstruction industry" 00

548 * 25 04 0A 82 01 F3 D0 "ÞBaustoffhandlung" 00

549 * 31 04 0A 83 01 F3 D0 "ÞUsine de constructions" 00

550 * 38 04 0A 84 01 F3 D0 "ÞIndustria de la construcción" 00

551 * 50 04 0A 87 01 F3 D0 "ÞСтроительная компания" 00

552 * 46 04 0A 90 01 F3 D0 "ÞБудаўнічая кампанія" 00

553 * 23 04 0A A7 01 F3 D0 "ÞFabbrica edile" 00

554 * 19 04 0A 95 01 F3 D0 "ÞStavebniny" 00

555 * 22 04 0A BA 01 F3 D0 "Þ건설 회사" 00

1 * 1 04 0A B0 01 F3 D0 "ÞFirma budowlana" 00

1 * 1 04 0A 9F 01 F3 D0 "ÞBouwstoffenhandel" 00

1 * 1 04 0A A4 01 F3 D0 "Þ\UE09A\14\UE09A\10\01építőipari üzemet\UE09A\11Építőipari üzem\UE09A\12" 00

1 * 1 04 0A B5 01 F3 D0 "ÞRakennusliike" 00

556 * 30 04 0A FF 01 D6 DC "ÞConstruction industry" 00

557 * 25 04 0A 82 01 D6 DC "ÞBaustoffhandlung" 00

558 * 31 04 0A 83 01 D6 DC "ÞUsine de constructions" 00

559 * 38 04 0A 84 01 D6 DC "ÞIndustria de la construcción" 00

560 * 50 04 0A 87 01 D6 DC "ÞСтроительная компания" 00

561 * 46 04 0A 90 01 D6 DC "ÞБудаўнічая кампанія" 00

562 * 23 04 0A A7 01 D6 DC "ÞFabbrica edile" 00

563 * 19 04 0A 95 01 D6 DC "ÞStavebniny" 00

564 * 22 04 0A BA 01 D6 DC "Þ건설 회사" 00

1 * 1 04 0A B0 01 D6 DC "ÞFirma budowlana" 00

1 * 1 04 0A 9F 01 D6 DC "ÞBouwstoffenhandel" 00

1 * 1 04 0A A4 01 D6 DC "Þ\UE09A\14\UE09A\10\01építőipari üzemet\UE09A\11Építőipari üzem\UE09A\12" 00

1 * 1 04 0A B5 01 D6 DC "ÞRakennusliike" 00

// - Large construction industry -----------------------------------------

565 * 36 04 0A FF 01 F4 D0 "ÞLarge construction industry" 00

566 * 30 04 0A 82 01 F4 D0 "ÞGroßbaustoffhandlung" 00

567 * 38 04 0A 83 01 F4 D0 "ÞGrande usine de constructions" 00

568 * 43 04 0A 84 01 F4 D0 "ÞGran industria de la construcción" 00

569 * 65 04 0A 87 01 F4 D0 "ÞБольшая строительная компания" 00

570 * 61 04 0A 90 01 F4 D0 "ÞВялікая будаўнічая кампанія" 00

571 * 30 04 0A A7 01 F4 D0 "ÞGrande fabbrica edile" 00

572 * 25 04 0A 95 01 F4 D0 "ÞStavební podnik" 00

573 * 29 04 0A BA 01 F4 D0 "Þ대형 건설 회사" 00

1 * 1 04 0A B0 01 F4 D0 "ÞDuża firma budowlana" 00

1 * 1 04 0A 9F 01 F4 D0 "ÞGrote bouwstoffenhandel" 00

1 * 1 04 0A A4 01 F4 D0 "Þ\UE09A\14\UE09A\10\01nagy építőipari üzemet\UE09A\11Nagy építőipari üzem\UE09A\12" 00

1 * 1 04 0A B5 01 F4 D0 "ÞSuuri rakennusliike" 00

574 * 36 04 0A FF 01 D7 DC "ÞLarge construction industry" 00

575 * 30 04 0A 82 01 D7 DC "ÞGroßbaustoffhandlung" 00

576 * 38 04 0A 83 01 D7 DC "ÞGrande usine de constructions" 00

577 * 43 04 0A 84 01 D7 DC "ÞGran industria de la construcción" 00

578 * 65 04 0A 87 01 D7 DC "ÞБольшая строительная компания" 00

579 * 61 04 0A 90 01 D7 DC "ÞВялікая будаўнічая кампанія" 00

580 * 30 04 0A A7 01 D7 DC "ÞGrande fabbrica edile" 00

581 * 25 04 0A 95 01 D7 DC "ÞStavební podnik" 00

582 * 29 04 0A BA 01 D7 DC "Þ대형 건설 회사" 00

1 * 1 04 0A B0 01 D7 DC "ÞDuża firma budowlana" 00

1 * 1 04 0A 9F 01 D7 D0 "ÞGrote bouwstoffenhandel" 00

1 * 1 04 0A A4 01 D7 DC "Þ\UE09A\14\UE09A\10\01nagy építőipari üzemet\UE09A\11Nagy építőipari üzem\UE09A\12" 00

1 * 1 04 0A B5 01 D7 DC "ÞSuuri rakennusliike" 00

// - Strings for industries descriptions in new industry window --------------------------------------------------------

// todo - update strings

// Lime quarry

583 * 132 04 0A FF 01 E0 D0 "ÞLime quarry is prospected with 78% probability near other lime quarrys , with 25% probability far from other lime quarrys ." 00

584 * 148 04 0A 82 01 E0 D0 "ÞKalksteinbruch wird mit 78% Wahrscheinlichkeit in der Nähe und mit 25% Wahrscheinlichkeit weit entfernt von anderen Kalksteinbruch gebaut." 00

585 * 148 04 0A 83 01 E0 D0 "ÞUne carrière de chaux est prospectée avec 78% de probabilité près d'autres carrières de chaux, 25% sinon." 00

586 * 245 04 0A 87 01 E0 D0 "ÞГеологическая разведка обнаруживает залежи известняка с вероятностью 78% вблизи других выработок, с вероятностью 25% вдали от них." 00

587 * 236 04 0A 90 01 E0 D0 "ÞГеалагічная разведка выяўляе залежы вапняку з верагоднасцю 78% паблізу ад іншых вырабатак, з верагоднасцю 25% удалечыні ад іх." 00

588 * 128 04 0A A7 01 E0 D0 "ÞSi può aprire una cava di calcare con una probabilità del 78% se vicina ad altre cave analoghe, e del 25% se lontana." 00

589 * 202 04 0A 95 01 E0 D0 "ÞLožisko vápence bude nalezeno s 78%-ní úspě&scaron;ností poblíž existujících vápencových lomů a s 25%-ní pravděpodobností ve velké vzdálenosti od existujících vápencových lomů." 00

590 * 173 04 0A BA 01 E0 D0 "Þ석회 채석장은 다른 석회 채석장의 근처에서 78%의 확률로 건설되고, 멀리 떨어진 곳에서는 25%의 확률로 건설됩니다." 00

583 * 132 04 0A B0 01 E0 D0 "ÞZakłady wapiennicze powstaną z 78% prawdopodowieństwem obok innych zakładów wapienniczych lub z 25% prawdopodobienstwem z daleka od innych." 00

1 * 1 04 0A 9F 01 E0 D0 "ÞDe kans op het succesvol bouwen van een kalksteengroeve dichtbij bestaande kalksteengroev(n) is 78% en 25% in andere gevallen." 00

1 * 1 04 0A A4 01 E0 D0 "ÞKutatás támogatása esetén mészkőfejtő 78% valószínűséggel létesül más mészkőfejtő közelében, 25% valószínűséggel pedig más mészkőfejtőktől távol." 00

1 * 1 04 0A B5 01 E0 D0 "ÞKalkkikivilouhos sijoitetaan 78% todennäköisyydellä lähelle ja 25% todennäköisyydellä kauas muista kalkkikivilouhoksista." 00

// Cement works

591 * 53 04 0A FF 01 E1 D0 "ÞCement works should be built far from towns." 00

592 * 69 04 0A 83 01 E1 D0 "ÞLes usines de béton doivent être placées loin des villes." 00

593 * 89 04 0A 87 01 E1 D0 "ÞЦементный завод строится только за городом." 00

594 * 89 04 0A 90 01 E1 D0 "ÞЦэментавы завод будуецца толькі за горадам." 00

595 * 70 04 0A A7 01 E1 D0 "ÞLe fabbriche di cemento vanno costruite lontano dalle città." 00

596 * 78 04 0A 95 01 E1 D0 "ÞCementárna smí být postavena pouze ve velké vzdálenosti od měst" 00

597 * 69 04 0A BA 01 E1 D0 "Þ시멘트 공장은 도시에서 멀리 떨어져있어야 합니다." 00

591 * 53 04 0A B0 01 E1 D0 "ÞCementownia bardzo pyli. Buduj z daleka od miast." 00

1 * 1 04 0A 9F 01 E1 D0 "ÞCementfabrieken moeten ver van plaatsen vandaan gebouwd worden." 00

1 * 1 04 0A A4 01 E1 D0 "ÞCementgyárat településektől távol lehet építeni." 00

1 * 1 04 0A B5 01 E1 D0 "ÞSementtitehdas pitää rakentaa kauas kaupungeista." 00

// Brick works

598 * 52 04 0A FF 01 E2 D0 "ÞBrick works should be built far from towns." 00

599 * 65 04 0A 83 01 E2 D0 "ÞLes briqueteries doivent être placées loin des villes." 00

600 * 89 04 0A 87 01 E2 D0 "ÞКирпичный завод строится только за городом." 00

601 * 87 04 0A 90 01 E2 D0 "ÞЦагельны завод будуецца толькі за горадам." 00

602 * 70 04 0A A7 01 E2 D0 "ÞLe fabbriche di mattoni vanno costruite lontano dalle città." 00

603 * 75 04 0A 95 01 E2 D0 "ÞCihelna smí být postavena pouze ve velké vzdálenosti od měst." 00

604 * 69 04 0A BA 01 E2 D0 "Þ벽돌 공장은 도시에서 멀리 떨어져있어야 합니다." 00

598 * 52 04 0A B0 01 E2 D0 "ÞCegielnia dymi. Buduj z daleka od miast." 00

1 * 1 04 0A 9F 01 E2 D0 "ÞBaksteenfabrieken moeten ver van plaatsen vandaan gebouwd worden." 00

1 * 1 04 0A A4 01 E2 D0 "ÞTéglagyárat településektől távol lehet építeni." 00

1 * 1 04 0A B5 01 E2 D0 "ÞTiilitehdas pitää rakentaa kauas kaupungeista." 00

// Construction industry

605 * 56 04 0A FF 01 E3 D0 "ÞConstruction industry should be built in towns." 00

606 * 76 04 0A 83 01 E3 D0 "ÞLes usines de constructions doivent être placées dans les villes." 00

607 * 84 04 0A 87 01 E3 D0 "ÞСтроительная компания строится в городе." 00

608 * 82 04 0A 90 01 E3 D0 "ÞБудаўнічая кампанія будуецца ў горадзе." 00

609 * 54 04 0A A7 01 E3 D0 "ÞLe fabbriche edili vanno costruite in città." 00

610 * 56 04 0A 95 01 E3 D0 "ÞStavebniny smí být postaveny pouze ve městě" 00

611 * 59 04 0A BA 01 E3 D0 "Þ건설 회사는 도시에 지어야 합니다." 00

605 * 56 04 0A B0 01 E3 D0 "ÞFirmy budowlane powstają w miastach." 00

1 * 1 04 0A A4 01 E3 D0 "ÞÉpítőipari üzemet településeken lehet építeni." 00

// 1 * 1 04 0A 9F 01 E3 D0 "ÞBouwstoffenhandels moeten in plaatsen gebouwd worden." 00

1 * 1 04 0A B5 01 E3 D0 "ÞRakennusliike pitää rakentaa kaupunkiin." 00

// Large construction industry

612 * 62 04 0A FF 01 E4 D0 "ÞLarge construction industry should be built in towns." 00

613 * 84 04 0A 83 01 E4 D0 "ÞLes grandes usines de constructions doivent être placées dans les villes." 00

614 * 99 04 0A 87 01 E4 D0 "ÞБольшая строительная компания строится в городе." 00

615 * 97 04 0A 90 01 E4 D0 "ÞВялікая будаўнічая кампанія будуецца ў горадзе." 00

616 * 61 04 0A A7 01 E4 D0 "ÞLe grandi fabbriche edili vanno costruite in città." 00

617 * 62 04 0A 95 01 E4 D0 "ÞStavební podnik smí být postaven pouze ve městě." 00

618 * 66 04 0A BA 01 E4 D0 "Þ대형 건설 회사는 도시에 지어야 합니다." 00

612 * 62 04 0A B0 01 E4 D0 "ÞDuże firmy budowlane powstają w miastach." 00

1 * 1 04 0A A4 01 E4 D0 "ÞNagy építőipari üzemet településeken lehet építeni." 00

// 1 * 1 04 0A 9F 01 E4 D0 "ÞGrote bouwstoffenhandels moeten in plaatsen gebouwd worden." 00

1 * 1 04 0A B5 01 E4 D0 "ÞSuuri rakennusliike pitää rakentaa kaupunkiin." 00

// - Industry window texts ---------------------------------------------------------------------------------------------

// todo

// R0=\UE07C%" 0D "Store: \UE07C - \UE07C - \UE07C

// Lime quarry

619 * 89 04 0A FF 01 DF D0 "Þ\90Limestone left: \UE07B tonnes (\80 / \80)\n"

"Level: \UE07C% (\80)\n"

"Remain: \UE07C months (0-undef)" 00

620 * 90 04 0A 82 01 DF D0 "Þ\90Kalkstein übrig: \UE07B Tonnen (\80 / \80)\n"

"Level: \UE07C% (\80)\n"

"Rest: \UE07C Monate (0-undef.)" 00

621 * 87 04 0A 83 01 DF D0 "Þ\90Chaux restant: \UE07B tonnes (\80 / \80)\n"

"Niveau: \UE07C% (\80)\n"

"Restant: \UE07C mois (0=indéfini)" 00

622 * 123 04 0A 87 01 DF D0 "Þ\90Запасы известняка: \UE07B тонн (\80 / \80)\n"

"Ур-нь: \UE07C% (\80)\n"

"Снос: \UE07C мес. (0-неизв.)" 00

623 * 117 04 0A 90 01 DF D0 "Þ\90Запасы вапняка: \UE07B тон (\80 / \80)\n"

"Узр-нь: \UE07C% (\80)\n"

"Знос: \UE07C мес. (0-невяд.)" 00

624 * 87 04 0A A7 01 DF D0 "Þ\90Calcare rimanente: \UE07B (\80 / \80)\n"

"Livello: \UE07C% (\80)\n"

"Rimanenti: \UE07C mesi (0 = indefinito)" 00

625 * 105 04 0A 95 01 DF D0 "Þ\90Vápence zbývá: \UE07B tun (\80 / \80)\n"

"Úroveň: \UE07C% (\80)\n"

"Uzavře se za: \UE07C měsíců (0-neurčito)" 00

626 * 87 04 0A BA 01 DF D0 "Þ\90석회석 \UE07B톤 남음 (\80 / \80)\n"

"등급: \UE07C% (\80)\n"

"\UE07C 달 남음 (0-미정의)" 00

619 * 89 04 0A B0 01 DF D0 "Þ\98Zasoby kamienia wapiennego:\90 \UE07B ton (\80 / \80)\n"

"\98Poziom:\90 \UE07C% (\80)\n"

"\98Pozostało:\90 \UE07C miesięcy \98(0 - nie dotyczy)\90" 00

1 * 1 04 0A 9F 01 DF D0 "Þ\90Resterend kalksteen: \UE07B ton (\80 / \80)\n"

"Niveau: \UE07C% (\80)\n"

"Resterend: \UE07C maanden (0-oneindig)" 00

1 * 1 04 0A A4 01 DF D0 "Þ\90Hátralévő mészkő: \UE07B tonna (\80 / \80)\n"

"Szint: \UE07C% (\80)\n"

"Hátralévő idő: \UE07C hónap (0 = nincs meghatározva)" 00

1 * 1 04 0A B5 01 DF D0 "Þ\90Kalkkikiveä jäljellä: \UE07B tonnia (\80 / \80)\n"

"Taso: \UE07C% (\80)\n"

"Toimintaa jäljellä: \UE07C kuukautta (0 = määrittelemätön)" 00

// Cement works

627 * 54 04 0A FF 01 DE D0 "Þ\90Level: \UE07C% (\80)\n"

"Remain: \UE07C months (0-undef)" 00

628 * 58 04 0A 83 01 DE D0 "Þ\90Niveau: \UE07C% (\80)\n"

"Restant: \UE07C mois (0=indéfini)" 00

629 * 67 04 0A 87 01 DE D0 "Þ\90Ур-нь: \UE07C% (\80)\n"

"Снос: \UE07C мес. (0-неизв.)" 00

630 * 69 04 0A 90 01 DE D0 "Þ\90Узр-нь: \UE07C% (\80)\n"

"Знос: \UE07C мес. (0-невяд.)" 00

631 * 64 04 0A A7 01 DE D0 "Þ\90Livello: \UE07C% (\80)\n"

"Rimanenti: \UE07C mesi (0 = indefinito)" 00

632 * 71 04 0A 95 01 DE D0 "Þ\90Úroveň: \UE07C% (\80)\n"

"Uzavře se za: \UE07C měsíců (0-neurčito)" 00

633 * 55 04 0A BA 01 DE D0 "Þ\90등급: \UE07C% (\80)\n"

"\UE07C 달 남음 (0-미정의)" 00

627 * 54 04 0A B0 01 DE D0 "Þ\98Poziom:\90 \UE07C% (\80)\n"

"\98Pozostało:\90 \UE07C miesięcy \98(0 - nie dotyczy)\90" 00

1 * 1 04 0A 9F 01 DE D0 "Þ\90Niveau: \UE07C% (\80)\n"

"Resterend: \UE07C maanden (0-oneindig)" 00

1 * 1 04 0A A4 01 DE D0 "Þ\90Szint: \UE07C% (\80)\n"

"Hátralévő idő: \UE07C hónap (0 = nincs meghatározva)" 00

1 * 1 04 0A B5 01 DE D0 "Þ\90Taso: \UE07C% (\80)\n"

"Toimintaa jäljellä: \UE07C kuukautta (0 = määrittelemätön)" 00

// Brick works

634 * 122 04 0A FF 01 DD D0 "Þ\90Furnaces on: \UE07C\n"

"Remain: \UE07C months (0-undef)\n"

"Prod: (\UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C)\n"

"Clay left: \UE07B tonnes (\80 / \80)" 00

635 * 123 04 0A 82 01 DD D0 "Þ\90Hochöfen an: \UE07C\n"

"Rest: \UE07C Monate (0-undef.)\n"

"Prod: (\UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C)\n"

"*Clay left: \UE07B tonnes (\80 / \80)" 00

636 * 132 04 0A 83 01 DD D0 "Þ\90Fours en fonction: \UE07C\n"

"Restant: \UE07C mois (0=indéfini)\n"

"Prod: (\UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C)\n"

"*Clay left: \UE07B tonnes (\80 / \80)" 00

637 * 183 04 0A 87 01 DD D0 "Þ\90Используется печей: \UE07C\n"

"Снос: \UE07C мес. (0-неизв.)\n"

"Выплавка: (\UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C)\n"

"Запасы глины: \UE07B тонн (\80 / \80)" 00

638 * 189 04 0A 90 01 DD D0 "Þ\90Выкарыстоўваецца печаў: \UE07C\n"

"Знос: \UE07C мес. (0-невяд.)\n"

"Выплаўка: (\UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C)\n"

"Запасы гліны: \UE07B тон (\80 / \80)" 00

639 * 134 04 0A A7 01 DD D0 "Þ\90Fornaci attive: \UE07C\n"

"Rimanenti: \UE07C mesi (0 = indefinito)\n"

"Prod: (\UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C)\n"

"*Clay left: \UE07B tonnes (\80 / \80)" 00

640 * 132 04 0A B7 01 DD D0 "Þ\90Fornalhas acesas: \UE07C\n"

"Restante: \UE07C meses (0-não def)\n"

"Prod: (\UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C)\n"

"*Clay left: \UE07B tonnes (\80 / \80)" 00

641 * 144 04 0A 95 01 DD D0 "Þ\90Pecí v provozu: \UE07C\n"

"Uzavře se za: \UE07C měsíců (0-neurčito)\n"

"Výroba: (\UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C)\n"

"Jílu zbývá: \UE07B tun (\80 / \80)" 00

642 * 128 04 0A BA 01 DD D0 "Þ\90용광로 가동: \UE07C\n"

"\UE07C 달 남음 (0-미정의)\n"

"생산: (\UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C)\n"

"점토 \UE07B톤 남음 (\80 / \80)" 00

634 * 122 04 0A B0 01 DD D0 "Þ\98Włączone piece:\90 \UE07C\n"

"\98Pozostało:\90 \UE07C miesiecy \98(0 - nie dotyczy)\n"

"Prod:\90 (\UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C)\n"

"\98Zasoby gliny:\90 \UE07B ton (\80 / \80)" 00

1 * 1 04 0A 9F 01 DD D0 "Þ\90Ovens aan: \UE07C\n"

"Resterend: \UE07C maanden (0-oneindig)\n"

"Productie: (\UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C)\n"

"Resterende klei: \UE07B to (\80 / \80)" 00

1 * 1 04 0A A4 01 DD D0 "Þ\90Bekapcsolt kazánok: \UE07C\n"
"Hátralévő idő: \UE07C hónap (0 = nincs meghatározva)"

"Termelés: (\UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C)\n"

"Hátralévő agyag: \UE07B tonna (\80 / \80)" 00

1 * 1 04 0A B5 01 DD D0 "Þ\90Uuneja päällä: \UE07C\n"
"Toimintaa jäljellä: \UE07C kuukautta (0 = määrittelemätön)"

"Tuotanto: (\UE07C, \UE07C, UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C)\n"

"Savea jäljellä: \UE07B tonnia (\80 / \80)" 00

// Construction industry

643 * 64 04 0A FF 01 DC D0 "Þ\90Level: \UE07C% (\80) max: \UE07C%\n"

"Remain: \UE07C months (0-undef)" 00

644 * 68 04 0A 83 01 DC D0 "Þ\90Niveau: \UE07C% (\80) max: \UE07C%\n"

"Restant: \UE07C mois (0=indéfini)" 00

645 * 82 04 0A 87 01 DC D0 "Þ\90Ур-нь: \UE07C% (\80) макс: \UE07C%\n"

"Снос: \UE07C мес. (0-неизв.)" 00

646 * 84 04 0A 90 01 DC D0 "Þ\90Узр-нь: \UE07C% (\80) макс: \UE07C%\n"

"Знос: \UE07C мес. (0-невяд.)" 00

647 * 74 04 0A A7 01 DC D0 "Þ\90Livello: \UE07C% (\80) max: \UE07C%\n"

"Rimanenti: \UE07C mesi (0 = indefinito)" 00

648 * 81 04 0A 95 01 DC D0 "Þ\90Úroveň: \UE07C% (\80) max: \UE07C%\n"

"Uzavře se za: \UE07C měsíců (0-neurčito)" 00

649 * 68 04 0A BA 01 DC D0 "Þ\90등급: \UE07C% (\80) 최대: \UE07C%\n"

"\UE07C 달 남음 (0-미정의)" 00

643 * 64 04 0A B0 01 DC D0 "Þ\98Poziom:\90 \UE07C% (\80) \98max:\90 \UE07C%\n"

"\98Pozostało:\90 \UE07C miesięcy \98(0 - nie dotyczy)\90" 00

1 * 1 04 0A 9F 01 DC D0 "Þ\90Niveau: \UE07C% (\80) max: \UE07C%\n"

"Resterend: \UE07C maanden (0-oneindig)" 00

1 * 1 04 0A A4 01 DC D0 "Þ\90Szint: \UE07C% (\80) maximum: \UE07C%\n"

"Hátralévő idő: \UE07C hónap (0 = nincs meghatározva)" 00

1 * 1 04 0A B5 01 DC D0 "Þ\90Taso: \UE07C% (\80) max: \UE07C%\n"

"Toimintaa jäljellä: \UE07C kuukautta (0 = määrittelemätön)" 00

// Large construction industry

650 * 64 04 0A FF 01 DB D0 "Þ\90Level: \UE07C% (\80) max: \UE07C%\n"

"Remain: \UE07C months (0-undef)" 00

651 * 68 04 0A 83 01 DB D0 "Þ\90Niveau: \UE07C% (\80) max: \UE07C%\n"

"Restant: \UE07C mois (0=indéfini)" 00

652 * 82 04 0A 87 01 DB D0 "Þ\90Ур-нь: \UE07C% (\80) макс: \UE07C%\n"

"Снос: \UE07C мес. (0-неизв.)" 00

653 * 84 04 0A 90 01 DB D0 "Þ\90Узр-нь: \UE07C% (\80) макс: \UE07C%\n"

"Знос: \UE07C мес. (0-невяд.)" 00

654 * 74 04 0A A7 01 DB D0 "Þ\90Livello: \UE07C% (\80) max: \UE07C%\n"

"Rimanente: \UE07C mesi (0 = indefinito)" 00

655 * 81 04 0A 95 01 DB D0 "Þ\90Úroveň: \UE07C% (\80) max: \UE07C%\n"

"Uzavře se za: \UE07C měsíců (0-neurčito)" 00

656 * 68 04 0A BA 01 DB D0 "Þ\90레벨: \UE07C% (\80) 최대: \UE07C%\n"

"\UE07C 달 남음 (0-미정의)" 00

650 * 64 04 0A B0 01 DB D0 "Þ\98Poziom:\90 \UE07C% (\80) \98max:\90 \UE07C%\n"

"\98Pozostało:\90 \UE07C miesięcy \98(0 - nie dotyczy)\90" 00

1 * 1 04 0A 9F 01 DB D0 "Þ\90Niveau: \UE07C% (\80) max: \UE07C%\n"

"Resterend: \UE07C maanden (0-oneindig)" 00

1 * 1 04 0A A4 01 DB D0 "Þ\90Szint: \UE07C% (\80) maximum: \UE07C%\n"

"Hátralévő idő: \UE07C hónap (0 = nincs meghatározva)" 00

1 * 1 04 0A B5 01 DB D0 "Þ\90Taso: \UE07C% (\80) max: \UE07C%\n"

"Toimintaa jäljellä: \UE07C kuukautta (0 = määrittelemätön)" 00

[[Category:ECS Translations]]

ECS Vectors Translations - Machinery vector strings. Industries

2014-02-20T09:17:12Z

Arexander: Added Finnish translation

[[Category:ECS Translations]]
<pre>
// - Strings for industries names -
// Vehicles factory
1 * 25 04 0A FF 01 F0 D0 "ÞVehicles factory" 00
1 * 22 04 0A 82 01 F0 D0 "ÞAutomobilwerk" 00
1 * 28 04 0A 83 01 F0 D0 "ÞUsine d'automobiles" 00
1 * 33 04 0A 84 01 F0 D0 "ÞFábrica de automóviles" 00
1 * 46 04 0A 87 01 F0 D0 "ÞАвтомобильный завод" 00
1 * 44 04 0A 90 01 F0 D0 "ÞАўтамабільны завод" 00
1 * 23 04 0A A7 01 F0 D0 "Fabbrica di auto" 00
1 * 34 04 0A B7 01 F0 D0 "ÞFábrica automobilística" 00
1 * 30 04 0A 95 01 F0 D0 "ÞStrojírenský podnik" 00
1 * 25 04 0A BA 01 F0 D0 "Þ중장비 공장" 00
1 * 26 04 0A 9F 01 F0 D0 "ÞVoertuigenfabriek" 00
1 * 60 04 0A A4 01 F0 D0 "Þ\UE09A\14\UE09A\10\01gépjárműgyárat\UE09A\11Gépjárműgyár\UE09A\12" 00
1 * 44 04 0A B0 01 F0 D0 "ÞFabryka samochodów" 00
1 * 1 04 0A B5 01 F0 D0 "ÞAjoneuvotehdas" 00
// Shipyard
1 * 17 04 0A FF 01 F1 D0 "ÞShipyard" 00
1 * 14 04 0A 82 01 F1 D0 "ÞWerft" 00
1 * 23 04 0A 83 01 F1 D0 "ÞChantier naval" 00
1 * 19 04 0A 84 01 F1 D0 "ÞAstilleros" 00
1 * 19 04 0A 87 01 F1 D0 "ÞВерфь" 00
1 * 17 04 0A 90 01 F1 D0 "ÞВерф" 00
1 * 24 04 0A A7 01 F1 D0 "ÞCantiere navale" 00
1 * 18 04 0A B7 01 F1 D0 "ÞEstaleiro" 00
1 * 18 04 0A 95 01 F1 D0 "ÞLoděnice" 00
1 * 18 04 0A BA 01 F1 D0 "Þ조선소" 00
1 * 20 04 0A 9F 01 F1 D0 "ÞScheepswerf" 00
1 * 48 04 0A A4 01 F1 D0 "Þ\UE09A\14\UE09A\10\01hajógyárat\UE09A\11Hajógyár\UE09A\12" 00
1 * 17 04 0A B0 01 F1 D0 "ÞStocznia" 00
1 * 1 04 0A B5 01 F1 D0 "ÞTelakka" 00
// Bauxite mine
1 * 21 04 0A FF 01 F2 D0 "ÞBauxite mine" 00
1 * 19 04 0A 82 01 F2 D0 "ÞBauxitmine" 00
1 * 24 04 0A 83 01 F2 D0 "ÞMine de bauxite" 00
1 * 42 04 0A 87 01 F2 D0 "ÞБокситовый рудник" 00
1 * 27 04 0A A7 01 F2 D0 "ÞMiniera di bauxite" 00
1 * 52 04 0A A4 01 F2 D0 "Þ\UE09A\14\UE09A\10\01bauxitbányát\UE09A\11Bauxitbánya\UE09A\12" 00
1 * 25 04 0A B0 01 F2 D0 "ÞKopalnia boksytu" 00
1 * 1 04 0A 84 01 F2 D0 "ÞMina de bauxita" 00
1 * 1 04 0A B5 01 F2 D0 "ÞBauksiittikaivos" 00
// Aluminium plant
1 * 24 04 0A FF 01 F3 D0 "ÞAluminium plant" 00
1 * 42 04 0A 87 01 F3 D0 "ÞАлюминиевый завод" 00
1 * 24 04 0A B0 01 F3 D0 "ÞHuta aluminium" 00
1 * 1 04 0A 84 01 F3 D0 "ÞPlanta de aluminio" 00
1 * 1 04 0A B5 01 F3 D0 "ÞAlumiinitehdas" 00
// - Strings for industries descriptions -
// vehicles factory
1 * 59 04 0A FF 01 E0 D0 "ÞVehicles factory does not have special conditions." 00
1 * 62 04 0A 82 01 E0 D0 "ÞDas Automobilwerk hat keine besonderen Anforderungen." 00
1 * 66 04 0A 83 01 E0 D0 "ÞL'usine d'automobiles n'a aucune condition particulière." 00
1 * 86 04 0A 87 01 E0 D0 "ÞАвтомобильный завод не имеет ограничений." 00
1 * 82 04 0A 90 01 E0 D0 "ÞАўтамабільны завод не мае абмежаванняў." 00
1 * 75 04 0A A7 01 E0 D0 "ÞLe fabbriche di automezzi non hanno alcuna condizione particolare." 00
1 * 69 04 0A B7 01 E0 D0 "ÞFábricas automobilísticas não têm condições especiais." 00
1 * 69 04 0A 95 01 E0 D0 "ÞStrojírenský podnik nemá žádné zvláštní požadavky." 00
1 * 56 04 0A BA 01 E0 D0 "Þ중장비 공장은 특별한 조건이 없습니다." 00
1 * 88 04 0A B0 01 E0 D0 "ÞFabryka samochodów nie ma specjalnych wymagań lokalizacyjnych." 00
1 * 80 04 0A 9F 01 E0 D0 "ÞVoor het bouwen van voertuigfabrieken gelden geen speciale voorwaarden." 00
1 * 53 04 0A A4 01 E0 D0 "ÞGépjárműgyárat akárhol lehet építeni." 00
1 * 1 04 0A 84 01 E0 D0 "ÞLa fábrica de automóviles no tiene ninguna condición especial." 00
1 * 1 04 0A B5 01 E0 D0 "ÞAjoneuvotehtaalla ei ole erikoisvaatimuksia." 00
// steel mill
1 * 64 04 0A FF 01 E1 D0 "ÞSteel mill should be built on flat land far from towns." 00
1 * 86 04 0A 82 01 E1 D0 "ÞStahlwerk muss auf flachem Land und weit entfernt von Städten gebaut werden." 00
1 * 86 04 0A 83 01 E1 D0 "ÞSUne usine sidérurgique doit être bâtie sur terrain plain loin des villes." 00
1 * 93 04 0A 87 01 E1 D0 "ÞСталилитейный завод стрится вдали от городов." 00
1 * 101 04 0A 90 01 E1 D0 "ÞСталеліцейны завод будуецца ўдалечыні ад гарадоў." 00
1 * 94 04 0A A7 01 E1 D0 "ÞUn'industria siderurgica dev'essere costruita su terreno piano, lontano dalle città." 00
1 * 80 04 0A B7 01 E1 D0 "ÞSiderúrgicas devem ser construídas em terreno plano longe de cidades." 00
1 * 93 04 0A 95 01 E1 D0 "ÞOcelárna smí být postavena pouze na ploché zemi ve velké vzdálenosti od měst." 00
1 * 92 04 0A BA 01 E1 D0 "Þ제철소는 도시에서 멀리 떨어진 평평한 땅에 지어야 합니다." 00
1 * 77 04 0A B0 01 E1 D0 "ÞHuta stali powinna być budowana zdala od miast na płaskim terenia." 00
1 * 81 04 0A 9F 01 E1 D0 "ÞHoogvens moeten op vlak land en ver van plaatsen vandaan worden gebouwd." 00
1 * 81 04 0A A4 01 E1 D0 "ÞAcélöntőt lapos területen, településektől távol lehet építeni." 00
1 * 1 04 0A 84 01 E1 D0 "ÞLa acería debe ser construida en una zona plana lejos de las ciudades." 00
1 * 1 04 0A B5 01 E1 D0 "ÞTerästehdas pitää rakentaa tasaiselle maalle kauas kaupungeista." 00
// iron ore mine
1 * 136 04 0A FF 01 E2 D0 "ÞIron ore mine is prospected with 78% probability near other iron ore mines, with 25% probability far from other iron ore mines." 00
1 * 145 04 0A 82 01 E2 D0 "ÞEisenerzmine wird mit 78% Wahrscheinlichkeit in der Nähe und mit 25% Wahrscheinlichkeit weit entfernt von anderen Eisenerzminen gebaut." 00
1 * 126 04 0A 83 01 E2 D0 "ÞUne mine de fer est prospectée avec le 78% de probabilité près d'autres mines de fer, et avec le 25% loin d'elles." 00
1 * 223 04 0A 87 01 E2 D0 "ÞГеологическая разведка обнаруживает залежи руды с вероятностью 78% вблизи других шахт, с вероятностью 25% вдали от них." 00
1 * 224 04 0A 90 01 E2 D0 "ÞГеалагічная разведка выяўляе залежы руды з верагоднасцю 78% паблізу ад іншых шахтаў, з верагоднасцю 25% удалечыні ад іх." 00
1 * 138 04 0A A7 01 E2 D0 "ÞPuoi trovare un giacimento di ferro col 78% delle probabilità se vicino ad altre miniere di ferro, e col 25% se lontano da esse." 00
1 * 155 04 0A B7 01 E2 D0 "ÞMinas de ferro são pesquisadas com 78% de probabilidade perto de outras minas de ferro e com 25% de probabilidade longe de outras minas de ferro." 00
1 * 210 04 0A 95 01 E2 D0 "ÞLožisko železné rudy bude nalezeno s 78%-ní úspěšností poblíž existujících železnorudných dolů a s 25%-ní úspěšností ve velké vzdálenosti od existujících železnorudných dolů." 00
1 * 155 04 0A BA 01 E2 D0 "Þ철 광산은 다른 철 광산의 근처에서는 78%의 확률로 건설되고, 멀리 떨어진 곳에서는 25%의 확률로 건설됩니다." 00
1 * 106 04 0A B0 01 E2 D0 "ÞKopalnia rudy żelaza powstanie z 75% prawdopodobieństwem w pobliżu innej kopalni rudy żelaza." 00
1 * 133 04 0A 9F 01 E2 D0 "ÞDe kans op het succesvol bouwen van een ijzerertsmijn dichtbij bestaande ijzerertsmijn(en) is 78% en 25% in andere gevallen." 00
1 * 181 04 0A A4 01 E2 D0 "ÞKutatás támogatása esetén vasércbánya 78% valószínűséggel létesül más vasércbánya közelében, 25% valószínűséggel pedig más vasércbányáktól távol." 00
1 * 1 04 0A 84 01 E2 D0 "ÞLa prospección de la mina de hierro se llava a cabo con un 78% de posiblidades cerca de otras minas de hierro existentes y con un 25% lejos de las mismas." 00
1 * 1 04 0A B5 01 E2 D0 "ÞRautakaivos sijoitetaan 78% todennäköisyydellä lähelle ja 25% todennäköisyydellä kauas muista rautakaivoksista." 00
// Reserved for future use
1 * 33 04 0A FF 01 E3 D0 "ÞReserved for future use." 00
1 * 47 04 0A FF 01 E3 D0 "ÞReserviert für zukünftigen Gebrauch." 00
1 * 45 04 0A 83 01 E3 D0 "ÞRéservé à une utilisation future." 00
1 * 30 04 0A 87 01 E3 D0 "ÞНедоступен." 00
1 * 30 04 0A 90 01 E3 D0 "ÞНедаступны." 00
1 * 34 04 0A A7 01 E3 D0 "ÞRiservato per usi futuri." 00
1 * 45 04 0A 95 01 E3 D0 "ÞRezervováno pro budoucí použití." 00
1 * 45 04 0A BA 01 E3 D0 "Þ추후 추가 예정." 00
1 * 54 04 0A B0 01 E3 D0 "ÞZarezerwowane do zastosowania w przyszłości." 00
1 * 46 04 0A 9F 01 E3 D0 "ÞGereserveerd voor toekomstig gebruik." 00
1 * 43 04 0A A4 01 E3 D0 "ÞFenntartva későbbi használatra." 00
1 * 1 04 0A B5 01 E3 D0 "ÞVarattu tulevaan käyttöön." 00
// Ship yard
// 1 * 33 04 0A FF 01 E3 D0 "ÞShipyard" 00
// 1 * 30 04 0A 87 01 E3 D0 "ÞВерфь" 00
1 * 30 04 0A B0 01 E3 D0 "ÞStocznia" 00
// Bauxite mine
1 * 134 04 0A FF 01 E4 D0 "ÞBauxite mine is prospected with 78% probability near other bauxite mines, with 25% probability far from other bauxite mines." 00
1 * 155 04 0A 82 01 E4 D0 "ÞEine Bauxitmine zu erkunden ist mit 78% Wahrscheinlichkeit nahe anderen Bauxitminen und mit 25% Wahrscheinlichkeit von ihnen entfernt erfolgreich." 00
1 * 134 04 0A 83 01 E4 D0 "ÞUne mine de bauxite est prospectée avec le 78% de probabilité près d'autres mines de bauxite, et avec le 25% loin d'elles." 00
1 * 231 04 0A 87 01 E4 D0 "ÞГеологическая разведка обнаруживает залежи бокситов с вероятностью 78% вблизи других шахт, с вероятностью 25% вдали от них." 00
1 * 142 04 0A A7 01 E4 D0 "ÞPuoi trovare un giacimento di bauxite col 78% delle probabilità se vicino ad altre miniere di bauxite, e col 25% se lontano da esse." 00
1 * 178 04 0A A4 01 E4 D0 "ÞKutatás támogatása esetén bauxitbánya 78% valószínűséggel létesül más bauxitbánya közelében, 25% valószínűséggel pedig más bauxitbányáktól távol." 00
1 * 149 04 0A B0 01 E4 D0 "ÞKopalnia boksytupowstanie z 78% prawdopodobieństwem obok innej kopalni boksytu, z 25% prawdopodobieństwem daleko od innej kopalni boksytu." 00
1 * 1 04 0A B5 01 E4 D0 "ÞBauksiittikaivos sijoitetaan 78% todennäköisyydellä lähelle ja 25% todennäköisyydellä kauas muista bauksiittikaivoksista." 00
// Aluminium plant
1 * 69 04 0A FF 01 E5 D0 "ÞAluminium plant should be built on flat land far from towns." 00
1 * 89 04 0A 87 01 E5 D0 "ÞАлюминиевый завод стрится вдали от городов." 00
1 * 69 04 0A B0 01 E5 D0 "ÞHuta aluminum truje - buduj z dala od miast na płaskim terenie." 00
1 * 1 04 0A B5 01 E5 D0 "ÞAlumiinitehdas pitää rakentaa tasaiselle maalle kauas kaupungeista." 00
// - Industry window texts -
// Bauxite mine
1 * 87 04 0A FF 01 DC D0 "Þ\90Bauxite left: \UE07B tonnes (\80 / \80)\nLevel: \UE07C% (\80)\nRemain: \UE07C months (0-undef)" 00
1 * 95 04 0A 83 01 DC D0 "Þ\90Bauxite restante: \UE07B tonnes (\80 / \80)\nNiveau: \UE07C% (\80)\nRestant: \UE07C mois (0=indéfini)" 00
1 * 119 04 0A 87 01 DC D0 "Þ\90Залежи бокситов: \UE07B тонн (\80 / \80)\nУр-нь: \UE07C% (\80)\nСнос: \UE07C мес. (0-неизв.)" 00
1 * 106 04 0A A7 01 DC D0 "Þ\90Bauxite rimanente: \UE07B tonnellate (\80 / \80)\nLivello: \UE07C% (\80)\nRimanenti: \UE07C mesi (0 = indefinito)" 00
1 * 120 04 0A A4 01 DC D0 "Þ\90Hátralévő bauxit: \UE07B tonna (\80 / \80)\nSzint: \UE07C% (\80)\nHátralévő idő: \UE07C hónap (0 = nincs meghatározva)" 00
1 * 87 04 0A B0 01 DC D0 "Þ\98Zasoby boksytu:\90 \UE07B ton (\80 / \80)\n\98Poziom:\90 \UE07C% (\80)\n\98Pozostało:\90 \UE07C miesięcy \98(0 - nie dotyczy)\90" 00
1 * 1 04 0A 84 01 DC D0 "Þ\90Bauxita restante: \UE07B toneladas (\80 / \80)\nNivel: \UE07C% (\80)\nRestante: \UE07C meses (0-undef)" 00
1 * 1 04 0A B5 01 DC D0 "Þ\90Bauksiittia jäljellä: \UE07B tonnia (\80 / \80)\nTaso: \UE07C% (\80)\nToimintaa jäljellä: \UE07C kuukautta (0 = määrittelemätön)" 00
// vehicles factory
1 * 53 04 0A FF 01 DD D0 "Þ\90Lines: \UE07C (\80)\nRemain: \UE07C months (0-undef)" 00
1 * 60 04 0A 82 01 DD D0 "Þ\90Montagelinien: \UE07C (\80)\nRest: \UE07C Monate (0-undef.)" 00
1 * 57 04 0A 83 01 DD D0 "Þ\90Lignes: \UE07C (\80)\nRestant: \UE07C mois (0=indéfini)" 00
1 * 67 04 0A 87 01 DD D0 "Þ\90Линий: \UE07C (\80)\nСнос: \UE07C мес. (0-неизв.)" 00
1 * 67 04 0A 90 01 DD D0 "Þ\90Ліній: \UE07C (\80)\nЗнос: \UE07C мес. (0-невяд.)" 00
1 * 61 04 0A A7 01 DD D0 "Þ\90Linee: \UE07C (\80)\nRimanenti: \UE07C mesi (0 = indefinito)" 00
1 * 58 04 0A B7 01 DD D0 "Þ\90Linhas: \UE07C (\80)\nRestante: \UE07C meses (0-não def)" 00
1 * 77 04 0A 95 01 DD D0 "Þ\90Linek v provozu: \UE07C (\80)\nUzavře se za: \UE07C měsíců (0-neurčito)" 00
1 * 61 04 0A BA 01 DD D0 "Þ\90생산 라인: \UE07C (\80)\n\UE07C 달 남음 (0-미정의)" 00
1 * 95 04 0A B0 01 DD D0 "Þ\98Linie produkcyjne:\90 \UE07C (\80)\n\98Pozostało:\90 \UE07C miesięcy \98(0 - nie dotyczy)\90" 00
1 * 70 04 0A 9F 01 DD D0 "Þ\90Productielijnen: \UE07C (\80)\nResterend: \UE07C maanden (0-oneindig)" 00
1 * 88 04 0A A4 01 DD D0 "Þ\90Gyártósorok: \UE07C (\80)\nHátralévő idő: \UE07C hónap (0 = nincs meghatározva)" 00
1 * 1 04 0A 84 01 DD D0 "Þ\90Cadenas de montaje: \UE07C (\80)\nRestantes: \UE07C meses (0-undef)" 00
1 * 1 04 0A B5 01 DD D0 "Þ\90Tuotantolinjoja: \UE07C (\80)\nToimintaa jäljellä: \UE07C kuukautta (0 = määrittelemätön)" 00

// iron ore mine
1 * 83 04 0A FF 01 DE D0 "Þ\90Ore left: \UE07B tonnes (\80 / \80)\nLevel: \UE07C% (\80)\nRemain: \UE07C months (0-undef)" 00
1 * 84 04 0A 82 01 DE D0 "Þ\90Erzreserve: \UE07B Tonnen (\80 / \80)\nLevel: \UE07C% (\80)\nRest: \UE07C Monate (0-undef.)" 00
1 * 95 04 0A 83 01 DE D0 "Þ\90Minéral restant: \UE07B tonnes (\80 / \80)\nNiveau: \UE07C% (\80)\nRestant: \UE07C mois (0=indéfini)" 00
1 * 111 04 0A 87 01 DE D0 "Þ\90Залежи руды: \UE07B тонн (\80 / \80)\nУр-нь: \UE07C% (\80)\nСнос: \UE07C мес. (0-неизв.)" 00
1 * 111 04 0A 90 01 DE D0 "Þ\90Залежы руды: \UE07B тон (\80 / \80)\nУзр-нь: \UE07C% (\80)\nЗнос: \UE07C мес. (0-невяд.)" 00
1 * 107 04 0A A7 01 DE D0 "Þ\90Minerale rimanente: \UE07B tonnellate (\80 / \80)\nLivello: \UE07C% (\80)\nRimanenti: \UE07C mesi (0 = indefinito)" 00
1 * 100 04 0A B7 01 DE D0 "Þ\90Minério restante: \UE07B toneladas (\80 / \80)\nNível: \UE07C% (\80)\nRestante: \UE07C meses (0-não def)" 00
1 * 111 04 0A 95 01 DE D0 "Þ\90Železné rudy zbývá: \UE07B tun (\80 / \80)\nÚroveň: \UE07C% (\80)\nUzavře se za: \UE07C měsíců (0-neurčito)" 00
1 * 84 04 0A BA 01 DE D0 "Þ\90광석 \UE07B톤 남음 (\80 / \80)\n레벨: \UE07C% (\80)\n\UE07C 달 남음 (0-미정의)" 00
1 * 105 04 0A B0 01 DE D0 "Þ\98Zasoby rudy:\90 \UE07B ton (\80 / \80)\n\98Poziom:\90 \UE07C% (\80)\n\98Pozostało:\90 \UE07C miesięcy \98(0 - nie dotyczy)\90" 00
1 * 100 04 0A 9F 01 DE D0 "Þ\90Resterende ijzererts: \UE07B ton (\80 / \80)\nNiveau: \UE07C% (\80)\nResterend: \UE07C maanden (0-oneindig)" 00
1 * 121 04 0A A4 01 DE D0 "Þ\90Hátralévő vasérc: \UE07B tonna (\80 / \80)\nSzint: \UE07C% (\80)\nHátralévő idő: \UE07C hónap (0 = nincs meghatározva)" 00
1 * 1 04 0A 84 01 DE D0 "Þ\90Mineral restante: \UE07B toneladas (\80 / \80)\nNivel: \UE07C% (\80)\nRestante: \UE07C meses (0-undef)" 00
1 * 1 04 0A B5 01 DE D0 "Þ\90Malmia jäljellä: \UE07B tonnia (\80 / \80)\nTaso: \UE07C% (\80)\nToimintaa jäljellä: \UE07C kuukautta (0 = määrittelemätön)" 00
// Steel mill, Aluminium plant
1 * 92 04 0A FF 01 DF D0 "Þ\90Furnaces on: \UE07C\nRemain: \UE07C months (0-undef)\nProd: (\UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C)" 00
1 * 100 04 0A 82 01 DF D0 "Þ\90Hochöfen in Betrieb: \UE07C\nRest: \UE07C Monate (0-undef.)\nProd: (\UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C)" 00
1 * 101 04 0A 83 01 DF D0 "Þ\90Fours en fonction: \UE07C\nRestant: \UE07C mois (0=indéfini)\nProd: (\UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C)" 00
1 * 137 04 0A 87 01 DF D0 "Þ\90Используется печей: \UE07C\nСнос: \UE07C мес. (0-неизв.)\nВыплавка: (\UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C)" 00
1 * 145 04 0A 90 01 DF D0 "Þ\90Выкарыстоўваецца печаў: \UE07C\nЗнос: \UE07C мес. (0-невяд.)\nВыплаўка: (\UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C)" 00
1 * 103 04 0A A7 01 DF D0 "Þ\90Fornaci attive: \UE07C\nRimanenti: \UE07C mesi (0 = indefinito)\nProd: (\UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C)" 00
1 * 101 04 0A B7 01 DF D0 "Þ\90Fornalhas acesas: \UE07C\nRestante: \UE07C meses (0-não def)\nProd: (\UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C)" 00
1 * 113 04 0A 95 01 DF D0 "Þ\90Pecí v provozu: \UE07C\nUzavře se za: \UE07C měsíců (0-neurčito)\nVýroba: (\UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C)" 00
1 * 99 04 0A BA 01 DF D0 "Þ\90용광로 가동: \UE07C\n\UE07C 달 남음 (0-미정의)\n생산: (\UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C)" 00
1 * 140 04 0A B0 01 DF D0 "Þ\98Włączone wielkie piece:\90 \UE07C\n\98Pozostało:\90 \UE07C miesięcy \98(0 - nie dotyczy)\nProd:\90 (\UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C)" 00
1 * 106 04 0A 9F 01 DF D0 "Þ\90Hoogovens aan: \UE07C\nResterend: \UE07C maanden (0-oneindig)\nProductie: (\UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C)" 00
1 * 132 04 0A A4 01 DF D0 "Þ\90Bekapcsolt kazánok: \UE07C\nHátralévő idő: \UE07C hónap (0 = nincs meghatározva)\nTermelés: (\UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C)" 00
1 * 1 04 0A 84 01 DF D0 "Þ\90Hornos activos: \UE07C\nRestante: \UE07C meses (0-undef)\nProducción: (\UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C)" 00
1 * 1 04 0A B5 01 DF D0 "Þ\90Uuneja päällä: \UE07C\nToimintaa jäljellä: \UE07C kuukautta (0 = määrittelemätön)\nTuotanto: (\UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C)" 00

</pre>

ECS Vectors Translations - Machinery vector strings. Cargoes

2014-02-20T09:04:38Z

Arexander: Added Finnish translation

[[Category:ECS Translations]]
<pre>
// - Iron ore -
// Short
1 * 12 04 0B FF 01 44 DC "Þ\0EIO" 00
1 * 12 04 0B 82 01 44 DC "Þ\0EEZ" 00
1 * 14 04 0B 87 01 44 DC "Þ\0EЖЕ" 00
1 * 14 04 0B 90 01 44 DC "Þ\0EЖЕ" 00
1 * 12 04 0B A7 01 44 DC "Þ\0EFE" 00
1 * 12 04 0B B7 01 44 DC "Þ\0EFE" 00
1 * 13 04 0B 95 01 44 DC "Þ\0EŽR" 00
1 * 12 04 0B BA 01 44 DC "Þ\0EIO" 00
1 * 13 04 0B B0 01 44 DC "Þ\0ERŻ" 00
1 * 12 04 0B 9F 01 44 DC "Þ\0EIJ" 00
1 * 13 04 0B A4 01 44 DC "Þ\0EVÉ" 00
1 * 1 04 0B B5 01 44 DC "Þ\0ERM" 00
// - Vehicles (machinery) -
// Plural
1 * 17 04 0B FF 01 C0 DC "ÞVehicles" 00
1 * 18 04 0B 82 01 C0 DC "ÞFahrzeuge" 00
1 * 19 04 0B 83 01 C0 DC "ÞVéhicules" 00
1 * 19 04 0B 84 01 C0 DC "ÞVehículos" 00
1 * 21 04 0B 87 01 C0 DC "ÞМашины" 00
1 * 21 04 0B 90 01 C0 DC "ÞМашыны" 00
1 * 18 04 0B A7 01 C0 DC "ÞAutomezzi" 00
1 * 18 04 0B B7 01 C0 DC "ÞVeículos" 00
1 * 15 04 0B 95 01 C0 DC "Þstroje" 00
1 * 18 04 0B BA 01 C0 DC "Þ중장비" 00
1 * 16 04 0B B0 01 C0 DC "ÞPojazdy" 00
1 * 19 04 0B 9F 01 C0 DC "ÞVoertuigen" 00
1 * 56 04 0B A4 01 C0 DC "Þ\UE09A\14\UE09A\10\01gépjárműveket\UE09A\11Gépjárművek\UE09A\12" 00
1 * 1 04 0B B5 01 C0 DC "ÞAjoneuvoja" 00
// Single
1 * 16 04 0B FF 01 C1 DC "ÞVehicle" 00
1 * 17 04 0B 82 01 C1 DC "ÞFahrzeug" 00
1 * 18 04 0B 83 01 C1 DC "ÞVéhicule" 00
1 * 18 04 0B 84 01 C1 DC "ÞVehículo" 00
1 * 21 04 0B 87 01 C1 DC "ÞМашина" 00
1 * 21 04 0B 90 01 C1 DC "ÞМашына" 00
1 * 18 04 0B A7 01 C1 DC "ÞAutomezzo" 00
1 * 17 04 0B B7 01 C1 DC "ÞVeículo" 00
1 * 14 04 0B 95 01 C1 DC "Þstroj" 00
1 * 18 04 0B BA 01 C1 DC "Þ중장비" 00
1 * 15 04 0B B0 01 C1 DC "ÞPojazd" 00
1 * 17 04 0B 9F 01 C1 DC "ÞVoertuig" 00
1 * 51 04 0B A4 01 C1 DC "Þ\UE09A\14\UE09A\10\01gépjárművet\UE09A\11Gépjármű\UE09A\12" 00
1 * 1 04 0B B5 01 C1 DC "ÞAjoneuvo" 00
// Single
1 * 20 04 0B FF 01 C2 DC "Þ\UE07C vehicle" 00
1 * 21 04 0B 82 01 C2 DC "Þ\UE07C Fahrzeug" 00
1 * 22 04 0B 83 01 C2 DC "Þ\UE07C véhicule" 00
1 * 22 04 0B 84 01 C2 DC "Þ\UE07C vehículo" 00
1 * 25 04 0B 87 01 C2 DC "Þ\UE07C машина" 00
1 * 25 04 0B 90 01 C2 DC "Þ\UE07C машына" 00
1 * 22 04 0B A7 01 C2 DC "Þ\UE07C automezzo" 00
1 * 21 04 0B B7 01 C2 DC "Þ\UE07C veículo" 00
1 * 18 04 0B 95 01 C2 DC "Þ\UE07C stroj" 00
1 * 25 04 0B BA 01 C2 DC "Þ중장비 \UE07C대" 00
1 * 19 04 0B B0 01 C2 DC "Þ\UE07C pojazd" 00
1 * 21 04 0B 9F 01 C2 DC "Þ\UE07C voertuig" 00
1 * 24 04 0B A4 01 C2 DC "Þ\UE07C gépjármű" 00
1 * 1 04 0B B5 01 C2 DC "Þ\UE07C ajoneuvo" 00
// Plural
1 * 21 04 0B FF 01 C3 DC "Þ\UE07C vehicles" 00
1 * 22 04 0B 82 01 C3 DC "Þ\UE07C Fahrzeuge" 00
1 * 23 04 0B 83 01 C3 DC "Þ\UE07C véhicules" 00
1 * 23 04 0B 84 01 C3 DC "Þ\UE07C vehículos" 00
1 * 27 04 0B 87 01 C3 DC "Þ\UE07C машин(ы)" 00
1 * 27 04 0B 90 01 C3 DC "Þ\UE07C машын(ы)" 00
1 * 22 04 0B A7 01 C3 DC "Þ\UE07C automezzi" 00
1 * 22 04 0B B7 01 C3 DC "Þ\UE07C veículos" 00
1 * 20 04 0B 95 01 C3 DC "Þ\UE07C strojů" 00
1 * 25 04 0B BA 01 C3 DC "Þ중장비 \UE07C대" 00
1 * 20 04 0B B0 01 C3 DC "Þ\UE07C pojazdy" 00
1 * 23 04 0B 9F 01 C3 DC "Þ\UE07C voertuigen" 00
1 * 24 04 0B A4 01 C3 DC "Þ\UE07C gépjármű" 00
1 * 1 04 0B B5 01 C3 DC "Þ\UE07C ajoneuvoa" 00
// Short
1 * 12 04 0B FF 01 C4 DC "Þ\0EVH" 00
1 * 12 04 0B 82 01 C4 DC "Þ\0EFH" 00
1 * 14 04 0B 87 01 C4 DC "Þ\0EМА" 00
1 * 14 04 0B 90 01 C4 DC "Þ\0EМА" 00
1 * 12 04 0B A7 01 C4 DC "Þ\0EAU" 00
1 * 12 04 0B B7 01 C4 DC "Þ\0EVE" 00
1 * 12 04 0B 95 01 C4 DC "Þ\0EST" 00
1 * 12 04 0B BA 01 C4 DC "Þ\0EVH" 00
1 * 12 04 0B B0 01 C4 DC "Þ\0EPJ" 00
1 * 12 04 0B 9F 01 C4 DC "Þ\0EVT" 00
1 * 12 04 0B A4 01 C4 DC "Þ\0EGJ" 00
1 * 1 04 0B B5 01 C4 DC "Þ\0EAN" 00
// - Bauxite -
// Plural
1 * 16 04 0B FF 01 40 DC "ÞBauxite" 00
1 * 16 04 0B 83 01 40 DC "ÞBauxite" 00
1 * 23 04 0B 87 01 40 DC "ÞБокситы" 00
1 * 16 04 0B A7 01 40 DC "ÞBauxite" 00
1 * 40 04 0B A4 01 40 DC "Þ\UE09A\14\UE09A\10\01bauxitot\UE09A\11Bauxit\UE09A\12" 00
1 * 16 04 0B B0 01 40 DC "ÞBoksyty" 00
1 * 1 04 0B 84 01 40 DC "ÞBauxita" 00
1 * 1 04 0B BA 01 40 DC "Þ보크사이트" 00
1 * 1 04 0B B5 01 40 DC "ÞBauksiittia" 00
// Single
1 * 16 04 0B FF 01 41 DC "ÞBauxite" 00
1 * 16 04 0B 83 01 41 DC "ÞBauxite" 00
1 * 21 04 0B 87 01 41 DC "ÞБоксит" 00
1 * 16 04 0B A7 01 41 DC "ÞBauxite" 00
1 * 40 04 0B A4 01 41 DC "Þ\UE09A\14\UE09A\10\01bauxitot\UE09A\11Bauxit\UE09A\12" 00
1 * 15 04 0B B0 01 41 DC "ÞBoksyt" 00
1 * 1 04 0B 84 01 41 DC "ÞBauxita" 00
1 * 1 04 0B BA 01 41 DC "Þ보크사이트" 00
1 * 1 04 0B B5 01 41 DC "ÞBauksiitti" 00
// Single
1 * 29 04 0B FF 01 42 DC "Þ\UE07C tonne of bauxite" 00
1 * 29 04 0B 83 01 42 DC "Þ\UE07C tonne de bauxite" 00
1 * 40 04 0B 87 01 42 DC "Þ\UE07C тонна бокситов" 00
1 * 34 04 0B A7 01 42 DC "Þ\UE07C tonnellata di bauxite" 00
1 * 25 04 0B A4 01 42 DC "Þ\UE07C tonna bauxit" 00
1 * 25 04 0B B0 01 42 DC "Þ\UE07C tona boksytu" 00
1 * 1 04 0B 84 01 42 DC "Þ\UE07C tonelada de bauxita" 00
1 * 1 04 0B BA 01 42 DC "Þ보크사이트 \UE07C톤" 00
1 * 1 04 0B B5 01 42 DC "Þ\UE07C tonni bauksiittia" 00
// Plural
1 * 30 04 0B FF 01 43 DC "Þ\UE07C tonnes of bauxite" 00
1 * 30 04 0B 83 01 43 DC "Þ\UE07C tonnes de bauxite" 00
1 * 42 04 0B 87 01 43 DC "Þ\UE07C тонн(ы) бокситов" 00
1 * 34 04 0B A7 01 43 DC "Þ\UE07C tonnellate of bauxite" 00
1 * 25 04 0B A4 01 43 DC "Þ\UE07C tonna bauxit" 00
1 * 24 04 0B B0 01 43 DC "Þ\UE07C ton boksytu" 00
1 * 1 04 0B 84 01 43 DC "Þ\UE07C toneladas de bauxita" 00
1 * 1 04 0B BA 01 43 DC "Þ보크사이트 \UE07C톤" 00
1 * 1 04 0B B5 01 43 DC "Þ\UE07C tonnia bauksiittia" 00
// Short
1 * 12 04 0B FF 01 45 DC "Þ\0EBX" 00
1 * 14 04 0B 87 01 45 DC "Þ\0EБК" 00
1 * 12 04 0B A4 01 45 DC "Þ\0EBX" 00
1 * 12 04 0B B0 01 45 DC "Þ\0EBK" 00
1 * 1 04 0B BA 01 45 DC "Þ\0EBX" 00
1 * 1 04 0B B5 01 45 DC "Þ\0EBK" 00
</pre>

ECS Vectors Translations - Chemical vector strings. Industries

2014-02-20T08:59:28Z

Arexander: Added Finnish translation

[[Category:ECS Translations]]
<pre>
// - Strings for industries names -
// Potash mine
1 * 20 04 0A FF 01 F0 D0 "ÞPotash mine" 00
1 * 21 04 0A 82 01 F0 D0 "ÞKalibergwerk" 00
1 * 24 04 0A 83 01 F0 D0 "ÞMine de potasse" 00
1 * 23 04 0A 84 01 F0 D0 "ÞMina de potasa" 00
1 * 38 04 0A 87 01 F0 D0 "ÞКалийный рудник" 00
1 * 28 04 0A A7 01 F0 D0 "ÞMiniera di potassio" 00
1 * 23 04 0A 95 01 F0 D0 "ÞDůl na potaš" 00
1 * 22 04 0A BA 01 F0 D0 "Þ칼륨 광산" 00
1 * 25 04 0A B0 01 F0 D0 "ÞKopalnia potażu" 00
1 * 18 04 0A 9F 01 F0 D0 "ÞPotasmijn" 00
1 * 56 04 0A A4 01 F0 D0 "Þ\UE09A\14\UE09A\10\01kálisóbányát\UE09A\11Kálisóbánya\UE09A\12" 00
1 * 1 04 0A B5 01 F0 D0 "ÞPotaskakaivos" 00
// Chemical plant
1 * 23 04 0A FF 01 F1 D0 "ÞChemical plant" 00
1 * 19 04 0A 82 01 F1 D0 "ÞChemiewerk" 00
1 * 23 04 0A 83 01 F1 D0 "ÞUsine chimique" 00
1 * 24 04 0A 84 01 F1 D0 "ÞPlanta química" 00
1 * 46 04 0A 87 01 F1 D0 "ÞХимический комбинат" 00
1 * 37 04 0A A7 01 F1 D0 "ÞFabbrica di prodotti chimici" 00
1 * 25 04 0A 95 01 F1 D0 "ÞChemický závod" 00
1 * 22 04 0A BA 01 F1 D0 "Þ화학 공장" 00
1 * 27 04 0A B0 01 F1 D0 "ÞZakłady chemiczne" 00
1 * 28 04 0A 9F 01 F1 D0 "ÞChemische industrie" 00
1 * 50 04 0A A4 01 F1 D0 "Þ\UE09A\14\UE09A\10\01vegyi üzemet\UE09A\11Vegyi üzem\UE09A\12" 00
1 * 1 04 0A B5 01 F1 D0 "ÞKemiantehdas" 00
// Plastic plant
1 * 22 04 0A FF 01 F2 D0 "ÞPlastic plant" 00
1 * 27 04 0A 83 01 F2 D0 "ÞUsine de plastique" 00
1 * 38 04 0A 87 01 F2 D0 "ÞЗавод пластмасс" 00
1 * 29 04 0A A7 01 F2 D0 "ÞFabbrica di plastica" 00
1 * 36 04 0A B0 01 F2 D0 "ÞZakłady tworzyw sztucznych" 00
1 * 1 04 0A A4 01 F2 D0 "Þ\UE09A\14\UE09A\10\01műanyaggyárat\UE09A\11Műanyaggyár\UE09A\12" 00
1 * 1 04 0A B5 01 F2 D0 "ÞMuovitehdas" 00
// - Strings for industries descriptions -----------------------------------------------------------------------
// Potash mine
1 * 33 04 0A FF 01 E0 D0 "ÞReserved for future use." 00
1 * 45 04 0A 83 01 E0 D0 "ÞRéservé à une utilisation future." 00
1 * 30 04 0A 87 01 E0 D0 "ÞНедоступен." 00
1 * 30 04 0A 90 01 E0 D0 "ÞНедаступны." 00
1 * 34 04 0A A7 01 E0 D0 "ÞRiservato per usi futuri." 00
1 * 45 04 0A 95 01 E0 D0 "ÞRezervováno pro budoucí použití." 00
1 * 45 04 0A BA 01 E0 D0 "Þ미래에 사용하기위해 예약." 00
1 * 46 04 0A 9F 01 E0 D0 "ÞGereserveerd voor toekomstig gebruik." 00
1 * 43 04 0A A4 01 E0 D0 "ÞFenntartva későbbi használatra." 00
1 * 33 04 0A B0 01 E0 D0 "ÞZarezerwowane do użytku w przyszłości" 00
1 * 1 04 0A B5 01 E0 D0 "ÞVarattu tulevaan käyttöön." 00
// Oil wells
1 * 62 04 0A FF 01 E1 D0 "ÞOil wells are prospected on flat land far from towns." 00
1 * 82 04 0A 82 01 E1 D0 "ÞÖlquellen werden auf flachem Land und weit entfernt von Städten gebaut." 00
1 * 80 04 0A 83 01 E1 D0 "ÞLes puits de pétrole sont prospectés en terrain plat loin des villes." 00
1 * 111 04 0A 87 01 E1 D0 "ÞНефтяная скважина может быть найдена далеко от городов." 00
1 * 117 04 0A 90 01 E1 D0 "ÞНафтавая свідравіна можа быць знойдзена далёка ад гарадоў." 00
1 * 91 04 0A A7 01 E1 D0 "ÞPuoi cercare giacimenti di petrolio su terreno pianeggiante, lontano dalle città." 00
1 * 81 04 0A 95 01 E1 D0 "ÞRopný vrt bude nalezen na ploché zemi ve velké vzdálenosti od měst." 00
1 * 92 04 0A BA 01 E1 D0 "Þ유정은 마을에서 먼 편평한 땅에서 시굴할 가능성이 높습니다." 00
1 * 83 04 0A 9F 01 E1 D0 "ÞOlievelden worden succesvol gebouwd op vlak land ver van plaatsen vandaan." 00
1 * 78 04 0A A4 01 E1 D0 "ÞOlajkutat lapos területen, településektől távol lehet építeni." 00
1 * 62 04 0A B0 01 E1 D0 "ÞPole naftowe może być zbudowane na płaskim terenie z dala od miasta." 00
1 * 1 04 0A B5 01 E1 D0 "ÞÖljylähde sijoitetaan tasaiselle maalle kauas kaupungeista." 00
// Oil rig
1 * 45 04 0A FF 01 E2 D0 "ÞOil rigs are prospected in deep sea." 00
1 * 52 04 0A 82 01 E2 D0 "ÞÖlbohrinseln werden in der Tiefsee gebaut." 00
1 * 74 04 0A 83 01 E2 D0 "ÞLes plate-formes pétrolières sont prospectées en mer profonde." 00
1 * 101 04 0A 87 01 E2 D0 "ÞНефтяное пятно может быть найдено в открытом море." 00
1 * 103 04 0A 90 01 E2 D0 "ÞНафтавая пляма можа быць знойдзена ў адкрытым моры." 00
1 * 74 04 0A A7 01 E2 D0 "ÞPuoi costruire una piattaforma petrolifera solo in mare profondo." 00
1 * 82 04 0A 95 01 E2 D0 "ÞRopa v moři - ropná plošina - bude nalezena pouze v hlubokém oceánu." 00
1 * 75 04 0A BA 01 E2 D0 "Þ유전은 깊은 바다에서 시굴할 가능성이 높습니다." 00
1 * 62 04 0A 9F 01 E2 D0 "ÞBoorplatforms worden succesvol gebouwd in diep water." 00
1 * 53 04 0A A4 01 E2 D0 "ÞOlajfúró tornyot tengeren lehet építeni." 00
1 * 45 04 0A B0 01 E2 D0 "ÞPlatformę wiertniczą można zbudować na głębokim morzu." 00
1 * 1 04 0A B5 01 E2 D0 "ÞÖljynporauslautta sijoitetaan merelle." 00
// Oil refinery
1 * 53 04 0A FF 01 E3 D0 "ÞOil refinery should be built far from towns." 00
1 * 69 04 0A 82 01 E3 D0 "ÞÖlraffinerie muss weit entfernt von Städten gebaut werden." 00
1 * 74 04 0A 83 01 E3 D0 "ÞUne rafinerie pétrolière doit être construite loin des villes." 00
1 * 97 04 0A 87 01 E3 D0 "ÞНефтепергонный завод строится вдали от городов." 00
1 * 107 04 0A 90 01 E3 D0 "ÞНафтаперагонный завод будуецца ўдалечыні ад гарадоў." 00
1 * 60 04 0A A7 01 E3 D0 "ÞLe raffinerie vanno costruite lontano dalle città." 00
1 * 78 04 0A 95 01 E3 D0 "ÞRafinérie smí být postavena pouze ve velké vzdálenosti od měst." 00
1 * 69 04 0A BA 01 E3 D0 "Þ석유 정제소는 마을에서 멀리 있어야 합니다." 00
1 * 75 04 0A 9F 01 E3 D0 "ÞOlieraffinaderijen moeten ver van plaatsen vandaan gebouwd worden." 00
1 * 66 04 0A A4 01 E3 D0 "ÞOlajfinomítót településektől távol lehet építeni." 00
1 * 57 04 0A B0 01 E3 D0 "ÞRafineria może być zbudowana daleko od miasta." 00
1 * 1 04 0A B5 01 E3 D0 "ÞÖljynjalostamo pitää rakentaa kauas kaupungeista." 00
// Chemical plant
1 * 55 04 0A FF 01 E4 D0 "ÞChemical plant should be built far from towns." 00
1 * 66 04 0A 82 01 E4 D0 "ÞChemiewerk muss weit entfernt von Städten gebaut werden." 00
1 * 66 04 0A 83 01 E4 D0 "ÞUne usine chimique doit être construite loin des villes." 00
1 * 95 04 0A 87 01 E4 D0 "ÞХимический комбинат строится вдали от городов." 00
1 * 97 04 0A 90 01 E4 D0 "ÞХімічны камбінат будуецца ўдалечыні ад гарадоў." 00
1 * 79 04 0A A7 01 E4 D0 "ÞLe fabbriche di prodotti chimici vanno costruite lontano dalle città." 00
1 * 83 04 0A 95 01 E4 D0 "ÞChemický závod smí být postaven pouze ve velké vzdálenosti od měst." 00
1 * 66 04 0A BA 01 E4 D0 "Þ화학 공장은 마을에서 멀리 있어야 합니다." 00
1 * 79 04 0A 9F 01 E4 D0 "ÞChemische industrieën moeten ver van plaatsen vandaan gebouwd worden." 00
1 * 64 04 0A A4 01 E4 D0 "ÞVegyi üzemet településektől távol lehet építeni." 00
1 * 50 04 0A B0 01 E4 D0 "ÞZakłady chemiczne buduj daleko od miast." 00
1 * 1 04 0A B5 01 E4 D0 "ÞKemiantehdas pitää rakentaa kauas kaupungeista." 00
// Plastic plant
1 * 54 04 0A FF 01 E5 D0 "ÞPlastic plant should be built far from towns." 00
1 * 70 04 0A 83 01 E5 D0 "ÞUne usine de plastique doit être construite loin des villes." 00
1 * 90 04 0A 87 01 E5 D0 "ÞЗавод пластмасс должен строиться загородом." 00
1 * 71 04 0A A7 01 E5 D0 "ÞLe fabbriche di plastica vanno costruite lontano dalle città." 00
1 * 1 04 0A A4 01 E5 D0 "ÞMűanyaggyárat településektől távol lehet építeni." 00
1 * 59 04 0A B0 01 E5 D0 "ÞZakłady tworzyw sztucznych buduj daleko od miast." 00
1 * 1 04 0A B5 01 E5 D0 "ÞMuovitehdas pitää rakentaa kauas kaupungeista." 00
// - Industry window texts -------------------------------------------------------------------------------------
// Oil rig
1 * 107 04 0A FF 01 DD D0 "Þ\90Oil left: \UE07B,000 litres (\80 / \80)\nLevel: \UE07C% (\80)\nRemain: \UE07C months (0-undef)\nCrew: \UE07C, \UE07C, \UE07C" 00
1 * 111 04 0A 82 01 DD D0 "Þ\90Öl übrig: \UE07B,000 Liter (\80 / \80)\nLevel: \UE07C% (\80)\nRest: \UE07C Monate (0-undef.)\nPersonal: \UE07C, \UE07C, \UE07C" 00
1 * 118 04 0A 83 01 DD D0 "Þ\90Pétrole restant: \UE07B,000 litres (\80 / \80)\nNiveau: \UE07C% (\80)\nRestant: \UE07C mois (0=indéfini)\n---: \UE07C, \UE07C, \UE07C" 00
1 * 151 04 0A 87 01 DD D0 "Þ\90Запасы нефти: \UE07B,000 литров (\80 / \80)\nУр-нь: \UE07C% (\80)\nСнос: \UE07C мес. (0-неизв.)\nКоманда: \UE07C, \UE07C, \UE07C" 00
1 * 151 04 0A 90 01 DD D0 "Þ\90Запасы нафты: \UE07B,000 літраў (\80 / \80)\nУр-нь: \UE07C% (\80)\nЗнос: \UE07C мес. (0-невяд.)\nКаманда: \UE07C, \UE07C, \UE07C" 00
1 * 125 04 0A A7 01 DD D0 "Þ\90Petrolio rimanente: \UE07B,000 litri (\80 / \80)\nLivello: \UE07C% (\80)\nRimanente: \UE07C mesi (0 = indefinito)\n---: \UE07C, \UE07C, \UE07C" 00
1 * 128 04 0A 95 01 DD D0 "Þ\90Ropy zbývá: \UE07B,000 litrů (\80 / \80)\nÚroveň: \UE07C% (\80)\nUzavře se za: \UE07C měsíců (0-neurčito)\nTým: \UE07C, \UE07C, \UE07C" 00
1 * 112 04 0A BA 01 DD D0 "Þ\90석유 잔량: \UE07B,000 리터 (\80 / \80)\n레벨: \UE07C% (\80)\n\UE07C 달 남음 (0-미정의)\n팀: \UE07C, \UE07C, \UE07C" 00
1 * 101 04 0A 9F 01 DD D0 "Þ\90Resterende olie: \UE07B,000 liter (\80 / \80)\nNiveau: \UE07C% (\80)\nResterend: \UE07C maanden (0-oneindig)" 00
1 * 152 04 0A A4 01 DD D0 "Þ\90Hátralévő olaj: \UE07B,000 litres (\80 / \80)\nSzint: \UE07C% (\80)\nHátralévő idő: \UE07C hónap (0 = nincs meghatározva)\nAlkalmazottak: \UE07C, \UE07C, \UE07C" 00
1 * 126 04 0A B0 01 DD D0 "Þ\98Zasoby ropy:\90 \UE07B,000 litrów (\80 / \80)\n\98Poziom:\90 \UE07C% (\80)\n\98Pozostało:\90 \UE07C miesięcy \98(0 - nie dotyczy)\nZałoga:\90 \UE07C, \UE07C, \UE07C" 00
1 * 1 04 0A B5 01 DD D0 "Þ\90Öljyä jäljellä: \UE07B,000 litraa (\80 / \80)\nTaso: \UE07C% (\80)\nToimintaa jäljellä: \UE07C kuukautta (0 = määrittelemätön)\nMiehistö: \UE07C, \UE07C, \UE07C" 00
// Oil refinery, Chemical plant, Plastic plant
1 * 54 04 0A FF 01 DE D0 "Þ\90Level: \UE07C% (\80)\nRemain: \UE07C months (0-undef)" 00
1 * 53 04 0A 82 01 DE D0 "Þ\90Level: \UE07C% (\80)\nRest: \UE07C Monate (0-undef.)" 00
1 * 58 04 0A 83 01 DE D0 "Þ\90Niveau: \UE07C% (\80)\nRestant: \UE07C mois (0=indéfini)" 00
1 * 67 04 0A 87 01 DE D0 "Þ\90Ур-нь: \UE07C% (\80)\nСнос: \UE07C мес. (0-неизв.)" 00
1 * 69 04 0A 90 01 DE D0 "Þ\90Узр-нь: \UE07C% (\80)\nЗнос: \UE07C мес. (0-невяд.)" 00
1 * 64 04 0A A7 01 DE D0 "Þ\90Livello: \UE07C% (\80)\nRimanenti: \UE07C mesi (0 = indefinito)" 00
1 * 71 04 0A 95 01 DE D0 "Þ\90Úroveň: \UE07C% (\80)\nUzavře se za: \UE07C měsíců (0-neurčito)" 00
1 * 55 04 0A BA 01 DE D0 "Þ\90레벨: \UE07C% (\80)\n\UE07C 달 남음 (0-미정의)" 00
1 * 62 04 0A 9F 01 DE D0 "Þ\90Niveau: \UE07C% (\80)\nResterend: \UE07C maanden (0-oneindig)" 00
1 * 81 04 0A A4 01 DE D0 "Þ\90Szint: \UE07C% (\80)\nHátralévő idő: \UE07C hónap (0 = nincs meghatározva)" 00
1 * 64 04 0A B0 01 DE D0 "Þ\98Poziom:\90 \UE07C% (\80)\n\98Pozostało:\90 \UE07C miesięcy \98(0 - nie dotyczy)\90" 00
1 * 1 04 0A B5 01 DE D0 "Þ\90Taso: \UE07C% (\80)\nToimintaa jäljellä: \UE07C kuukautta (0 = määrittelemätön)" 00
// Oil wells
1 * 87 04 0A FF 01 DF D0 "Þ\90Oil left: \UE07B,000 litres (\80 / \80)\nLevel: \UE07C% (\80)\nRemain: \UE07C months (0-undef)" 00
1 * 87 04 0A 82 01 DF D0 "Þ\90Öl übrig: \UE07B,000 Liter (\80 / \80)\nLevel: \UE07C% (\80)\nRest: \UE07C Monate (0-undef.)" 00
1 * 99 04 0A 83 01 DF D0 "Þ\90Pétrole restant: \UE07B,000 litres (\80 / \80)\nNiveau: \UE07C% (\80)\nRestant: \UE07C mois (0=indéfini)" 00
1 * 121 04 0A 87 01 DF D0 "Þ\90Запасы нефти: \UE07B,000 литров (\80 / \80)\nУр-нь: \UE07C% (\80)\nСнос: \UE07C мес. (0-неизв.)" 00
1 * 123 04 0A 90 01 DF D0 "Þ\90Запасы нафты: \UE07B,000 літраў (\80 / \80)\nУзр-нь: \UE07C% (\80)\nЗнос: \UE07C мес. (0-невяд.)" 00
1 * 106 04 0A A7 01 DF D0 "Þ\90Petrolio rimanente: \UE07B,000 litri (\80 / \80)\nLivello: \UE07C% (\80)\nRimanente: \UE07C mesi (0 = indefinito)" 00
1 * 108 04 0A 95 01 DF D0 "Þ\90Ropy zbývá: \UE07B,000 litrů (\80 / \80)\nÚroveň: \UE07C% (\80)\nUzavře se za: \UE07C měsíců (0-neurčito)" 00
1 * 93 04 0A BA 01 DF D0 "Þ\90석유 잔량: \UE07B,000 리터 (\80 / \80)\n레벨: \UE07C% (\80)\n\UE07C 달 남음 (0-미정의)" 00
1 * 101 04 0A 9F 01 DF D0 "Þ\90Resterende olie: \UE07B,000 liter (\80 / \80)\nNiveau: \UE07C% (\80)\nResterend: \UE07C maanden (0-oneindig)" 00
1 * 122 04 0A A4 01 DF D0 "Þ\90Hátralévő olaj: \UE07B,000 liter (\80 / \80)\nSzint: \UE07C% (\80)\nHátralévő idő: \UE07C hónap (0 = nincs meghatározva)" 00
1 * 105 04 0A B0 01 DF D0 "Þ\98Zasoby ropy:\90 \UE07B,000 litrów (\80 / \80)\n\98Poziom:\90 \UE07C% (\80)\n\98Pozostało:\90 \UE07C miesięcy \98(0 - nie dotyczy)\90" 00
1 * 1 04 0A B5 01 DF D0 "Þ\90Öljyä jäljellä: \UE07B,000 litraa (\80 / \80)\nTaso: \UE07C% (\80)\nToimintaa jäljellä: \UE07C kuukautta (0 = määrittelemätön" 00
</pre>

ECS Vectors Translations - Chemical vector strings. Cargoes

2014-02-19T20:25:11Z

Arexander: Added Finnish translation

[[Category:ECS Translations]]
<pre>
// - Strings for cargo names -
// - Potash -
// Plural
1 * 15 04 0B FF 01 80 DC "ÞPotash" 00
1 * 13 04 0B 82 01 80 DC "ÞKali" 00
1 * 16 04 0B 83 01 80 DC "ÞPotasse" 00
1 * 15 04 0B 84 01 80 DC "ÞPotasa" 00
1 * 19 04 0B 87 01 80 DC "ÞКалий" 00
1 * 19 04 0B 90 01 80 DC "ÞКалій" 00
1 * 17 04 0B A7 01 80 DC "ÞPotassio" 00
1 * 15 04 0B 95 01 80 DC "Þpotaš" 00
1 * 15 04 0B BA 01 80 DC "Þ칼륨" 00
1 * 15 04 0B B0 01 80 DC "ÞPotaż" 00
1 * 14 04 0B 9F 01 80 DC "ÞPotas" 00
1 * 43 04 0B A4 01 80 DC "Þ\UE09A\14\UE09A\10\01kálisót\UE09A\11Kálisó\UE09A\12" 00
1 * 1 04 0B B5 01 80 DC "ÞPotaskaa" 00
// Single
1 * 15 04 0B FF 01 81 DC "ÞPotash" 00
1 * 13 04 0B 82 01 81 DC "ÞKali" 00
1 * 16 04 0B 83 01 81 DC "ÞPotasse" 00
1 * 15 04 0B 84 01 81 DC "ÞPotasa" 00
1 * 19 04 0B 87 01 81 DC "ÞКалий" 00
1 * 19 04 0B 90 01 81 DC "ÞКалій" 00
1 * 17 04 0B A7 01 81 DC "ÞPotassio" 00
1 * 15 04 0B 95 01 81 DC "Þpotaš" 00
1 * 15 04 0B BA 01 81 DC "Þ칼륨" 00
1 * 15 04 0B B0 01 81 DC "ÞPotaż" 00
1 * 14 04 0B 9F 01 81 DC "ÞPotas" 00
1 * 43 04 0B A4 01 81 DC "Þ\UE09A\14\UE09A\10\01kálisót\UE09A\11Kálisó\UE09A\12" 00
1 * 1 04 0B B5 01 81 DC "ÞPotaska" 00
// Single
1 * 28 04 0B FF 01 82 DC "Þ\UE07C tonne of potash" 00
1 * 26 04 0B 81 01 82 DC "Þ\UE07C ton of potash" 00
1 * 23 04 0B 82 01 82 DC "Þ\UE07C Tonne Kali" 00
1 * 29 04 0B 83 01 82 DC "Þ\UE07C tonne de potasse" 00
1 * 31 04 0B 84 01 82 DC "Þ\UE07C tonelada de potasa" 00
1 * 34 04 0B 87 01 82 DC "Þ\UE07C тонна калия" 00
1 * 32 04 0B 90 01 82 DC "Þ\UE07C тона калію" 00
1 * 35 04 0B A7 01 82 DC "Þ\UE07C tonnellata di potassio" 00
1 * 25 04 0B 95 01 82 DC "Þ\UE07C tuna potaše" 00
1 * 22 04 0B BA 01 82 DC "Þ칼륨 \UE07C톤" 00
1 * 25 04 0B B0 01 82 DC "Þ\UE07C tona potaży" 00
1 * 22 04 0B 9F 01 82 DC "Þ\UE07C ton potas" 00
1 * 27 04 0B A4 01 82 DC "Þ\UE07C tonna kálisó" 00
1 * 1 04 0B B5 01 82 DC "Þ\UE07C tonni potaskaa" 00
// Plural
1 * 29 04 0B FF 01 83 DC "Þ\UE07C tonnes of potash" 00
1 * 27 04 0B 81 01 83 DC "Þ\UE07C tons of potash" 00
1 * 24 04 0B 82 01 83 DC "Þ\UE07C Tonnen Kali" 00
1 * 30 04 0B 83 01 83 DC "Þ\UE07C tonnes de potasse" 00
1 * 32 04 0B 84 01 83 DC "Þ\UE07C toneladas de potasa" 00
1 * 36 04 0B 87 01 83 DC "Þ\UE07C тонн(ы) калия" 00
1 * 33 04 0B 90 01 83 DC "Þ\UE07C тон(ы) калiю" 00
1 * 35 04 0B A7 01 83 DC "Þ\UE07C tonnellate di potassio" 00
1 * 24 04 0B 95 01 83 DC "Þ\UE07C tun potaše" 00
1 * 22 04 0B BA 01 83 DC "Þ칼륨 \UE07C톤" 00
1 * 24 04 0B B0 01 83 DC "Þ\UE07C ton potaży" 00
1 * 22 04 0B 9F 01 83 DC "Þ\UE07C ton potas" 00
1 * 27 04 0B A4 01 83 DC "Þ\UE07C tonna kálisó" 00
1 * 1 04 0B B5 01 83 DC "Þ\UE07C tonnia potaskaa" 00
// Short
1 * 12 04 0B FF 01 84 DC "Þ\0EPT" 00
1 * 12 04 0B 82 01 84 DC "Þ\0EKL" 00
1 * 12 04 0B 83 01 84 DC "Þ\0EPO" 00
1 * 12 04 0B 84 01 84 DC "Þ\0EPO" 00
1 * 14 04 0B 87 01 84 DC "Þ\0EКА" 00
1 * 14 04 0B 90 01 84 DC "Þ\0EКА" 00
1 * 12 04 0B A7 01 84 DC "Þ\0EPO" 00
1 * 12 04 0B 95 01 84 DC "Þ\0EPT" 00
1 * 12 04 0B BA 01 84 DC "Þ\0EPT" 00
1 * 12 04 0B B0 01 84 DC "Þ\0EPT" 00
1 * 12 04 0B 9F 01 84 DC "Þ\0EKM" 00
1 * 12 04 0B A4 01 84 DC "Þ\0EKS" 00
1 * 1 04 0B B5 01 84 DC "Þ\0EPT" 00
// - Dyes -
// Plural
1 * 13 04 0B FF 01 A0 DC "ÞDyes" 00
1 * 19 04 0B 82 01 A0 DC "ÞFarbstoffe" 00
1 * 18 04 0B 83 01 A0 DC "ÞPeintures" 00
1 * 17 04 0B 84 01 A0 DC "ÞPinturas" 00
1 * 21 04 0B 87 01 A0 DC "ÞКраски" 00
1 * 19 04 0B 90 01 A0 DC "ÞФарбы" 00
1 * 16 04 0B A7 01 A0 DC "ÞVernici" 00
1 * 14 04 0B 95 01 A0 DC "Þbarvy" 00
1 * 15 04 0B BA 01 A0 DC "Þ염료" 00
1 * 17 04 0B B0 01 A0 DC "ÞBarwniki" 00
1 * 20 04 0B 9F 01 A0 DC "ÞVerfstoffen" 00
1 * 42 04 0B A4 01 A0 DC "Þ\UE09A\14\UE09A\10\01festéket\UE09A\11Festék\UE09A\12" 00
1 * 1 04 0B B5 01 A0 DC "ÞVäriaineita" 00
// Single
1 * 13 04 0B FF 01 A1 DC "ÞDyes" 00
1 * 19 04 0B 82 01 A1 DC "ÞFarbstoffe" 00
1 * 18 04 0B 83 01 A1 DC "ÞPeintures" 00
1 * 17 04 0B 84 01 A1 DC "ÞPinturas" 00
1 * 21 04 0B 87 01 A1 DC "ÞКраски" 00
1 * 19 04 0B 90 01 A1 DC "ÞФарбы" 00
1 * 16 04 0B A7 01 A1 DC "ÞVernici" 00
1 * 14 04 0B 95 01 A1 DC "Þbarvy" 00
1 * 15 04 0B BA 01 A1 DC "Þ염료" 00
1 * 17 04 0B B0 01 A1 DC "ÞBarwniki" 00
1 * 17 04 0B 9F 01 A0 DC "ÞVerfstof" 00
1 * 42 04 0B A4 01 A1 DC "Þ\UE09A\14\UE09A\10\01festéket\UE09A\11Festék\UE09A\12" 00
1 * 1 04 0B B5 01 A1 DC "ÞVäriaine" 00
// Single
1 * 26 04 0B FF 01 A2 DC "Þ\UE07C tonne of dyes" 00
1 * 24 04 0B 81 01 A2 DC "Þ\UE07C ton of dyes" 00
1 * 29 04 0B 82 01 A2 DC "Þ\UE07C Tonne Farbstoffe" 00
1 * 31 04 0B 83 01 A2 DC "Þ\UE07C tonne de peintures" 00
1 * 32 04 0B 84 01 A2 DC "Þ\UE07C tonelada de pintura" 00
1 * 36 04 0B 87 01 A2 DC "Þ\UE07C тонна краски" 00
1 * 32 04 0B 90 01 A2 DC "Þ\UE07C тона фарбы" 00
1 * 34 04 0B A7 01 A2 DC "Þ\UE07C tonnellata di vernici" 00
1 * 23 04 0B 95 01 A2 DC "Þ\UE07C tuna barev" 00
1 * 22 04 0B BA 01 A2 DC "Þ염료 \UE07C톤" 00
1 * 28 04 0B B0 01 A2 DC "Þ\UE07C tona barwników" 00
1 * 25 04 0B 9F 01 A2 DC "Þ\UE07C ton verfstof" 00
1 * 26 04 0B A4 01 A2 DC "Þ\UE07C tonna festék" 00
1 * 1 04 0B B5 01 A2 DC "Þ\UE07C tonni väriaineita" 00
// Plural
1 * 27 04 0B FF 01 A3 DC "Þ\UE07C tonnes of dyes" 00
1 * 25 04 0B 81 01 A3 DC "Þ\UE07C tons of dyes" 00
1 * 30 04 0B 82 01 A3 DC "Þ\UE07C Tonnen Farbstoffe" 00
1 * 32 04 0B 83 01 A3 DC "Þ\UE07C tonnes de peintures" 00
1 * 34 04 0B 84 01 A3 DC "Þ\UE07C toneladas de pinturas" 00
1 * 38 04 0B 87 01 A3 DC "Þ\UE07C тонн(ы) краски" 00
1 * 34 04 0B 90 01 A3 DC "Þ\UE07C тон(ы) фарбы" 00
1 * 34 04 0B A7 01 A3 DC "Þ\UE07C tonnellate di vernici" 00
1 * 22 04 0B 95 01 A3 DC "Þ\UE07C tun barev" 00
1 * 22 04 0B BA 01 A3 DC "Þ염료 \UE07C톤" 00
1 * 26 04 0B B0 01 A3 DC "Þ\UE07C ton barwników" 00
1 * 28 04 0B 9F 01 A3 DC "Þ\UE07C ton verfstoffen" 00
1 * 26 04 0B A4 01 A3 DC "Þ\UE07C tonna festék" 00
1 * 1 04 0B B5 01 A3 DC "Þ\UE07C tonnia väriaineita" 00
// Short
1 * 12 04 0B FF 01 A4 DC "Þ\0EDY" 00
1 * 12 04 0B 82 01 A4 DC "Þ\0EFR" 00
1 * 12 04 0B 83 01 A4 DC "Þ\0EPN" 00
1 * 12 04 0B 84 01 A4 DC "Þ\0EPN" 00
1 * 14 04 0B 87 01 A4 DC "Þ\0EКР" 00
1 * 14 04 0B 90 01 A4 DC "Þ\0EФБ" 00
1 * 12 04 0B 83 01 A4 DC "Þ\0EVE" 00
1 * 12 04 0B 95 01 A4 DC "Þ\0EBA" 00
1 * 12 04 0B BA 01 A4 DC "Þ\0EDY" 00
1 * 12 04 0B B0 01 A4 DC "Þ\0EBW" 00
1 * 12 04 0B 9F 01 A4 DC "Þ\0EVF" 00
1 * 12 04 0B A4 01 A4 DC "Þ\0EFS" 00
1 * 1 04 0B B5 01 A4 DC "Þ\0EVA" 00
// - Refined products -
// Plural
1 * 25 04 0B FF 01 B8 DC "ÞRefined products" 00
1 * 27 04 0B 82 01 B8 DC "ÞRaffinerieprodukte" 00
1 * 30 04 0B 83 01 B8 DC "ÞProduits de raffinage" 00
1 * 28 04 0B 84 01 B8 DC "ÞProductos refinados" 00
1 * 37 04 0B 87 01 B8 DC "ÞНефтеперегонка" 00
1 * 37 04 0B 90 01 B8 DC "ÞНафтаперагонка" 00
1 * 33 04 0B A7 01 B8 DC "ÞProdotti di raffinazione" 00
1 * 20 04 0B 95 01 B8 DC "Þchemikálie" 00
1 * 18 04 0B BA 01 B8 DC "Þ정제품" 00
1 * 27 04 0B B0 01 B8 DC "ÞProdukty rafinacji" 00
1 * 27 04 0B 9F 01 B8 DC "ÞRaffinageproducten" 00
1 * 68 04 0B A4 01 B8 DC "Þ\UE09A\14\UE09A\10\01kőolajszármazékokat\UE09A\11Kőolajszármazékok\UE09A\12" 00
1 * 1 04 0B B5 01 B8 DC "ÞJalostettuja tuotteita" 00
// Single
1 * 25 04 0B FF 01 B9 DC "ÞRefined products" 00
1 * 27 04 0B 82 01 B9 DC "ÞRaffinerieprodukte" 00
1 * 30 04 0B 83 01 B9 DC "ÞProduits de raffinage" 00
1 * 28 04 0B 84 01 B9 DC "ÞProductos refinados" 00
1 * 37 04 0B 87 01 B9 DC "ÞНефтеперегонка" 00
1 * 37 04 0B 90 01 B9 DC "ÞНафтаперагонка" 00
1 * 33 04 0B A7 01 B9 DC "ÞProdotti di raffinazione" 00
1 * 20 04 0B 95 01 B9 DC "Þchemikálie" 00
1 * 18 04 0B BA 01 B9 DC "Þ정제품" 00
1 * 27 04 0B B0 01 B9 DC "ÞProdukty rafinacji" 00
1 * 25 04 0B 9F 01 B9 DC "ÞRaffinageproduct" 00
1 * 68 04 0B A4 01 B9 DC "Þ\UE09A\14\UE09A\10\01kőolajszármazékokat\UE09A\11Kőolajszármazékok\UE09A\12" 00
1 * 1 04 0B B5 01 B9 DC "ÞJalostettu tuote" 00
// Single
1 * 30 04 0B FF 01 BA DC "Þ\87 of refined products" 00
1 * 29 04 0B 82 01 BA DC "Þ\87 Raffinerieprodukte" 00
1 * 35 04 0B 83 01 BA DC "Þ\87 de produits de raffinage" 00
1 * 33 04 0B 84 01 BA DC "Þ\87 de productos refinados" 00
1 * 39 04 0B 87 01 BA DC "Þ\87 нефтеперегонки" 00
1 * 38 04 0B 90 01 BA DC "Þ\87 нафтаперагонкi" 00
1 * 38 04 0B A7 01 BA DC "Þ\87 di prodotti di raffinazione" 00
1 * 23 04 0B 95 01 BA DC "Þ\87 chemikálií" 00
1 * 20 04 0B BA 01 BA DC "Þ정제품 \87" 00
1 * 31 04 0B B0 01 BA DC "Þ\87 produktów rafinacji" 00
1 * 27 04 0B 9F 01 BA DC "Þ\87 raffinageproduct" 00
1 * 29 04 0B A4 01 BA DC "Þ\87 kőolajszármazék" 00
1 * 1 04 0B B5 01 BA DC "Þ\87 jalostettuja tuotteita" 00
// Plural
1 * 30 04 0B FF 01 BB DC "Þ\87 of refined products" 00
1 * 29 04 0B 82 01 BB DC "Þ\87 Raffinerieprodukte" 00
1 * 35 04 0B 83 01 BB DC "Þ\87 de produits de raffinage" 00
1 * 33 04 0B 84 01 BB DC "Þ\87 de productos refinados" 00
1 * 39 04 0B 87 01 BB DC "Þ\87 нефтеперегонки" 00
1 * 38 04 0B 90 01 BB DC "Þ\87 нафтаперагонкi" 00
1 * 38 04 0B A7 01 BB DC "Þ\87 di prodotti di raffinazione" 00
1 * 23 04 0B 95 01 BB DC "Þ\87 chemikálií" 00
1 * 20 04 0B BA 01 BB DC "Þ정제품 \87" 00
1 * 31 04 0B B0 01 BB DC "Þ\87 produktów rafinacji" 00
1 * 29 04 0B 9F 01 BB DC "Þ\87 raffinageproducten" 00
1 * 29 04 0B A4 01 BB DC "Þ\87 kőolajszármazék" 00
1 * 1 04 0B B5 01 BB DC "Þ\87 jalostettuja tuotteita" 00
// Short
1 * 12 04 0B FF 01 BC DC "Þ\0ERP" 00
1 * 12 04 0B 82 01 BC DC "Þ\0ERP" 00
1 * 12 04 0B 83 01 BC DC "Þ\0EPR" 00
1 * 12 04 0B 84 01 BC DC "Þ\0EPR" 00
1 * 14 04 0B 87 01 BC DC "Þ\0EНП" 00
1 * 14 04 0B 90 01 BC DC "Þ\0EНП" 00
1 * 12 04 0B A7 01 BC DC "Þ\0EPR" 00
1 * 12 04 0B 95 01 BC DC "Þ\0ECH" 00
1 * 12 04 0B BA 01 BC DC "Þ\0ERP" 00
1 * 12 04 0B B0 01 BC DC "Þ\0EPR" 00
1 * 12 04 0B 9F 01 BC DC "Þ\0ERP" 00
1 * 12 04 0B A4 01 BC DC "Þ\0EKO" 00
1 * 1 04 0B B5 01 BC DC "Þ\0EJT" 00
// - Petrol -
// Plural
1 * 15 04 0B FF 01 C8 DC "ÞPetrol" 00
1 * 17 04 0B 81 01 C8 DC "ÞGasoline" 00
1 * 15 04 0B 82 01 C8 DC "ÞBenzin" 00
1 * 16 04 0B 83 01 C8 DC "ÞEssence" 00
1 * 18 04 0B 84 01 C8 DC "ÞGasolina" 00
1 * 21 04 0B 87 01 C8 DC "ÞБензин" 00
1 * 21 04 0B 90 01 C8 DC "ÞБензін" 00
1 * 16 04 0B A7 01 C8 DC "ÞBenzina" 00
1 * 16 04 0B 95 01 C8 DC "Þbenzín" 00
1 * 18 04 0B BA 01 C8 DC "Þ휘발유" 00
1 * 15 04 0B B0 01 C8 DC "ÞPaliwo" 00
1 * 16 04 0B 9F 01 C8 DC "ÞBenzine" 00
1 * 48 04 0B A4 01 C8 DC "Þ\UE09A\14\UE09A\10\01üzemanyagot\UE09A\11Üzemanyag\UE09A\12" 00
1 * 1 04 0B B5 01 C8 DC "ÞBensiiniä" 00
// Single
1 * 15 04 0B FF 01 C9 DC "ÞPetrol" 00
1 * 17 04 0B 81 01 C9 DC "ÞGasoline" 00
1 * 15 04 0B 82 01 C9 DC "ÞBenzin" 00
1 * 16 04 0B 83 01 C9 DC "ÞEssence" 00
1 * 18 04 0B 84 01 C9 DC "ÞGasolina" 00
1 * 21 04 0B 87 01 C9 DC "ÞБензин" 00
1 * 21 04 0B 90 01 C9 DC "ÞБензін" 00
1 * 16 04 0B A7 01 C9 DC "ÞBenzina" 00
1 * 16 04 0B 95 01 C9 DC "Þbenzín" 00
1 * 18 04 0B BA 01 C9 DC "Þ휘발유" 00
1 * 15 04 0B B0 01 C9 DC "ÞPaliwo" 00
1 * 16 04 0B 9F 01 C9 DC "ÞBenzine" 00
1 * 48 04 0B A4 01 C9 DC "Þ\UE09A\14\UE09A\10\01üzemanyagot\UE09A\11Üzemanyag\UE09A\12" 00
1 * 1 04 0B B5 01 C9 DC "ÞBensiini" 00
// Single
1 * 20 04 0B FF 01 CA DC "Þ\87 of petrol" 00
1 * 22 04 0B 81 01 CA DC "Þ\87 of gasoline" 00
1 * 17 04 0B 82 01 CA DC "Þ\87 Benzin" 00
1 * 20 04 0B 83 01 CA DC "Þ\87 d'essence" 00
1 * 23 04 0B 84 01 CA DC "Þ\87 de gasolina" 00
1 * 25 04 0B 87 01 CA DC "Þ\87 бензина" 00
1 * 25 04 0B 90 01 CA DC "Þ\87 бензіну" 00
1 * 21 04 0B A7 01 CA DC "Þ\87 di benzina" 00
1 * 19 04 0B 95 01 CA DC "Þ\87 benzínu" 00
1 * 20 04 0B BA 01 CA DC "Þ휘발유 \87" 00
1 * 17 04 0B B0 01 CA DC "Þ\87 paliwa" 00
1 * 18 04 0B 9F 01 CA DC "Þ\87 benzine" 00
1 * 21 04 0B A4 01 CA DC "Þ\87 üzemanyag" 00
1 * 1 04 0B B5 01 CA DC "Þ\87 bensiiniä" 00
// Plural
1 * 20 04 0B FF 01 CB DC "Þ\87 of petrol" 00
1 * 22 04 0B 81 01 CB DC "Þ\87 of gasoline" 00
1 * 17 04 0B 82 01 CB DC "Þ\87 Benzin" 00
1 * 20 04 0B 83 01 CB DC "Þ\87 d'essence" 00
1 * 23 04 0B 84 01 CB DC "Þ\87 de gasolina" 00
1 * 25 04 0B 87 01 CB DC "Þ\87 бензина" 00
1 * 25 04 0B 90 01 CB DC "Þ\87 бензіну" 00
1 * 21 04 0B A7 01 CB DC "Þ\87 di benzina" 00
1 * 19 04 0B 95 01 CB DC "Þ\87 benzínu" 00
1 * 20 04 0B BA 01 CB DC "Þ휘발유 \87" 00
1 * 17 04 0B B0 01 CB DC "Þ\87 paliwa" 00
1 * 18 04 0B 9F 01 CB DC "Þ\87 benzine" 00
1 * 21 04 0B A4 01 CB DC "Þ\87 üzemanyag" 00
1 * 1 04 0B B5 01 CB DC "Þ\87 bensiiniä" 00
// Short
1 * 12 04 0B FF 01 CC DC "Þ\0EPE" 00
1 * 12 04 0B 82 01 CC DC "Þ\0EBE" 00
1 * 12 04 0B 83 01 CC DC "Þ\0EES" 00
1 * 14 04 0B 87 01 CC DC "Þ\0EБЕ" 00
1 * 14 04 0B 90 01 CC DC "Þ\0EБЕ" 00
1 * 12 04 0B A7 01 CC DC "Þ\0EBE" 00
1 * 12 04 0B 95 01 CC DC "Þ\0EBE" 00
1 * 12 04 0B BA 01 CC DC "Þ\0EPE" 00
1 * 12 04 0B B0 01 CC DC "Þ\0EPA" 00
1 * 12 04 0B 9F 01 CC DC "Þ\0EBZ" 00
1 * 13 04 0B A4 01 CC DC "Þ\0EÜA" 00
1 * 1 04 0B B5 01 CC DC "Þ\0EBE" 00
// - Sulphur -
// Plural
1 * 16 04 0B FF 01 D8 DC "ÞSulphur" 00
1 * 17 04 0B 82 01 D8 DC "ÞSchwefel" 00
1 * 15 04 0B 83 01 D8 DC "ÞSoufre" 00
1 * 16 04 0B 84 01 D8 DC "ÞSulfuro" 00
1 * 17 04 0B 87 01 D8 DC "ÞСера" 00
1 * 17 04 0B 90 01 D8 DC "ÞСера" 00
1 * 14 04 0B A7 01 D8 DC "ÞZolfo" 00
1 * 14 04 0B 95 01 D8 DC "Þsíra" 00
1 * 12 04 0B BA 01 D8 DC "Þ황" 00
1 * 15 04 0B B0 01 D8 DC "ÞSiarka" 00
1 * 15 04 0B 9F 01 D8 DC "ÞZwavel" 00
1 * 35 04 0B A4 01 D8 DC "Þ\UE09A\14\UE09A\10\01ként\UE09A\11Kén\UE09A\12" 00
1 * 1 04 0B B5 01 D8 DC "ÞRikkiä" 00
// Single
1 * 16 04 0B FF 01 D9 DC "ÞSulphur" 00
1 * 17 04 0B 82 01 D9 DC "ÞSchwefel" 00
1 * 15 04 0B 83 01 D9 DC "ÞSoufre" 00
1 * 16 04 0B 84 01 D9 DC "ÞSulfuro" 00
1 * 17 04 0B 87 01 D9 DC "ÞСера" 00
1 * 17 04 0B 90 01 D9 DC "ÞСера" 00
1 * 14 04 0B A7 01 D9 DC "ÞZolfo" 00
1 * 14 04 0B 95 01 D9 DC "Þsíra" 00
1 * 12 04 0B BA 01 D9 DC "Þ황" 00
1 * 15 04 0B B0 01 D9 DC "ÞSiarka" 00
1 * 15 04 0B 9F 01 D9 DC "ÞZwavel" 00
1 * 35 04 0B A4 01 D9 DC "Þ\UE09A\14\UE09A\10\01ként\UE09A\11Kén\UE09A\12" 00
1 * 1 04 0B B5 01 D9 DC "ÞRikki" 00
// Single
1 * 29 04 0B FF 01 DA DC "Þ\UE07C tonne of sulphur" 00
1 * 27 04 0B 81 01 DA DC "Þ\UE07C ton of sulphur" 00
1 * 27 04 0B 82 01 DA DC "Þ\UE07C Tonne Schwefel" 00
1 * 28 04 0B 83 01 DA DC "Þ\UE07C tonne de soufre" 00
1 * 32 04 0B 84 01 DA DC "Þ\UE07C tonelada de sulfuro" 00
1 * 32 04 0B 87 01 DA DC "Þ\UE07C тонна серы" 00
1 * 30 04 0B 90 01 DA DC "Þ\UE07C тона серы" 00
1 * 32 04 0B A7 01 DA DC "Þ\UE07C tonnellata di zolfo" 00
1 * 23 04 0B 95 01 DA DC "Þ\UE07C tuna síry" 00
1 * 19 04 0B BA 01 DA DC "Þ황 \UE07C톤" 00
1 * 24 04 0B B0 01 DA DC "Þ\UE07C tona siarki" 00
1 * 23 04 0B 9F 01 DA DC "Þ\UE07C ton zwavel" 00
1 * 23 04 0B A4 01 DA DC "Þ\UE07C tonna kén" 00
1 * 1 04 0B B5 01 DA DC "Þ\UE07C tonni rikkiä" 00
// Plural
1 * 30 04 0B FF 01 DB DC "Þ\UE07C tonnes of sulphur" 00
1 * 28 04 0B 81 01 DB DC "Þ\UE07C tons of sulphur" 00
1 * 28 04 0B 82 01 DB DC "Þ\UE07C Tonnen Schwefel" 00
1 * 29 04 0B 83 01 DB DC "Þ\UE07C tonnes de soufre" 00
1 * 33 04 0B 84 01 DB DC "Þ\UE07C toneladas de sulfuro" 00
1 * 34 04 0B 87 01 DB DC "Þ\UE07C тонн(ы) серы" 00
1 * 32 04 0B 90 01 DB DC "Þ\UE07C тон(ы) серы" 00
1 * 32 04 0B A7 01 DB DC "Þ\UE07C tonnellate di zolfo" 00
1 * 22 04 0B 95 01 DB DC "Þ\UE07C tun síry" 00
1 * 19 04 0B BA 01 DB DC "Þ황 \UE07C톤" 00
1 * 23 04 0B B0 01 DB DC "Þ\UE07C ton siarki" 00
1 * 23 04 0B 9F 01 DB DC "Þ\UE07C ton zwavel" 00
1 * 23 04 0B A4 01 DB DC "Þ\UE07C tonna kén" 00
1 * 1 04 0B B5 01 DB DC "Þ\UE07C tonnia rikkiä" 00
// Short
1 * 12 04 0B FF 01 DC DC "Þ\0ESL" 00
1 * 12 04 0B 82 01 DC DC "Þ\0ESW" 00
1 * 12 04 0B 83 01 DC DC "Þ\0ESF" 00
1 * 14 04 0B 87 01 DC DC "Þ\0EСЕ" 00
1 * 14 04 0B 90 01 DC DC "Þ\0EСЕ" 00
1 * 12 04 0B A7 01 DC DC "Þ\0EZO" 00
1 * 13 04 0B 95 01 DC DC "Þ\0ESÍ" 00
1 * 12 04 0B BA 01 DC DC "Þ\0ESL" 00
1 * 12 04 0B B0 01 DC DC "Þ\0ESR" 00
1 * 12 04 0B 9F 01 DC DC "Þ\0EZW" 00
1 * 12 04 0B A4 01 DC DC "Þ\0EKN" 00
1 * 1 04 0B B5 01 DC DC "Þ\0ERK" 00
</pre>

ECS Vectors Translations - Basic vector strings. Industries

2014-02-19T19:30:05Z

Arexander: Added Finnish translation

[[Category:ECS Translations]]
<pre>
// - Strings for industries names -
// Sand pit
1 * 17 04 0A FF 01 F0 D0 "ÞSand pit" 00
1 * 18 04 0A 82 01 F0 D0 "ÞSandgrube" 00
1 * 18 04 0A 83 01 F0 D0 "ÞSablìere" 00
1 * 15 04 0A 84 01 F0 D0 "ÞArenal" 00
1 * 38 04 0A 87 01 F0 D0 "ÞПесчаный карьер" 00
1 * 23 04 0A A7 01 F0 D0 "ÞCava di sabbia" 00
1 * 22 04 0A B7 01 F0 D0 "ÞCava de areia" 00
1 * 18 04 0A 95 01 F0 D0 "ÞPískovna" 00
1 * 25 04 0A BA 01 F0 D0 "Þ모래 채취장" 00
1 * 26 04 0A B0 01 F0 D0 "ÞWyrobisko piasku" 00
1 * 19 04 0A 9F 01 F0 D0 "ÞZandgroeve" 00
1 * 50 04 0A A4 01 F0 D0 "Þ\UE09A\14\UE09A\10\01homokbányát\UE09A\11Homokbánya\UE09A\12" 00
1 * 1 04 0A B5 01 F0 D0 "ÞHiekkakuoppa" 00
// Glass works
1 * 20 04 0A FF 01 F1 D0 "ÞGlass works" 00
1 * 19 04 0A 82 01 F1 D0 "ÞGlashütte" 00
1 * 17 04 0A 83 01 F1 D0 "ÞVerrerie" 00
1 * 20 04 0A 84 01 F1 D0 "ÞCristaleria" 00
1 * 40 04 0A 87 01 F1 D0 "ÞСтекольный завод" 00
1 * 26 04 0A A7 01 F1 D0 "ÞFabbrica di vetro" 00
1 * 17 04 0A B7 01 F1 D0 "ÞVidraria" 00
1 * 17 04 0A 95 01 F1 D0 "ÞSklárna" 00
1 * 22 04 0A BA 01 F1 D0 "Þ유리 공장" 00
1 * 20 04 0A B0 01 F1 D0 "ÞHuta szkła" 00
1 * 20 04 0A 9F 01 F1 D0 "ÞGlasfabriek" 00
1 * 48 04 0A A4 01 F1 D0 "Þ\UE09A\14\UE09A\10\01üveggyárat\UE09A\11Üveggyár\UE09A\12" 00
1 * 1 04 0A B5 01 F1 D0 "ÞLasitehdas" 00
// Brick works
1 * 20 04 0A FF 01 F2 D0 "ÞBrick works" 00
1 * 22 04 0A 80 01 F2 D0 "ÞBrick factory" 00
1 * 17 04 0A 82 01 F2 D0 "ÞZiegelei" 00
1 * 21 04 0A 83 01 F2 D0 "ÞBriqueterie " 00
1 * 30 04 0A 84 01 F2 D0 "ÞFábrica de ladrillos" 00
1 * 38 04 0A 87 01 F2 D0 "ÞКирпичный завод" 00
1 * 36 04 0A 90 01 F2 D0 "ÞЦагельны завод" 00
1 * 28 04 0A A7 01 F2 D0 "ÞFabbrica di mattoni" 00
1 * 16 04 0A 95 01 F2 D0 "ÞCihelna" 00
1 * 22 04 0A BA 01 F2 D0 "Þ벽돌 공장" 00
1 * 20 04 0A B0 01 F2 D0 "ÞCegielnia" 00
1 * 24 04 0A 9F 01 F2 D0 "ÞBaksteenfabriek" 00
1 * 50 04 0A A4 01 F2 D0 "Þ\UE09A\14\UE09A\10\01téglagyárat\UE09A\11Téglagyár\UE09A\12" 00
1 * 1 04 0A B5 01 F2 D0 "ÞTiilitehdas" 00
// Cement works
1 * 21 04 0A FF 01 F3 D0 "ÞCement works" 00
1 * 21 04 0A 82 01 F3 D0 "ÞZementfabrik" 00
1 * 24 04 0A 83 01 F3 D0 "ÞUsine de béton" 00
1 * 18 04 0A 84 01 F3 D0 "ÞCementera" 00
1 * 38 04 0A 87 01 F3 D0 "ÞЦементный завод" 00
1 * 38 04 0A 90 01 F3 D0 "ÞЦэментавы завод" 00
1 * 28 04 0A A7 01 F3 D0 "ÞFabbrica di cemento" 00
1 * 20 04 0A 95 01 F3 D0 "ÞCementárna" 00
1 * 25 04 0A BA 01 F3 D0 "Þ시멘트 공장" 00
1 * 21 04 0A B0 01 F3 D0 "ÞCementownia" 00
1 * 22 04 0A 9F 01 F3 D0 "ÞCementfabriek" 00
1 * 50 04 0A A4 01 F3 D0 "Þ\UE09A\14\UE09A\10\01cementgyárat\UE09A\11Cementgyár\UE09A\12" 00
1 * 1 04 0A B5 01 F3 D0 "ÞSementtitehdas" 00
// - Strings for industries descriptions in new industry window -
// Coal mine
1 * 124 04 0A FF 01 E0 D0 "ÞCoal mine is prospected with 78% probability near other coal mines, with 25% probability far from other coal mines." 00
1 * 139 04 0A 82 01 E0 D0 "ÞKohlemine wird mit 78% Wahrscheinlichkeit in der Nähe und mit 25% Wahrscheinlichkeit weit entfernt von anderen Kohleminen gebaut." 00
1 * 140 04 0A 83 01 E0 D0 "ÞUne mine de charbon est prospectée avec 78% de chances près d'autres mines de charbon, et avec 25% loin d'autres mines de charbon" 00
1 * 223 04 0A 87 01 E0 D0 "ÞГеологическая разведка обнаруживает залежи угля с вероятностью 78% вблизи других шахт, с вероятностью 25% вдали от них." 00
1 * 228 04 0A 90 01 E0 D0 "ÞГеалагічная разведка выяўляе залежы вугалю з верагоднасцю 78% паблізу ад іншых шахтаў, з верагоднасцю 25% удалечыні ад іх." 00
1 * 161 04 0A A7 01 E0 D0 "ÞSi può trovare una nuova miniera di carbone con probabilità del 78% se vicina ad altre miniere, e con probabilità del 25% se lontana da altre miniere" 00
1 * 161 04 0A B7 01 E0 D0 "ÞMinas de carvão são pesquisadas com 78% de probabilidade perto de outras minas de carvão e com 25% de probabilidade longe de outras minas de carvão." 00
1 * 193 04 0A 95 01 E0 D0 "ÞUhelné ložisko bude nalezeno s 78%-ní úspěšností poblíž existujících uhelných dolů a s 25%-ní pravděpodobností ve velké vzdálenosti od existujících uhelných dolů." 00
1 * 164 04 0A BA 01 E0 D0 "Þ탄광은 다른 탄광의 근처에서는 78%의 확률로 발견되고, 탄광에서 멀리 떨어진 곳에서는 25%의 확률로 발견됩니다." 00
1 * 126 04 0A B0 01 E0 D0 "ÞMasz 78 procent szansy na znalezienie złóż blisko innej kopalni węgla i 25 procent szans na pozostałych terenach" 00
1 * 125 04 0A 9F 01 E0 D0 "ÞDe kans op het succesvol bouwen van een kolenmijn dichtbij bestaande kolenmijn(en) is 78% en 25% in andere gevallen." 00
1 * 175 04 0A A4 01 E0 D0 "ÞKutatás támogatása esetén szénbánya 78% valószínűséggel létesül más szénbánya közelében, 25% valószínűséggel pedig más szénbányáktól távol." 00
1 Ä 1 04 0A B5 01 E0 D0 "ÞHiilikaivos sijoitetaan 78% todennäköisyydellä lähelle ja 25% todennäköisyydellä kauas muista hiilikaivoksista." 00
// Power plant
1 * 52 04 0A FF 01 E1 D0 "ÞPower plant should be built far from towns." 00
1 * 65 04 0A 82 01 E1 D0 "ÞKraftwerk muss weit entfernt von Städten gebaut werden." 00
1 * 71 04 0A 83 01 E1 D0 "ÞUne centrale électrique doit être construite loin des villes" 00
1 * 88 04 0A 87 01 E1 D0 "ÞЭлектростанция строится только за городом." 00
1 * 88 04 0A 90 01 E1 D0 "ÞЭлектрастанцыя будуецца толькі за горадам." 00
1 * 66 04 0A A7 01 E1 D0 "ÞUna centrale elettrica va costruita lontana dalle città." 00
1 * 67 04 0A B7 01 E1 D0 "ÞUsinas de energia devem ser construídas longe de cidades." 00
1 * 79 04 0A 95 01 E1 D0 "ÞElektrárna smí být postavena pouze ve velké vzdálenosti od měst." 00
1 * 62 04 0A BA 01 E1 D0 "Þ발전소는 도시에서 멀리 있어야 합니다." 00
1 * 54 04 0A B0 01 E1 D0 "ÞElektrownia powinna powstać z dala od miasta" 00
1 * 80 04 0A 9F 01 E1 D0 "ÞElektriciteitscentrales moeten ver van plaatsen vandaan gebouwd worden." 00
1 * 61 04 0A A4 01 E1 D0 "ÞErőművet településektől távol lehet építeni." 00
1 * 1 04 0A B5 01 E1 D0 "ÞSähkövoimala pitää rakentaa kauas kaupungeista." 00
// Sand pit
1 * 121 04 0A FF 01 E2 D0 "ÞSand pit is prospected with 69% probability near other sand pits, with 19% probability far from other sand pits." 00
1 * 139 04 0A 82 01 E2 D0 "ÞSandgrube wird mit 69% Wahrscheinlichkeit in der Nähe und mit 19% Wahrscheinlichkeit weit entfernt von anderen Sandgruben gebaut." 00
1 * 122 04 0A 83 01 E2 D0 "ÞUne sablière est prospectée avec 69% de chances près d'autres sablières, et avec 25% loin d'autres sablières" 00
1 * 233 04 0A 87 01 E2 D0 "ÞГеологическая разведка обнаруживает залежи песка с вероятностью 69% вблизи других карьеров, с вероятностью 19% вдали от них." 00
1 * 229 04 0A 90 01 E2 D0 "ÞГеалагічная разведка выяўляе залежы пяску з верагоднасцю 69% паблізу ад іншых кар'ераў, з верагоднасцю 19% удалечыні ад іх." 00
1 * 118 04 0A A7 01 E2 D0 "ÞUna cava di sabbia può essere trovata con probabilità del 69% se vicina ad altre cave, e del 25% se lontana" 00
1 * 155 04 0A B7 01 E2 D0 "ÞCavas de areia são pesquisadas com 69% de probabilidade perto de outras cavas de areia e com 19% de probabilidade longe de outras cavas de areia." 00
1 * 181 04 0A 95 01 E2 D0 "ÞLožisko písku bude být nalezeno s 69%-ní úspěšností poblíž existujících pískoven a s 19%-ní úspěšností ve velké vzdálenosti od existujících pískoven." 00
1 * 173 04 0A BA 01 E2 D0 "Þ모래 채석장은 다른 모래 채석장의 근처에서 69%의 확률로 발견되고, 멀리 떨어진 곳에서는 19%의 확률로 발견됩니다." 00
1 * 120 04 0A B0 01 E2 D0 "ÞMasz 69 procent szans na znalezienie złoża piasku blisko innych wyrobisk piasku i 19 procent z dala od nich." 00
1 * 126 04 0A 9F 01 E2 D0 "ÞDe kans op het succesvol bouwen van een zandgroeve dichtbij bestaande zandgroeve(n) is 69% en 19% in andere gevallen." 00
1 * 175 04 0A A4 01 E2 D0 "ÞKutatás támogatása esetén homokbánya 69% valószínűséggel létesül más homokbánya közelében, 19% valószínűséggel pedig más homokbányáktól távol." 00
1 * 1 04 0A B5 01 E2 D0 "ÞHiekkakuoppa sijoitetaan 69& todennäköisyydellä lähelle ja 19% todennäköisyydellä kauas muista hiekkakuopista." 00
// Glass works
1 * 52 04 0A FF 01 E3 D0 "ÞGlass works should be built far from towns." 00
1 * 66 04 0A 82 01 E3 D0 "ÞGlashütte muss weit entfernt von Städten gebaut werden." 00
1 * 60 04 0A 83 01 E3 D0 "ÞUne verrerie doit être construite loin des villes." 00
1 * 91 04 0A 87 01 E3 D0 "ÞСтекольный завод строится только за городом." 00
1 * 83 04 0A 90 01 E3 D0 "ÞШкляны завод будуецца толькі за горадам." 00
1 * 65 04 0A A7 01 E3 D0 "ÞUna fabbrica di vetro va costruita lontana dalle città." 00
1 * 59 04 0A B7 01 E3 D0 "ÞVidrarias devem ser construídas longe de cidades." 00
1 * 76 04 0A 95 01 E3 D0 "ÞSklárna smí být postavena pouze ve velké vzdálenosti od měst." 00
1 * 66 04 0A BA 01 E3 D0 "Þ유리 공장은 도시에서 멀리 있어야 합니다." 00
1 * 54 04 0A B0 01 E3 D0 "ÞHuta szkła powinna powstać z dala od miasta" 00
1 * 70 04 0A 9F 01 E3 D0 "ÞGlasfabrieken moeten ver van plaatsen vandaan gebouwd worden." 00
1 * 63 04 0A A4 01 E3 D0 "ÞÜveggyárat településektől távol lehet építeni." 00
1 * 1 04 0A B5 01 E3 D0 "ÞLasitehdas pitää rakentaa kauas kaupungeista." 00
// Cement works
1 * 53 04 0A FF 01 E4 D0 "ÞCement works should be built far from towns." 00
1 * 69 04 0A 83 01 E4 D0 "ÞLes usines de béton doivent être placées loin des villes." 00
1 * 89 04 0A 87 01 E4 D0 "ÞЦементный завод строится только за городом." 00
1 * 89 04 0A 90 01 E4 D0 "ÞЦэментавы завод будуецца толькі за горадам." 00
1 * 70 04 0A A7 01 E4 D0 "ÞLe fabbriche di cemento vanno costruite lontano dalle città." 00
1 * 78 04 0A 95 01 E4 D0 "ÞCementárna smí být postavena pouze ve velké vzdálenosti od měst" 00
1 * 69 04 0A BA 01 E4 D0 "Þ시멘트 공장은 도시에서 멀리 있어야 합니다." 00
1 * 58 04 0A B0 01 E4 D0 "ÞCementownia bardzo pyli. Buduj z daleka od miast." 00
1 * 72 04 0A 9F 01 E4 D0 "ÞCementfabrieken moeten ver van plaatsen vandaan gebouwd worden." 00
1 * 64 04 0A A4 01 E4 D0 "ÞCementgyárat településektől távol lehet építeni." 00
1 * 1 04 0A B5 01 E4 D0 "ÞSementtitehdas pitää rakentaa kauas kaupungeista." 00

// Brick works
1 * 52 04 0A FF 01 E5 D0 "ÞBrick works should be built far from towns." 00
1 * 65 04 0A 83 01 E5 D0 "ÞLes briqueteries doivent être placées loin des villes." 00
1 * 89 04 0A 87 01 E5 D0 "ÞКирпичный завод строится только за городом." 00
1 * 87 04 0A 90 01 E5 D0 "ÞЦагельны завод будуецца толькі за горадам." 00
1 * 70 04 0A A7 01 E5 D0 "ÞLe fabbriche di mattoni vanno costruite lontano dalle città." 00
1 * 75 04 0A 95 01 E5 D0 "ÞCihelna smí být postavena pouze ve velké vzdálenosti od měst." 00
1 * 69 04 0A BA 01 E5 D0 "Þ벽돌 공장은 도시에서 멀리 떨어져야 합니다." 00
1 * 49 04 0A B0 01 E5 D0 "ÞCegielnia dymi. Buduj z daleka od miast." 00
1 * 74 04 0A 9F 01 E5 D0 "ÞBaksteenfabrieken moeten ver van plaatsen vandaan gebouwd worden." 00
1 * 64 04 0A A4 01 E5 D0 "ÞTéglagyárat településektől távol lehet építeni." 00
1 * 1 04 0A B5 01 E5 D0 "ÞTiilitehdas pitää rakentaa kauas kaupungeista." 00
// - Industry window texts ---------------------------------------------------------------------------------------------
// Brick works
1 * 122 04 0A FF 01 DA D0 "Þ\90Furnaces on: \UE07C\nRemain: \UE07C months (0-undef)\nProd: (\UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C)\nClay left: \UE07B tonnes (\80 / \80)" 00
1 * 123 04 0A 82 01 DA D0 "Þ\90Hochöfen an: \UE07C\nRest: \UE07C Monate (0-undef.)\nProd: (\UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C)\n*Clay left: \UE07B tonnes (\80 / \80)" 00
1 * 132 04 0A 83 01 DA D0 "Þ\90Fours en fonction: \UE07C\nRestant: \UE07C mois (0=indéfini)\nProd: (\UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C)\n*Clay left: \UE07B tonnes (\80 / \80)" 00
1 * 183 04 0A 87 01 DA D0 "Þ\90Используется печей: \UE07C\nСнос: \UE07C мес. (0-неизв.)\nВыплавка: (\UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C)\nЗапасы глины: \UE07B тонн (\80 / \80)" 00
1 * 189 04 0A 90 01 DA D0 "Þ\90Выкарыстоўваецца печаў: \UE07C\nЗнос: \UE07C мес. (0-невяд.)\nВыплаўка: (\UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C)\nЗапасы гліны: \UE07B тон (\80 / \80)" 00
1 * 134 04 0A A7 01 DA D0 "Þ\90Fornaci attive: \UE07C\nRimanenti: \UE07C mesi (0 = indefinito)\nProd: (\UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C)\n*Clay left: \UE07B tonnes (\80 / \80)" 00
1 * 132 04 0A B7 01 DA D0 "Þ\90Fornalhas acesas: \UE07C\nRestante: \UE07C meses (0-não def)\nProd: (\UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C)\n*Clay left: \UE07B tonnes (\80 / \80)" 00
1 * 144 04 0A 95 01 DA D0 "Þ\90Pecí v provozu: \UE07C\nUzavře se za: \UE07C měsíců (0-neurčito)\nVýroba: (\UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C)\nJílu zbývá: \UE07B tun (\80 / \80)" 00
1 * 128 04 0A BA 01 DA D0 "Þ\90용광로 가동: \UE07C\n\UE07C 달 남음 (0-미정의)\n생산: (\UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C)\n점토 \UE07B톤 남음 (\80 / \80)" 00
1 * 143 04 0A B0 01 DA D0 "Þ\98Włączone piece:\90 \UE07C\n\98Pozostało:\90 \UE07C miesięcy \98(0 - nie dotyczy)\nProdukcja:\90 (\UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C)\n\98Zasoby gliny:\90 \UE07B ton (\80 / \80)" 00
1 * 134 04 0A 9F 01 DA D0 "Þ\90Ovens aan: \UE07C\nResterend: \UE07C maanden (0-oneindig)\nProductie: (\UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C)\nResterende klei: \UE07B to (\80 / \80)" 00
1 * 169 04 0A A4 01 DA D0 "Þ\90Bekapcsolt kazánok: \UE07C\nHátralévő idő: \UE07C hónap (0 = nincs meghatározva)Termelés: (\UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C)\nHátralévő agyag: \UE07B tonna (\80 / \80)" 00
1 * 1 04 0A B5 01 DA D0 "Þ\90Uuneja päällä: \UE07C\nToimintaa jäljellä: \UE07C kuukautta (0 = määrittelemätön)Tuotanto: (\UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C)\nSavea jäljellä: \UE07B tonnia (\80 / \80)" 00
// Cement works
1 * 54 04 0A FF 01 DB D0 "Þ\90Level: \UE07C% (\80)\nRemain: \UE07C months (0-undef)" 00
1 * 58 04 0A 83 01 DB D0 "Þ\90Niveau: \UE07C% (\80)\nRestant: \UE07C mois (0=indéfini)" 00
1 * 67 04 0A 87 01 DB D0 "Þ\90Ур-нь: \UE07C% (\80)\nСнос: \UE07C мес. (0-неизв.)" 00
1 * 69 04 0A 90 01 DB D0 "Þ\90Узр-нь: \UE07C% (\80)\nЗнос: \UE07C мес. (0-невяд.)" 00
1 * 64 04 0A A7 01 DB D0 "Þ\90Livello: \UE07C% (\80)\nRimanenti: \UE07C mesi (0 = indefinito)" 00
1 * 71 04 0A 95 01 DB D0 "Þ\90Úroveň: \UE07C% (\80)\nUzavře se za: \UE07C měsíců (0-neurčito)" 00
1 * 55 04 0A BA 01 DB D0 "Þ\90등급: \UE07C% (\80)\n\UE07C 달 남음 (0-미정의)" 00
1 * 67 04 0A B0 01 DB D0 "Þ\98Poziom:\90 \UE07C% (\80)\n\98Pozostało:\90 \UE07C miesięcy \98(0 - nie dotyczy)\90" 00
1 * 62 04 0A 9F 01 DB D0 "Þ\90Niveau: \UE07C% (\80)\nResterend: \UE07C maanden (0-oneindig)" 00
1 * 81 04 0A A4 01 DB D0 "Þ\90Szint: \UE07C% (\80)\nHátralévő idő: \UE07C hónap (0 = nincs meghatározva)" 00
1 * 1 04 0A B5 01 DB D0 "Þ\90Taso: \UE07C% (\80)\nToimintaa jäljellä: \UE07C kuukautta (0 = määrittelemätön)" 00
// Glass works
1 * 92 04 0A FF 01 DC D0 "Þ\90Furnaces on: \UE07C\nRemain: \UE07C months (0-undef)\nProd: (\UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C)" 00
1 * 95 04 0A 82 01 DC D0 "Þ\90Schmelzöfen an: \UE07C\nRest: \UE07C Monate (0-undef.)\nProd: (\UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C)" 00
1 * 96 04 0A 83 01 DC D0 "Þ\90Fours actifs: \UE07C\nRestant: \UE07C mois (0=indéfini)\nProd: (\UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C)" 00
1 * 120 04 0A 87 01 DC D0 "Þ\90Исп. печей: \UE07C\nСнос: \UE07C мес. (0-неизв.)\nВыплавка: (\UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C)" 00
1 * 120 04 0A 90 01 DC D0 "Þ\90Вык. печаў: \UE07C\nЗнос: \UE07C мес. (0-неизв.)\nВыплаўка: (\UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C)" 00
1 * 103 04 0A A7 01 DC D0 "Þ\90Fornaci attive: \UE07C\nRimanenti: \UE07C mesi (0 = indefinito)\nProd: (\UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C)" 00
1 * 101 04 0A B7 01 DC D0 "Þ\90Fornalhas acesas: \UE07C\nRestante: \UE07C meses (0-não def)\nProd: (\UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C)" 00
1 * 113 04 0A 95 01 DC D0 "Þ\90Pecí v provozu: \UE07C\nUzavře se za: \UE07C měsíců (0-neurčito)\nVýroba: (\UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C)" 00
1 * 99 04 0A BA 01 DC D0 "Þ\90용광로 가동: \UE07C\n\UE07C 달 남음 (0-미정의)\n생산: (\UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C)" 00
1 * 116 04 0A B0 01 DC D0 "Þ\98Włączone piece:\90 \UE07C\n\98Pozostało:\90 \UE07C miesiecy \98(0 - nie dotyczy)\nProdukcja:\90 (\UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C)" 00
1 * 102 04 0A 9F 01 DC D0 "Þ\90Ovens aan: \UE07C\nResterend: \UE07C maanden (0-oneindig)\nProductie: (\UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C)" 00
1 * 132 04 0A A4 01 DC D0 "Þ\90Bekapcsolt kazánok: \UE07C\nHátralévő idő: \UE07C hónap (0 - nincs meghatározva)\nTermelés: (\UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C)" 00
1 * 1 04 0A B5 01 DC D0 "Þ\90Uuneja päällä: \UE07C\nToimintaa jäljellä: \UE07C kuukautta (o = määrittelemätön)\nTuotanto: (\UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C, \UE07C=" 00
// Sand pit
1 * 84 04 0A FF 01 DD D0 "Þ\90Sand left: \UE07B tonnes (\80 / \80)\nLevel: \UE07C% (\80)\nRemain: \UE07C months (0-undef)" 00
1 * 85 04 0A 82 01 DD D0 "Þ\90Sand übrig: \UE07B Tonnen (\80 / \80)\nLevel: \UE07C% (\80)\nRest: \UE07C Monate (0-undef.)" 00
1 * 92 04 0A 83 01 DD D0 "Þ\90Sable restant: \UE07B tonnes (\80 / \80)\nNiveau: \UE07C% (\80)\nRestant: \UE07C mois (0=indéfini)" 00
1 * 113 04 0A 87 01 DD D0 "Þ\90Залежи песка: \UE07B тонн (\80 / \80)\nУр-нь: \UE07C% (\80)\nСнос: \UE07C мес. (0-неизв.)" 00
1 * 113 04 0A 90 01 DD D0 "Þ\90Залежы пяску: \UE07B тон (\80 / \80)\nУзр-нь: \UE07C% (\80)\nЗнос: \UE07C мес. (0-невяд.)" 00
1 * 105 04 0A A7 01 DD D0 "Þ\90Sabbia rimanente: \UE07B tonnellate (\80 / \80)\nLivello: \UE07C% (\80)\nRimanenti: \UE07C mesi (0 = indefinito)" 00
1 * 97 04 0A B7 01 DD D0 "Þ\90Areia restante: \UE07B toneladas (\80 / \80)\nNível: \UE07C% (\80)\nRestante: \UE07C meses (0-não def)" 00
1 * 103 04 0A 95 01 DD D0 "Þ\90Písku zbývá: \UE07B tun (\80 / \80)\nÚroveň: \UE07C% (\80)\nUzavře se za: \UE07C měsíců (0-neurčito)" 00
1 * 84 04 0A BA 01 DD D0 "Þ\90모래 \UE07B톤 남음 (\80 / \80)\n레벨: \UE07C% (\80)\n\UE07C 달 남음 (0-미정의)" 00
1 * 105 04 0A B0 01 DD D0 "Þ\98Zasoby piasku:\90 \UE07B ton (\80 / \80)\n\98Poziom:\90 \UE07C% (\80)\n\98Pozostało:\90 \UE07C miesięcy \98(0 - nie dotyczy)\90" 00
1 * 94 04 0A 9F 01 DD D0 "Þ\90Resterend zand: \UE07B ton (\80 / \80)\nNiveau: \UE07C% (\80)\nResterend: \UE07C maanden (0-oneindig)" 00
1 * 119 04 0A A4 01 DD D0 "Þ\90Hátralévő homok: \UE07B tonna (\80 / \80)\nSzint: \UE07C% (\80)\nHátralévő idő: \UE07C hónap (0 = nincs meghatározva)" 00
1 * 1 04 0A B5 01 DD D0 "Þ\90Hiekkaa jäljellä: \UE07B tonnia (\80 / \80)\nTaso: \UE07C% (\80)\nToimintaa jäljellä: \UE07C kuukautta (0 = määrittelemätön)" 00
// Coal mine
1 * 84 04 0A FF 01 DE D0 "Þ\90Coal left: \UE07B tonnes (\80 / \80)\nLevel: \UE07C% (\80)\nRemain: \UE07C months (0-undef)" 00
1 * 86 04 0A 82 01 DE D0 "Þ\90Kohle übrig: \UE07B Tonnen (\80 / \80)\nLevel: \UE07C% (\80)\nRest: \UE07C Monate (0-undef.)" 00
1 * 94 04 0A 83 01 DE D0 "Þ\90Charbon restant: \UE07B tonnes (\80 / \80)\nNiveau: \UE07C% (\80)\nRestant: \UE07C mois (0=indéfini)" 00
1 * 111 04 0A 87 01 DE D0 "Þ\90Залежи угля: \UE07B тонн (\80 / \80)\nУр-нь: \UE07C% (\80)\nСнос: \UE07C мес. (0-неизв.)" 00
1 * 115 04 0A 90 01 DE D0 "Þ\90Залежы вугалю: \UE07B тон (\80 / \80)\nУзр-нь: \UE07C% (\80)\nЗнос: \UE07C мес. (0-невяд.)" 00
1 * 106 04 0A A7 01 DE D0 "Þ\90Carbone rimanente: \UE07B tonnellate (\80 / \80)\nLivello: \UE07C% (\80)\nRimanenti: \UE07C mesi (0 = indefinito)" 00
1 * 99 04 0A B7 01 DE D0 "Þ\90Carvão restante: \UE07B toneladas (\80 / \80)\nNível: \UE07C% (\80)\nRestante: \UE07C meses (0-não def)" 00
1 * 102 04 0A 95 01 DE D0 "Þ\90Uhlí zbývá: \UE07B tun (\80 / \80)\nÚroveň: \UE07C% (\80)\nUzavře se za: \UE07C měsíců (0-neurčito)" 00
1 * 84 04 0A BA 01 DE D0 "Þ\90석탄 \UE07B톤 남음 (\80 / \80)\n레벨: \UE07C% (\80)\n\UE07C 달 남음 (0-미정의)" 00
1 * 105 04 0A B0 01 DE D0 "Þ\98Zasoby węgla:\90 \UE07B ton (\80 / \80)\n\98Poziom:\90 \UE07C% (\80)\n\98Pozostało:\90 \UE07C miesięcy \98(0 - nie dotyczy)\90" 00
1 * 96 04 0A 9F 01 DE D0 "Þ\90Resterende kolen: \UE07B ton (\80 / \80)\nNiveau: \UE07C% (\80)\nResterend: \UE07C maanden (0-oneindig)" 00
1 * 119 04 0A A4 01 DE D0 "Þ\90Hátralévő szén: \UE07B tonna (\80 / \80)\nSzint: \UE07C% (\80)\nHátralévő idő: \UE07C hónap (0 = nincs meghatározva)" 00
1 * 1 04 0A B5 01 DE D0 "Þ\90Hiiltä jäljellä: \UE07B tonnia (\80 / \80)\nTaso: \UE07C% (\80)\nToimintaa jäljellä: \UE07C kuukautta (0 = määrittelemätön)" 00
// Power plant
1 * 84 04 0A FF 01 DF D0 "Þ\90Production: \UE07B MWh (\UE07B MWh)\nLevel: \UE07C% (\80)\nRemain: \UE07C months (0-undef)" 00
1 * 83 04 0A 82 01 DF D0 "Þ\90Produktion: \UE07B MWh (\UE07B MWh)\nLevel: \UE07C% (\80)\nRest: \UE07C Monate (0-undef.)" 00
1 * 88 04 0A 83 01 DF D0 "Þ\90Production: \UE07B MWh (\UE07B MWh)\nNiveau: \UE07C% (\80)\nRestant: \UE07C mois (0=indéfini)" 00
1 * 115 04 0A 87 01 DF D0 "Þ\90Произведено: \UE07B МВч (\UE07B МВч)\nУр-нь: \UE07C% (\80)\nСнос: \UE07C мес. (0-неизв.)" 00
1 * 113 04 0A 90 01 DF D0 "Þ\90Выраблена: \UE07B МВг (\UE07B МВг)\nУзр-нь: \UE07C% (\80)\nЗнос: \UE07C мес. (0-невяд.)" 00
1 * 94 04 0A A7 01 DF D0 "Þ\90Produzione: \UE07B MWh (\UE07B MWh)\nLivello: \UE07C% (\80)\nRimanenti: \UE07C mesi (0 = indefinito)" 00
1 * 89 04 0A B7 01 DF D0 "Þ\90Produção: \UE07B MWh (\UE07B MWh)\nNível: \UE07C% (\80)\nRestante: \UE07C meses (0-não def)" 00
1 * 98 04 0A 95 01 DF D0 "Þ\90Výroba: \UE07B MWh (\UE07B MWh)\nÚroveň: \UE07C% (\80)\nUzavře se za: \UE07C měsíců (0-neurčito)" 00
1 * 81 04 0A BA 01 DF D0 "Þ\90생산: \UE07B MWh (\UE07B MWh)\n레벨: \UE07C% (\80)\n\UE07C 달 남음 (0-미정의)" 00
1 * 99 04 0A B0 01 DF D0 "Þ\98Produkcja:\90 \UE07B MWh (\UE07B MWh)\n\98Poziom:\90 \UE07C% (\80)\n\98Pozostało:\90 \UE07C miesięcy \98(0 - nie dotyczy)\90" 00
1 * 91 04 0A 9F 01 DF D0 "Þ\90Productie: \UE07B MWh (\UE07B MWh)\nNiveau: \UE07C% (\80)\nResterend: \UE07C maanden (0-oneindig)" 00
1 * 110 04 0A A4 01 DF D0 "Þ\90Termelés: \UE07B MWh (\UE07B MWh)\nSzint: \UE07C% (\80)\nHátralévő idő: \UE07C hónap (0 = nincs meghatározva)" 00
1 * 1 04 0A B5 01 DF D0 "Þ\90Tuotanto: \UE07B MWh (\UE07B MWh=\nTaso: \UE07C% (\80)\nToimintaa jäljellä: \UE07C kuukautta (0 = määrittelemätön)" 00
</pre>

ECS Vectors Translations - Basic vector strings. Cargoes

2014-02-19T18:37:06Z

Arexander: Added Finnish translation

[[Category:ECS Translations]]
<pre>
// - Sand -
// Plural
1 * 13 04 0B FF 01 88 DC "ÞSand" 00
1 * 13 04 0B 82 01 88 DC "ÞSand" 00
1 * 14 04 0B 83 01 88 DC "ÞSable" 00
1 * 14 04 0B 84 01 88 DC "ÞArena" 00
1 * 19 04 0B 87 01 88 DC "ÞПесок" 00
1 * 19 04 0B 90 01 88 DC "ÞПясок" 00
1 * 15 04 0B A7 01 88 DC "ÞSabbia" 00
1 * 14 04 0B B7 01 88 DC "ÞAreia" 00
1 * 15 04 0B 95 01 88 DC "Þpísek" 00
1 * 15 04 0B BA 01 88 DC "Þ모래" 00
1 * 15 04 0B B0 01 88 DC "ÞPiasek" 00
1 * 13 04 0B 9F 01 88 DC "ÞZand" 00
1 * 38 04 0B A4 01 88 DC "Þ\UE09A\14\UE09A\10\01homokot\UE09A\11Homok\UE09A\12" 00
1 * 1 04 0B B5 01 88 DC "ÞHiekkaa" 00
// Single
1 * 13 04 0B FF 01 89 DC "ÞSand" 00
1 * 13 04 0B 82 01 89 DC "ÞSand" 00
1 * 14 04 0B 83 01 89 DC "ÞSable" 00
1 * 14 04 0B 84 01 89 DC "ÞArena" 00
1 * 19 04 0B 87 01 89 DC "ÞПесок" 00
1 * 19 04 0B 90 01 89 DC "ÞПясок" 00
1 * 15 04 0B A7 01 89 DC "ÞSabbia" 00
1 * 14 04 0B B7 01 89 DC "ÞAreia" 00
1 * 15 04 0B 95 01 89 DC "Þpísek" 00
1 * 15 04 0B BA 01 89 DC "Þ모래" 00
1 * 15 04 0B B0 01 89 DC "ÞPiasek" 00
1 * 13 04 0B 9F 01 89 DC "ÞZand" 00
1 * 38 04 0B A4 01 89 DC "Þ\UE09A\14\UE09A\10\01homokot\UE09A\11Homok\UE09A\12" 00
1 * 1 04 0B B5 01 89 DC "ÞHiekka" 00
// Single
1 * 26 04 0B FF 01 8A DC "Þ\UE07C tonne of sand" 00
1 * 24 04 0B 80 01 8A DC "Þ\UE07C ton of sand" 00
1 * 23 04 0B 82 01 8A DC "Þ\UE07C Tonne Sand" 00
1 * 27 04 0B 83 01 8A DC "Þ\UE07C tonne de sable" 00
1 * 30 04 0B 84 01 8A DC "Þ\UE07C tonelada de arena" 00
1 * 34 04 0B 87 01 8A DC "Þ\UE07C тонна песка" 00
1 * 32 04 0B 90 01 8A DC "Þ\UE07C тона пяску" 00
1 * 33 04 0B A7 01 8A DC "Þ\UE07C tonnellata di sabbia" 00
1 * 30 04 0B B7 01 8A DC "Þ\UE07C tonelada de areia" 00
1 * 24 04 0B 95 01 8A DC "Þ\UE07C tuna písku" 00
1 * 22 04 0B BA 01 8A DC "Þ모래 \UE07C톤" 00
1 * 24 04 0B B0 01 8A DC "Þ\UE07C tona piasku" 00
1 * 21 04 0B 9F 01 8A DC "Þ\UE07C ton zand" 00
1 * 24 04 0B A4 01 8A DC "Þ\UE07C tonna homok" 00
1 * 1 04 0B B5 01 8A DC "Þ\UE07C tonni hiekkaa" 00
// Plural
1 * 27 04 0B FF 01 8B DC "Þ\UE07C tonnes of sand" 00
1 * 25 04 0B 80 01 8B DC "Þ\UE07C tons of sand" 00
1 * 24 04 0B 82 01 8B DC "Þ\UE07C Tonnen Sand" 00
1 * 28 04 0B 83 01 8B DC "Þ\UE07C tonnes de sable" 00
1 * 31 04 0B 84 01 8B DC "Þ\UE07C toneladas de arena" 00
1 * 36 04 0B 87 01 8B DC "Þ\UE07C тонн(ы) песка" 00
1 * 34 04 0B 90 01 8B DC "Þ\UE07C тон(ы) пяску" 00
1 * 33 04 0B A7 01 8B DC "Þ\UE07C tonnellate di sabbia" 00
1 * 31 04 0B B7 01 8B DC "Þ\UE07C toneladas de areia" 00
1 * 23 04 0B 95 01 8B DC "Þ\UE07C tun písku" 00
1 * 22 04 0B BA 01 8B DC "Þ모래 \UE07C톤" 00
1 * 26 04 0B B0 01 8B DC "Þ\UE07C ton(y) piasku" 00
1 * 21 04 0B 9F 01 8B DC "Þ\UE07C ton zand" 00
1 * 24 04 0B A4 01 8B DC "Þ\UE07C tonna homok" 00
1 * 1 04 0B B5 01 8B DC "Þ\UE07C tonnia hiekkaa" 00
// Short
1 * 12 04 0B FF 01 8C DC "Þ\0ESN" 00
1 * 12 04 0B 82 01 8C DC "Þ\0ESD" 00
1 * 12 04 0B 83 01 8C DC "Þ\0ESB" 00
1 * 12 04 0B 84 01 8C DC "Þ\0EAR" 00
1 * 14 04 0B 87 01 8C DC "Þ\0EПЕ" 00
1 * 14 04 0B 90 01 8C DC "Þ\0EПЯ" 00
1 * 12 04 0B A7 01 8C DC "Þ\0ESA" 00
1 * 12 04 0B B7 01 8C DC "Þ\0EAR" 00
1 * 13 04 0B 95 01 8C DC "Þ\0EPÍ" 00
1 * 12 04 0B BA 01 8C DC "Þ\0ESN" 00
1 * 12 04 0B B0 01 8C DC "Þ\0EPS" 00
1 * 12 04 0B 9F 01 8C DC "Þ\0EZN" 00
1 * 12 04 0B A4 01 8C DC "Þ\0EHM" 00
1 * 1 04 0B B5 01 8C DC "Þ\0EHK" 00
// - Glass -
// Plural
1 * 14 04 0B FF 01 90 DC "ÞGlass" 00
1 * 13 04 0B 82 01 90 DC "ÞGlas" 00
1 * 14 04 0B 83 01 90 DC "ÞVerre" 00
1 * 16 04 0B 84 01 90 DC "ÞCristal" 00
1 * 21 04 0B 87 01 90 DC "ÞСтекло" 00
1 * 17 04 0B 90 01 90 DC "ÞШкло" 00
1 * 14 04 0B A7 01 90 DC "ÞVetro" 00
1 * 14 04 0B B7 01 90 DC "ÞVidro" 00
1 * 13 04 0B 95 01 90 DC "Þsklo" 00
1 * 15 04 0B BA 01 90 DC "Þ유리" 00
1 * 15 04 0B B0 01 90 DC "ÞSzkło" 00
1 * 13 04 0B 9F 01 90 DC "ÞGlas" 00
1 * 38 04 0B A4 01 90 DC "Þ\UE09A\14\UE09A\10\01üveget\UE09A\11Üveg\UE09A\12" 00
1 * 1 04 0B B5 01 90 DC "ÞLasia" 00
// Single
1 * 14 04 0B FF 01 91 DC "ÞGlass" 00
1 * 13 04 0B 82 01 91 DC "ÞGlas" 00
1 * 14 04 0B 83 01 91 DC "ÞVerre" 00
1 * 16 04 0B 84 01 91 DC "ÞCristal" 00
1 * 21 04 0B 87 01 91 DC "ÞСтекло" 00
1 * 17 04 0B 90 01 91 DC "ÞШкло" 00
1 * 14 04 0B A7 01 91 DC "ÞVetro" 00
1 * 14 04 0B B7 01 91 DC "ÞVidro" 00
1 * 13 04 0B 95 01 91 DC "Þsklo" 00
1 * 15 04 0B BA 01 91 DC "Þ유리" 00
1 * 15 04 0B B0 01 91 DC "ÞSzkło" 00
1 * 13 04 0B 9F 01 91 DC "ÞGlas" 00
1 * 38 04 0B A4 01 91 DC "Þ\UE09A\14\UE09A\10\01üveget\UE09A\11Üveg\UE09A\12" 00
1 * 1 04 0B B5 01 91 DC "ÞLasi" 00
// Single
1 * 25 04 0B FF 01 92 DC "Þ\UE07C box of glass" 00
1 * 23 04 0B 82 01 92 DC "Þ\UE07C Kiste Glas" 00
1 * 28 04 0B 83 01 92 DC "Þ\UE07C caisse de verre" 00
1 * 28 04 0B 84 01 92 DC "Þ\UE07C caja de cristal" 00
1 * 34 04 0B 87 01 92 DC "Þ\UE07C ящик стекла" 00
1 * 34 04 0B 90 01 92 DC "Þ\UE07C скрыня шкла" 00
1 * 27 04 0B A7 01 92 DC "Þ\UE07C cassa di vetro" 00
1 * 27 04 0B B7 01 92 DC "Þ\UE07C caixa de vidro" 00
1 * 24 04 0B 95 01 92 DC "Þ\UE07C paleta skla" 00
1 * 25 04 0B BA 01 92 DC "Þ유리 \UE07C상자" 00
1 * 26 04 0B B0 01 92 DC "Þ\UE07C paleta szkła" 00
1 * 21 04 0B 9F 01 92 DC "Þ\UE07Ckist glas" 00
1 * 24 04 0B A4 01 92 DC "Þ\UE07C doboz üveg" 00
1 * 1 04 0B B5 01 92 DC "Þ\UE07C laatikko lasia" 00
// Plural
1 * 27 04 0B FF 01 93 DC "Þ\UE07C boxes of glass" 00
1 * 24 04 0B 82 01 93 DC "Þ\UE07C Kisten Glas" 00
1 * 29 04 0B 83 01 93 DC "Þ\UE07C caisses de verre" 00
1 * 29 04 0B 84 01 93 DC "Þ\UE07C cajas de cristal" 00
1 * 42 04 0B 87 01 93 DC "Þ\UE07C ящика(ов) стекла" 00
1 * 40 04 0B 90 01 93 DC "Þ\UE07C скрынь(яў) шкла" 00
1 * 27 04 0B A7 01 93 DC "Þ\UE07C casse di vetro" 00
1 * 28 04 0B B7 01 93 DC "Þ\UE07C caixas de vidro" 00
1 * 23 04 0B 95 01 93 DC "Þ\UE07C palet skla" 00
1 * 25 04 0B BA 01 93 DC "Þ유리 \UE07C상자" 00
1 * 25 04 0B B0 01 93 DC "Þ\UE07C palet szkła" 00
1 * 23 04 0B 9F 01 93 DC "Þ\UE07Ckisten glas" 00
1 * 24 04 0B A4 01 93 DC "Þ\UE07C doboz üveg" 00
1 * 1 04 0B B5 01 93 DC "Þ\UE07C laatikkoa lasia" 00
// Short
1 * 12 04 0B FF 01 94 DC "Þ\0EGS" 00
1 * 12 04 0B 82 01 94 DC "Þ\0EGL" 00
1 * 12 04 0B 83 01 94 DC "Þ\0EVR" 00
1 * 12 04 0B 84 01 94 DC "Þ\0ECR" 00
1 * 14 04 0B 87 01 94 DC "Þ\0EСЛ" 00
1 * 14 04 0B 90 01 94 DC "Þ\0EШЛ" 00
1 * 12 04 0B A7 01 94 DC "Þ\0EVT" 00
1 * 12 04 0B B7 01 94 DC "Þ\0EVR" 00
1 * 12 04 0B 95 01 94 DC "Þ\0ESK" 00
1 * 12 04 0B BA 01 94 DC "Þ\0EGS" 00
1 * 12 04 0B B0 01 94 DC "Þ\0ESZ" 00
1 * 12 04 0B 9F 01 94 DC "Þ\0EGL" 00
1 * 13 04 0B A4 01 94 DC "Þ\0EÜV" 00
1 * 1 04 0B B5 01 94 DC "Þ\0ELS" 00
// - Building Materials -
// Plural
1 * 27 04 0B FF 01 68 DC "ÞBuilding materials" 00
1 * 14 04 0B 83 01 68 DC "ÞMatériaux de construction" 00
1 * 19 04 0B 87 01 68 DC "ÞСтройматериалы" 00
1 * 14 04 0B 83 01 68 DC "ÞMateriali edili" 00
1 * 27 04 0B B0 01 68 DC "ÞMateriały budowlane" 00
1 * 1 04 0B A4 01 68 DC "Þ\UE09A\14\UE09A\10\01építőanyagot\UE09A\11Építőanyag\UE09A\12" 00
1 * 1 04 0B B5 01 68 DC "ÞRakennustarvikkeita" 00
// Single
1 * 27 04 0B FF 01 69 DC "ÞBuilding materials" 00
1 * 14 04 0B 83 01 69 DC "ÞMatériaux de construction" 00
1 * 19 04 0B 87 01 69 DC "ÞСтройматериалы" 00
1 * 14 04 0B 83 01 69 DC "ÞMateriali per edilizia" 00
1 * 27 04 0B B0 01 69 DC "ÞMateriał budowlany" 00
1 * 1 04 0B FF 01 69 DC "Þ\UE09A\14\UE09A\10\01építőanyagot\UE09A\11Építőanyag\UE09A\12" 00
1 * 1 04 0B B5 01 69 DC "ÞRakennustarvike" 00
// Single
1 * 40 04 0B FF 01 6A DC "Þ\UE07C tonne of building materials" 00
1 * 14 04 0B 83 01 6A DC "Þ\UE07C tonne de matériaux de construction" 00
1 * 34 04 0B 87 01 6A DC "Þ\UE07C тонна стройматериалов" 00
1 * 14 04 0B 83 01 6A DC "Þ\UE07C tonnellata di materiali per edilizia" 00
1 * 40 04 0B B0 01 6A DC "Þ\UE07C tona materiałów budowlanych" 00
1 * 1 04 0B A4 01 6A DC "Þ\UE07C tonna építőanyag" 00
1 * 1 04 0B B5 01 6A DC "Þ\UE07C tonni rakennustarvikkeita" 00
// Plural
1 * 41 04 0B FF 01 6B DC "Þ\UE07C tonnes of building materials" 00
1 * 14 04 0B 83 01 6B DC "Þ\UE07C tonnes de matériaux de construction" 00
1 * 36 04 0B 87 01 6B DC "Þ\UE07C тонн(ы) стройматериалов" 00
1 * 14 04 0B 83 01 6B DC "Þ\UE07C tonnellate di materiali per edilizia" 00
1 * 41 04 0B B0 01 6B DC "Þ\UE07C ton materiałów budowlanych" 00
1 * 1 04 0B A4 01 6B DC "Þ\UE07C tonna építőanyag" 00
1 * 1 04 0B B5 01 6B DC "Þ\UE07C tonnia rakennustarvikkeita" 00
// Short
1 * 12 04 0B FF 01 6C DC "Þ\0EBM" 00
1 * 12 04 0B 87 01 6C DC "Þ\0EСМ" 00
1 * 1 04 0B A4 01 6C DC "Þ\0EÉA" 00
1 * 1 04 0B B5 01 6C DC "Þ\0ERT" 00
</pre>

ECS Vectors Translations - Town vector strings

2014-02-19T18:17:24Z

Arexander: Added Finnish translation

[[Category:ECS Translations]]
// New cargoes. Strings definition. Local strings

// - production level texts (short) ---------------------------

// these texts are used by tourists centres to display that it plans to change the production lever or already did it and now the change is in effect

// stable means no change planned

// grow, decay, boom means the change next month, boom means the level changes by *4

// Change, Reorganizing, Finishing mean the 1st, 2nd and 3d months after the change

1 * 80 04 0A FF 07 C8 D0 "Þ\90Stable" 00

"Þ\90Decay" 00

"Þ\90Grow" 00

"Þ\90Boom" 00

"Þ\90Change" 00

"Þ\90Reorganizing" 00

"Þ\90Finishing" 00

1 * 96 04 0A 82 07 C8 D0 "Þ\90Stabil" 00

"Þ\90Verfall" 00

"Þ\90Wachstum" 00

"Þ\90Boom" 00

"Þ\90Veränderung" 00

"Þ\90Reorganisation" 00

"Þ\90Geschlossen" 00

1 * 92 04 0A 83 07 C8 D0 "Þ\90Stable" 00

"Þ\90Diminue" 00

"Þ\90Augmente" 00

"Þ\90Explose" 00

"Þ\90Change" 00

"Þ\90Se réorganise" 00

"Þ\90Se termine" 00

1 * 134 04 0A 87 07 C8 D0 "Þ\90Стабильный" 00

"Þ\90Спад" 00

"Þ\90Рост" 00

"Þ\90Бум" 00

"Þ\90Изменение" 00

"Þ\90Перестройка" 00

"Þ\90Достройка" 00

1 * 126 04 0A 90 07 C8 D0 "Þ\90Стабільны" 00

"Þ\90Спад" 00

"Þ\90Рост" 00

"Þ\90Бум" 00

"Þ\90Змяненне" 00

"Þ\90Перабудова" 00

"Þ\90Дабудова" 00

1 * 124 04 0A A7 07 C8 D0 "Þ\90Stabile" 00

"Þ\90Diminuisce" 00

"Þ\90Aumenta" 00

"Þ\90Boom" 00

"Þ\90Sta cambiando" 00

"Þ\90Si sta riorganizzando" 00

"Þ\90Sta terminando i cambiamenti" 00

1 * 102 04 0A B7 07 C8 D0 "Þ\90Estável" 00

"Þ\90Decadente" 00

"Þ\90Crescimento" 00

"Þ\90Explosão" 00

"Þ\90Mudança" 00

"Þ\90Reorganizando" 00

"Þ\90Terminando" 00

1 * 122 04 0A 95 07 C8 D0 "Þ\90Stabilní" 00

"Þ\90Upadající" 00

"Þ\90Rostoucí" 00

"Þ\90Vzkvétající" 00

"Þ\90Měnící se" 00

"Þ\90Přeorganizováváno" 00

"Þ\90Dokončováno" 00

1 * 79 04 0A BA 07 C8 D0 "Þ\90안정" 00

"Þ\90감소" 00

"Þ\90증가" 00

"Þ\90극변" 00

"Þ\90변함" 00

"Þ\90조정" 00

"Þ\90끝남" 00

1 * 98 04 0A B0 07 C8 D0 "Þ\90Stabilne" 00

"Þ\90upadek" 00

"Þ\90rozrost" 00

"Þ\90boom" 00

"Þ\90zmiana" 00

"Þ\90reorganizacja" 00

"Þ\90koniec reorganizacji" 00

1 * 97 04 0A 9F 07 C8 D0 "Þ\90Stabiel" 00

"Þ\90Verval" 00

"Þ\90Groei" 00

"Þ\90Extreme groei" 00

"Þ\90Verandering" 00

"Þ\90Reorganisatie" 00

"Þ\90Afronden" 00

1 * 107 04 0A A4 07 C8 D0 "Þ\90Stabil" 00

"Þ\90Visszaesik" 00

"Þ\90Növekszik" 00

"Þ\90Virágzik" 00

"Þ\90Változik" 00

"Þ\90Újraszerveződik" 00

"Þ\90Befejeződik" 00

1 * 1 04 0A B5 07 C8 D0 "Þ\90Vakaa" 00

"Þ\90Rappio" 00

"Þ\90Kasvu" 00

"Þ\90Kukoistus" 00

"Þ\90Muutos" 00

"Þ\90Saneeraus" 00

"Þ\90Viimeistely" 00

// State name (the name of the centre while it is under construction)

1 * 44 04 0A FF 01 80 D0 "Þ\90Tourists centre under construction" 00

1 * 38 04 0A 82 01 80 D0 "Þ\90Touristenzentrum wird gebaut" 00

1 * 44 04 0A 83 01 80 D0 "Þ\90Centre de tourisme en construction" 00

1 * 75 04 0A 87 01 80 D0 "Þ\90Строится новый туристический центр" 00

1 * 67 04 0A 90 01 80 D0 "Þ\90Будуецца новы турыстычны цэнтр" 00

1 * 42 04 0A A7 01 80 D0 "Þ\90Centro turistico in construzione" 00

1 * 43 04 0A B7 01 80 D0 "Þ\90Centro turístico em construção" 00

1 * 46 04 0A 95 01 80 D0 "Þ\90Turistické centrum je ve výstavbě" 00

1 * 33 04 0A BA 01 80 D0 "Þ\90관광 센터 건설 중" 00

1 * 40 04 0A B0 01 80 D0 "Þ\90Atrakcja turystyczna w budowie" 00

1 * 37 04 0A 9F 01 80 D0 "Þ\90Toeristencentrum in aanbouw" 00

1 * 48 04 0A A4 01 80 D0 "Þ\90Építés alatt álló turistaközpont" 00

1 * 1 04 0A B5 01 80 D0 "Þ\90Turistikeskus rakenteilla" 00

// Case translation table for Hungarian

1 * 10 00 08 01 01 24

14 01 "t" 00

00

// - Strings for cargo names -----------------------------------------------------------------------------------

// tourists

// Plural

1 * 17 04 0B FF 01 F8 DC "ÞTourists" 00

1 * 18 04 0B 82 01 F8 DC "ÞTouristen" 00

1 * 18 04 0B 83 01 F8 DC "ÞTouristes" 00

1 * 17 04 0B 84 01 F8 DC "ÞTuristas" 00

1 * 23 04 0B 87 01 F8 DC "ÞТуристы" 00

1 * 23 04 0B 90 01 F8 DC "ÞТурысты" 00

1 * 16 04 0B A7 01 F8 DC "ÞTuristi" 00

1 * 17 04 0B B7 01 F8 DC "ÞTuristas" 00

1 * 16 04 0B 95 01 F8 DC "Þturisty" 00

1 * 18 04 0B BA 01 F8 DC "Þ여행객" 00

1 * 17 04 0B B0 01 F8 DC "ÞTuryści" 00

1 * 18 04 0B 9F 01 F8 D0 "ÞToeristen" 00

1 * 42 04 0B A4 01 F8 DC "Þ\UE09A\14\UE09A\10\01turistát\UE09A\11Turista\UE09A\12" 00

1 * 1 04 0B B5 01 F8 DC "ÞTuristeja" 00

// Single

1 * 16 04 0B FF 01 F9 DC "ÞTourist" 00

1 * 16 04 0B 82 01 F9 DC "ÞTourist" 00

1 * 17 04 0B 83 01 F9 DC "ÞTouriste" 00

1 * 16 04 0B 84 01 F9 DC "ÞTurista" 00

1 * 21 04 0B 87 01 F9 DC "ÞТурист" 00

1 * 21 04 0B 90 01 F9 DC "ÞТурыст" 00

1 * 16 04 0B A7 01 F9 DC "ÞTurista" 00

1 * 16 04 0B B7 01 F9 DC "ÞTurista" 00

1 * 16 04 0B 95 01 F9 DC "Þturista" 00

1 * 18 04 0B BA 01 F9 DC "Þ여행객" 00

1 * 16 04 0B B0 01 F9 DC "ÞTurysta" 00

1 * 16 04 0B 9F 01 F9 DC "ÞToerist" 00

1 * 16 04 0B A4 01 F9 DC "ÞTurista" 00

1 * 1 04 0B B5 01 F9 DC "ÞTuristi" 00

// Single

1 * 20 04 0B FF 01 FA DC "Þ\UE07C tourist" 00

1 * 20 04 0B 82 01 FA DC "Þ\UE07C Tourist" 00

1 * 21 04 0B 83 01 FA DC "Þ\UE07C touriste" 00

1 * 20 04 0B 84 01 FA DC "Þ\UE07C turista" 00

1 * 25 04 0B 87 01 FA DC "Þ\UE07C турист" 00

1 * 25 04 0B 90 01 FA DC "Þ\UE07C турыст" 00

1 * 20 04 0B A7 01 FA DC "Þ\UE07C turista" 00

1 * 20 04 0B B7 01 FA DC "Þ\UE07C turista" 00

1 * 20 04 0B 95 01 FA DC "Þ\UE07C turista" 00

1 * 25 04 0B BA 01 FA DC "Þ여행객 \UE07C명" 00

1 * 20 04 0B B0 01 FA DC "Þ\UE07C turysta" 00

1 * 20 04 0B 9F 01 FA DC "Þ\UE07C toerist" 00

1 * 20 04 0B A4 01 FA DC "Þ\UE07C turista" 00

1 * 1 04 0B B5 01 FA DC "Þ\UE07C turisti" 00

// Plural

1 * 21 04 0B FF 01 FB DC "Þ\UE07C tourists" 00

1 * 22 04 0B 82 01 FB DC "Þ\UE07C Touristen" 00

1 * 22 04 0B 83 01 FB DC "Þ\UE07C touristes" 00

1 * 21 04 0B 84 01 FB DC "Þ\UE07C turistas" 00

1 * 33 04 0B 87 01 FB DC "Þ\UE07C туриста(ов)" 00

1 * 31 04 0B 90 01 FB DC "Þ\UE07C турыста(ў)" 00

1 * 20 04 0B A7 01 FB DC "Þ\UE07C turisti" 00

1 * 21 04 0B B7 01 FB DC "Þ\UE07C turistas" 00

1 * 21 04 0B 95 01 FB DC "Þ\UE07C turistů" 00

1 * 25 04 0B BA 01 FB DC "Þ여행객 \UE07C명" 00

1 * 22 04 0B B0 01 FB DC "Þ\UE07C turystów" 00

1 * 22 04 0B 9F 01 FB DC "Þ\UE07C toeristen" 00

1 * 20 04 0B A4 01 FB DC "Þ\UE07C turista" 00

1 * 1 04 0B B5 01 FB DC "Þ\UE07C turistia" 00

// Short

1 * 12 04 0B FF 01 FC DC "Þ\0ETR" 00

1 * 12 04 0B 82 01 FC DC "Þ\0ETR" 00

1 * 12 04 0B 83 01 FC DC "Þ\0ETR" 00

1 * 14 04 0B 87 01 FC DC "Þ\0EТР" 00

1 * 14 04 0B 90 01 FC DC "Þ\0EТР" 00

1 * 12 04 0B A7 01 FC DC "Þ\0ETU" 00

1 * 12 04 0B FF 01 FC DC "Þ\0ETU" 00

1 * 12 04 0B BA 01 FC DC "Þ\0ETR" 00

1 * 12 04 0B B0 01 FC DC "Þ\0ETR" 00

1 * 12 04 0B 9F 01 FC DC "Þ\0ETR" 00

1 * 12 04 0B A4 01 FC DC "Þ\0ETR" 00

1 * 1 04 0B B5 01 FC DC "Þ\0ETR" 00

// - Strings for industries descriptions -------------------------------------------------------------------------------

// Tourist centre chande production conditions

1 * 62 04 0A FF 01 E0 D0 "ÞTourists centre should be build on special landscape." 00

1 * 77 04 0A 82 01 E0 D0 "Þ Der Bau des Touristenzentrums erfordert ein spezielles Bodenprofil." 00

1 * 83 04 0A 83 01 E0 D0 "ÞLes centres de tourisme doivent être construit sur des terrains spéciaux" 00

1 * 138 04 0A 87 01 E0 D0 "ÞТуристический центр строится на специально подготовленной местности." 00

1 * 132 04 0A 90 01 E0 D0 "ÞТурыстычны цэнтр будуецца на спецыяльна падрыхтаванай мясцовасці." 00

1 * 71 04 0A A7 01 E0 D0 "ÞI centri turistici devono essere costruiti su terreni speciali" 00

1 * 77 04 0A B7 01 E0 D0 "ÞCentros turísticos devem ser construídos sobre um relevo especial." 00

1 * 74 04 0A 95 01 E0 D0 "ÞTuristické centrum musí být postaveno na speciálním místě." 00

1 * 69 04 0A BA 01 E0 D0 "Þ관광 센터는 특별한 지형에 지어져야 합니다." 00

1 * 73 04 0A B0 01 E0 D0 "ÞAtrakcje turystyczne mogą powstać tylko na odpowiednim terenie" 00

1 * 69 04 0A 9F 01 E0 D0 "ÞToeristencentra moeten op speciaal landschap gebouwd worden." 00

1 * 65 04 0A A4 01 E0 D0 "ÞTuristaközpontot speciális területen lehet építeni." 00

1 * 1 04 0A B5 01 E0 D0 "ÞTuristikeskus pitää rakentaa erikoismaisemaan." 00

// Factory

1 * 55 04 0A FF 01 E1 D0 "ÞFactory should be built on flat land in towns." 00

1 * 65 04 0A 82 01 E1 D0 "ÞFabrik muss auf flachem Land in Städten gebaut werden ." 00

1 * 67 04 0A 83 01 E1 D0 "ÞL'usine doit être construite sur un terrain plat en ville" 00

1 * 59 04 0A 87 01 E1 D0 "ÞФабрики строятся в городах." 00

1 * 59 04 0A 90 01 E1 D0 "ÞФабрыкі будуюцца ў гарадах." 00

1 * 63 04 0A A7 01 E1 D0 "ÞLa fabbrica va costruita su un terreno piano in città" 00

1 * 70 04 0A B7 01 E1 D0 "ÞFábricas devem ser construídas em terreno plano em cidades." 00

1 * 61 04 0A 95 01 E1 D0 "ÞTovárna musí být postavena na rovině ve městě." 00

1 * 72 04 0A BA 01 E1 D0 "Þ공장은 도시의 평평한 곳에 지어야 합니다." 00

1 * 62 04 0A B0 01 E1 D0 "ÞFabryka może powstać w mieście na płaskim terenie" 00

1 * 69 04 0A 9F 01 E1 D0 "ÞFabrieken moeten op vlak land en in plaatsen gebouwd worden." 00

1 * 63 04 0A A4 01 E1 D0 "ÞGyárat sima talajon, településeken lehet építeni." 00

1 * 1 04 0A B5 01 E1 D0 "ÞTehdas pitää rakentaa tasaiselle maalle kaupunkiin." 00

// Bank

// 364 * 40 04 0A FF 01 E2 D0 "Þ" 42 "anks should be built in towns." 00

// 365 * 45 04 0A 82 01 E2 D0 "Þ" 42 "ank muss in Stä" 64 "ten gebaut werden." 00

// 366 * 55 04 0A 83 01 E2 D0 "Þ" 4C "es banques doivent ê" 74 "re construites en ville" 00

// 367 * 55 04 0A 87 01 E2 D0 "ÞБанки" 20 "строятся" 20 "в" 20 "городах" 2E 00

// 368 * 44 04 0A A7 01 E2 D0 "Þ" 4C "e banche vanno costruite in città" 00

// 369 * 50 04 0A B7 01 E2 D0 "Þ" 42 "ancos devem ser construí" 64 "os em cidades." 00

// 370 * 47 04 0A 95 01 E2 D0 "Þ" 42 "anka musí" 20 "bý" 74 " postavena ve mě" 73 "tě" 2E 00

// 371 * 52 04 0A BA 01 E2 D0 "Þ은행은" 20 "마을에" 20 "지어져야" 20 "합니다" 2E 00

// 1 * 1 04 0A 9F 01 E2 D0 "Þ" 42 "anken moeten in plaatsen gebouwd worden." 00

// 1 * 1 04 0A B0 01 E2 D0 "Þ" 42 "anki powinny być budowane w miastach." 00

1 * 33 04 0A FF 01 E2 D0 "ÞReserved for future use." 00

1 * 46 04 0A 82 01 E2 D0 "ÞReserviert für künftige Verwendung." 00

1 * 45 04 0A 83 01 E2 D0 "ÞRéservé à une utilisation future." 00

1 * 30 04 0A 87 01 E2 D0 "ÞНедоступен." 00

1 * 34 04 0A A7 01 E2 D0 "ÞRiservato per usi futuri." 00

1 * 45 04 0A 95 01 E2 D0 "ÞRezervováno pro budoucí použití." 00

1 * 45 04 0A BA 01 E2 D0 "Þ추후 사용 예정." 00

1 * 50 04 0A B0 01 E2 D0 "ÞZarezerwowane do użytku w przyszłości." 00

1 * 46 04 0A 9F 01 E2 D0 "ÞGereserveerd voor toekomstig gebruik." 00

1 * 43 04 0A A4 01 E2 D0 "ÞFenntartva későbbi használatra." 00

1 * 1 04 0A B5 01 E2 D0 "ÞVarattu tulevaan käyttöön."

// Water supply

1 * 97 04 0A FF 01 E3 D0 "ÞWater supply is prospected with 69% probability in desert or very high in the mountains." 00

1 * 94 04 0A 83 01 E3 D0 "ÞDans le désert ou en haute montagne, on a 69% de chance de trouver une source d'eau." 00

1 * 101 04 0A A7 01 E3 D0 "ÞNel deserto o in alta montagna si può trovare una sorgente d'acqua col 69% di probabilità." 00

1 * 178 04 0A 87 01 E3 D0 "ÞГеологическая разведка обнаруживает запасы воды с вероятностью 69% в песках и высоко в горах." 00

1 * 88 04 0A B0 01 E3 D0 "ÞMasz 69 procent na znalezienie źródła wody na pustyni lub w wysokich górach" 00

1 * 108 04 0A 9F 01 E3 D0 "ÞDe kans op het succesvol bouwen van een waterbron in de woestijn of hoog in de bergen bedraagt 69%." 00

1 * 123 04 0A A4 01 E3 D0 "ÞKutatás támogatása esetén vízforrás 69% valószínűséggel létesül sivatagban vagy nagyon magas hegyeken." 00

1 * 1 04 0A B5 01 E3 D0 "ÞVedenjakelupiste sijoitetaan 69% todennäköisyydellä aavikolle tai hyvin korkealle vuoristoon." 00

// gold mine

1 * 124 04 0A FF 01 E4 D0 "ÞGold mine is prospected with 69% probability near other gold mines, with 45% probability far from other gold mines." 00

1 * 137 04 0A 82 01 E4 D0 "ÞGoldmine wird mit 69% Wahrscheinlichkeit in der Nähe und mit 45% Wahrscheinlichkeit weit entfernt von anderen Goldminen gebaut." 00

1 * 122 04 0A 83 01 E4 D0 "ÞUne mine d'or est prospectée avec 69% de chances près d'autres mines d'or, et avec 25% loin d'autres mines d'or" 00

1 * 222 04 0A 87 01 E4 D0 "ÞГеологическая разведка обнаруживает золото с вероятностью 69% вблизи других рудников, с вероятностью 45% вдали от них." 00

1 * 140 04 0A A7 01 E4 D0 "ÞSi può trovare una miniera d'oro col 69% delle probabilità vicino ad altre miniere d'oro, e col 25% delle probabilità se lontano" 00

1 * 152 04 0A B7 01 E4 D0 "ÞMinas de ouro são pesquisadas com 69% de probabilidade perto de outras minas de ouro e com 45% de probabilidade longe de outras minas de ouro." 00

1 * 184 04 0A 95 01 E4 D0 "ÞLožisko zlata bude nalezeno s 69%-ní úspěšností poblíž existujících zlatých dolů a s 45%-ní úspěšností ve velké vzdálenosti od existujícíh zlatých dolů." 00

1 * 155 04 0A BA 01 E4 D0 "Þ금 광산은 다른 금 광산의 근처에서 78%의 확률로 발견되고, 멀리 떨어진 금 광산에서는 25%의 확률로 발견됩니다." 00

1 * 123 04 0A B0 01 E4 D0 "ÞMasż 69 procent szansy na znalezienie złóż blisko innej kopalni złota lub 45 procent szans na innych terenach" 00

1 * 123 04 0A 9F 01 E4 D0 "ÞDe kans op het succesvol bouwen van een goudmijn dichtbij bestaande goudmijn(en) is 69% en 45% in andere gevallen." 00

1 * 175 04 0A A4 01 E4 D0 "ÞKutatás támogatása esetén aranybánya 69% valószínűséggel létesül más aranybánya közelében, 45% valószínűséggel pedig más aranybányáktól távol." 00

1 * 1 04 0A B5 01 E4 D0 "ÞKultakaivos sijoitetaan 69% todennäköisyydelle lähelle ja 45% todennäköisyydellä kauas muista kultakaivoksista." 00

1 * 31 04 0A FF 01 E5 D0 "ÞGold mine is disabled." 00

1 * 34 04 0A 82 01 E5 D0 "ÞGoldmine ist stillgelegt." 00

1 * 32 04 0A 83 01 E5 D0 "ÞMine d'or désactivée." 00

1 * 58 04 0A 87 01 E5 D0 "ÞЗолотой рудник недоступен." 00

1 * 35 04 0A A7 01 E5 D0 "ÞMiniera d'oro abbandonata." 00

1 * 44 04 0A B7 01 E5 D0 "ÞMinas de ouro estão desabilitadas." 00

1 * 37 04 0A 95 01 E5 D0 "ÞZlatý důl je deaktivován." 00

1 * 48 04 0A BA 01 E5 D0 "Þ금광은 사용이 불가능합니다." 00

1 * 40 04 0A B0 01 E5 D0 "ÞKopalnia złota jest nieaktywna" 00

1 * 39 04 0A 9F 01 E5 D0 "ÞGoudmijnen zijn uitgeschakeld." 00

1 * 41 04 0A A4 01 E5 D0 "ÞAz aranybánya ki van kapcsolva." 00

1 * 1 04 0A B5 01 E5 D0 "ÞKultakaivos on kytketty pois päältä." 00

// - Industries names -----------------------------------------------------------------------------------------------

// Note: Tourists centre does not have D0XX form, because every layout has it's own name, which is D0XX based

1 * 24 04 0A FF 01 FD DC "ÞTourists centre" 00

1 * 24 04 0A 80 01 FD DC "ÞTourists center" 00

1 * 25 04 0A 82 01 FD DC "ÞTouristenzentrum" 00

1 * 27 04 0A 83 01 FD DC "ÞCentre de tourisme" 00

1 * 26 04 0A 84 01 FD DC "ÞCentro turístico" 00

1 * 46 04 0A 87 01 FD DC "ÞТуристический центр" 00

1 * 40 04 0A 90 01 FD DC "ÞТурыстычны цэнтр" 00

1 * 25 04 0A A7 01 FD DC "ÞCentro turistico" 00

1 * 26 04 0A B7 01 FD DC "ÞCentro turístico" 00

1 * 28 04 0A 95 01 FD DC "ÞTuristické centrum" 00

1 * 22 04 0A BA 01 FD DC "Þ관광 센터" 00

1 * 29 04 0A B0 01 FD DC "ÞAtrakcja turystyczna" 00

1 * 25 04 0A 9F 01 FD DC "ÞToeristencentrum" 00

1 * 58 04 0A A4 01 FD DC "Þ\UE09A\14\UE09A\10\01turistaközpontot\UE09A\11Turistaközpont\UE09A\12" 00

1 * 1 04 0A B5 01 FD DC "ÞTuristikeskus" 00

// Names

// boarding house is a small tourists centre for low amounts of tourists that does not have its' well-known name

1 * 160 04 0A FF 0A 81 D0 "ÞBoarding house" 00

"Þ-reserved-" 00

"ÞGoodrich Castle" 00

"ÞWatch Tower" 00

"ÞJapanese castle" 00

"ÞPiramid" 00

"ÞPalenque" 00

"ÞCasino resort" 00

"ÞKarlštejn" 00

"ÞNeuschwanstein Castle" 00

1 * 184 04 0A 82 0A 81 D0 "ÞPension" 00

"Þ-reserviert-" 00

"ÞSchloß Goodrich" 00

"ÞAussichtsturm" 00

"ÞJapanisches Schloß" 00

"Pyramide" 00

"ÞMaya Tempelanlage" 00

"ÞErholungszentrum mit Kasino" 00

"ÞKarlstein" 00

"ÞSchloß Neuschwanstein" 00

1 * 176 04 0A 83 0A 81 D0 "ÞPension" 00

"Þ-réservé-" 00

"ÞChâteau de Goodrich" 00

"ÞTour d'observation" 00

"ÞChâteau Japonais" 00

"ÞPyramide" 00

"ÞTemple Maya" 00

"ÞHôtel-casino" 00

"ÞKarlstein" 00

"ÞChâteau de Neuschwanstein" 00

1 * 279 04 0A 87 0A 81 D0 "ÞСанаторий" 00

"Þ-reserved-" 00

"ÞЗамок Гудрич" 00

"ÞСмотровая башня" 00

"ÞЯпонский замок" 00

"ÞПирамиды" 00

"ÞПоселение Майя" 00

"ÞКурорт \"Казино \"Рояль\"" 00

"ÞКарлув Тын" 00

"ÞЗамок Нойшванштайн" 00

1 * 260 04 0A 90 0A 81 D0 "ÞСанаторый" 00

"Þ-reserved-" 00

"ÞЗамак Гудрич" 00

"ÞАглядная вежа" 00

"ÞЯпонскi замак" 00

"ÞПіраміды" 00

"ÞПаселішча Мая" 00

"ÞКурорт \"Казіно \"Раяль\"" 00

"ÞКарлув Тын" 00

"ÞЗамак Neuschwanstein" 00

1 * 182 04 0A A7 0A 81 D0 "ÞPensione" 00

"Þ-riservato-" 00

"ÞCastello di Goodrich" 00

"ÞTorre d'osservazione" 00

"ÞCastello giapponese" 00

"ÞPiramide" 00

"ÞTempio Maya" 00

"ÞHotel-casinò" 00

"ÞKarlštejn" 00

"ÞCastello di Neuschwanstein" 00

1 * 162 04 0A B7 0A 81 D0 "ÞPensão" 00

"Þ-reserved-" 00

"ÞCastelo Goodrich" 00

"ÞTorre de Guarda" 00

"ÞCastelo Japonês" 00

"ÞPirâmide" 00

"ÞPalenque" 00

"ÞHotel-cassino" 00

"ÞKarlštejn" 00

"ÞCastelo Neuschwanstein" 00

1 * 146 04 0A 95 0A 81 D0 "ÞPenzion" 00

"Þ-rezerva-" 00

"ÞZámek Goodrich" 00

"Þrozhledna" 00

"ÞJaponská pagoda" 00

"ÞPyramida" 00

"ÞPalenque" 00

"ÞKasíno" 00

"ÞKarlštejn" 00

"ÞZámek Neuschwanstein" 00

1 * 178 04 0A BA 0A 81 D0 "Þ하숙집" 00

"Þ-예약됨-" 00

"Þ부자의 성" 00

"Þ망루" 00

"Þ일본식 성" 00

"Þ피라미드" 00

"Þ팔렌케" 00

"Þ카지노 리조트" 00

"Þ존재하지 않는 문서" 00

"Þ노이슈반슈타인성" 00

1 * 183 04 0A B0 0A 81 D0 "ÞPensjonat" 00

"Þ-reserved-" 00

"ÞZamek Goodrich" 00

"ÞWieża obserwacyjna" 00

"ÞJapońska pagoda" 00

"ÞPiramidy" 00

"ÞŚwiątynia Majów" 00

"ÞPięciogwiazdkowy hotel" 00

"ÞKarlštejn" 00

"ÞZamek Neuschwanstein" 00

1 * 167 04 0A 9F 0A 81 D0 "ÞPension" 00

"Þ-gereserveerd-" 00

"ÞKasteel Goodrich" 00

"ÞUitkijktoren" 00

"ÞJapans kasteel" 00

"ÞPyramide" 00

"ÞPalenque" 00

"ÞCasino-hotel" 00

"ÞKasteel Karlštejn" 00

"ÞKasteel Neuschwanstein" 00

1 * 157 04 0A A4 0A 81 D0 "ÞPanzió" 00

"Þ-fenntartva-" 00

"ÞGoodrich kastély" 00

"ÞŐrtorony" 00

"ÞJapán kastély" 00

"ÞPiramis" 00

"ÞPalenque" 00

"ÞCasino resort" 00

"ÞKarlštejn" 00

"ÞNeuschwanstein kastély" 00

1 * 1 04 0A B5 0A 81 D0 "ÞMajatalo" 00

"Þ-varattu-" 00

"ÞGoodrichin linna" 00

"ÞVartiotorni" 00

"ÞJapanilainen linna" 00

"ÞPyramidi" 00

"ÞPalenque" 00

"ÞKasinokeskus" 00

"ÞKarlštejn" 00

"ÞNeuschwansteinin linna" 00

// - industry window texts ---------------------------------------------------------------------------------------------

// goldmine

1 * 84 04 0A FF 01 DB D0 "Þ\90Gold left: \UE07B tonnes (\80 / \80)\n"

"Level: \UE07C% (\80)\n"

"Remain: \UE07C months (0-undef)" 00

1 * 91 04 0A 82 01 DB D0 "Þ\90Goldreserve: \UE07B Tonnen (\80 / \80)\n"

"Stufe: \UE07C% (\80)\n"

"Verfügbar: \UE07C Monate (0-undef.)" 00

1 * 74 04 0A 83 01 DB D0 "Þ\90Or restant: \UE07B\n"

"Niveau: \UE07C% (\80)\n"

"Restant: \UE07C mois (0=indéfini)" 00

1 * 115 04 0A 87 01 DB D0 "Þ\90Запасы золота: \UE07B тонн (\80 / \80)\n"

"Ур-нь: \UE07C% (\80)\n"

"Снос: \UE07C мес. (0-неизв.)" 00

1 * 115 04 0A 90 01 DB D0 "Þ\90Запасы золата: \UE07B тон (\80 / \80)\n"

"Узр-нь: \UE07C% (\80)\n"

"Знос: \UE07C мес. (0-невяд.)" 00

1 * 83 04 0A A7 01 DB D0 "Þ\90Oro rimanente: \UE07B\n"

"Livello: \UE07C% (\80)\n"

"Rimanenti: \UE07C mesi (0 = indefinito)" 00

1 * 96 04 0A B7 01 DB D0 "Þ\90Ouro restante: \UE07B toneladas (\80 / \80)\n"

"Nível: \UE07C% (\80)\n"

"Restante: \UE07C meses (0-não def)" 00

1 * 102 04 0A 95 01 DB D0 "Þ\90Zlata zbývá: \UE07B tun (\80 / \80)\n"

"Úroveň: \UE07C% (\80)\n"

"Uzavře se za: \UE07C měsíců (0-neurčito)" 00

1 * 81 04 0A BA 01 DB D0 "Þ\90금 \UE07B톤 남음 (\80 / \80)\n"

"등급: \UE07C% (\80)\n"

"\UE07C 달 남음 (0-미정의)" 00

1 * 105 04 0A B0 01 DB D0 "Þ\98Zasoby złota:\90 \UE07B ton (\80 / \80)\n"

"\98Poziom:\90 \UE07C% (\80)\n"

"\98Pozostało:\90 \UE07C miesięcy \98(0 - nie dotyczy)\90" 00

1 * 94 04 0A 9F 01 DB D0 "Þ\90Goud resterend: \UE07B ton (\80 / \80)\n"

"Niveau: \UE07C% (\80)\n"

"Resterend: \UE07C maanden (0-oneindig)" 00

1 * 119 04 0A A4 01 DB D0 "Þ\90Hátralévő arany: \UE07B tonna (\80 / \80)\n"

"Szint: \UE07C% (\80)\n"

"Hátralévő idő: \UE07C hónap (0 = nincs meghatározva)" 00

1 * 1 04 0A B5 01 DB D0 "Þ\90Kultaa jäljellä: \UE07B tonnia (\80 / \80)\n"

"Taso: \UE07C% (\80)\n"

"Toimintaa jäljellä \UE07C kuukautta (0 = määrittelemätön)" 00

// bank & factory

1 * 54 04 0A FF 01 DE D0 "Þ\90Level: \UE07C% (\80)\n"

"Remain: \UE07C months (0-undef)" 00

1 * 53 04 0A 82 01 DE D0 "Þ\90Level: \UE07C% (\80)\n"

"Rest: \UE07C Monate (0-undef.)" 00

1 * 58 04 0A 83 01 DE D0 "Þ\90Niveau: \UE07C% (\80)\n"

"Restant: \UE07C mois (0=indéfini)" 00

1 * 89 04 0A 87 01 DE D0 "Þ\90Ур-нь: \UE07C% (\80)\n"

"Снос через: \UE07C мес. (0 - неизвестно)" 00

1 * 85 04 0A 90 01 DE D0 "Þ\90Узр-нь: \UE07C% (\80)\n"

"Знос праз: \UE07C мес. (0 - невядома)" 00

1 * 64 04 0A A7 01 DE D0 "Þ\90Livello: \UE07C% (\80)\n"

"Rimanenti: \UE07C mesi (0 = indefinito)" 00

1 * 59 04 0A B7 01 DE D0 "Þ\90Nível: \UE07C% (\80)\n"

"Restante: \UE07C meses (0-não def)" 00

1 * 71 04 0A 95 01 DE D0 "Þ\90Úroveň: \UE07C% (\80)\n"

"Uzavře se za: \UE07C měsíců (0-neurčito)" 00

1 * 55 04 0A BA 01 DE D0 "Þ\90등급: \UE07C% (\80)\n"

"\UE07C 달 남음 (0-미정의)" 00

1 * 70 04 0A B0 01 DE D0 "Þ\98Poziom:\90 \UE07C% (\80)\n"

"\98Pozostało:\90 \UE07C miesięcy \98(0 - nie dotyczy)\90" 00

1 * 62 04 0A 9F 01 DE D0 "Þ\90Niveau: \UE07C% (\80)\n"

"Resterend: \UE07C maanden (0-oneindig)" 00

1 * 81 04 0A A4 01 DE D0 "Þ\90Szint: \UE07C% (\80)\n"

"Hátralévő idő: \UE07C hónap (0 = nincs meghatározva)" 00

1 * 1 04 0A B5 01 DE D0 "Þ\90Taso: \UE07C% (\80)\n" 00

"Toimintaa jäljellä: \UE07C kuukautta (0 = määrittelemätön)" 00

// tourists centre

1 * 87 04 0A FF 01 DF D0 "Þ\90\80\n"

"Places: \UE07C,\UE07C,\UE07C,\UE07C Free: \UE07C\n"

"Level: \80 (\80)\n"

"Remain: \UE07C months (0-undef)" 00

1 * 87 04 0A 82 01 DF D0 "Þ\90\80\n"

"Plätze: \UE07C,\UE07C,\UE07C,\UE07C Frei: \UE07C\n"

"Level: \80 (\80)\n"

"Rest: \UE07C Monate (0-undef.)" 00

1 * 92 04 0A 83 01 DF D0 "Þ\90\80\n"

"Places: \UE07C,\UE07C,\UE07C,\UE07C Libre: \UE07C\n"

"Niveau: \80 (\80)\n"

"Restant: \UE07C mois (0=indéfini)" 00

1 * 136 04 0A 87 01 DF D0 "Þ\90\80\n"

"Мест: \UE07C,\UE07C,\UE07C,\UE07C Свободно: \UE07C\n"

"Ур-нь: \80 (\80)\n"

"Снос через: \UE07C мес. (0 - неизвестно)" 00

1 * 136 04 0A 90 01 DF D0 "Þ\90\80\n"

"Месцаў: \UE07C,\UE07C,\UE07C,\UE07C Свабодна: \UE07C\n"

"Узр-нь: \80 (\80)\n"

"Знос праз: \UE07C мес. (0 - невядома)" 00

1 * 98 04 0A A7 01 DF D0 "Þ\90\80\n"

"Posti: \UE07C,\UE07C,\UE07C,\UE07C Liberi: \UE07C\n"

"Livello: \80 (\80)\n"

"Rimanenti: \UE07C mesi (0 = indefinito)" 00

1 * 94 04 0A B7 01 DF D0 "Þ\90\80\n"

"Lugares: \UE07C,\UE07C,\UE07C,\UE07C Vagos: \UE07C\n"

"Nível: \80 (\80)\n"

"Restante: \UE07C meses (0-não def)" 00

1 * 107 04 0A 95 01 DF D0 "Þ\90\80\n"

"Míst: \UE07C,\UE07C,\UE07C,\UE07C Volných: \UE07C\n"

"Úroveň: \80 (\80)\n"

"Uzavře se za: \UE07C měsíců (0-neurčito)" 00

1 * 90 04 0A BA 01 DF D0 "Þ\90\80\n"

"장소: \UE07C,\UE07C,\UE07C,\UE07C 여석: \UE07C\n"

"등급: \80 (\80)\n"

"\UE07C 달 남음 (0-미정의)" 00

1 * 105 04 0A B0 01 DF D0 "Þ\90\80\n"

"\98Miejsca:\90 \UE07C,\UE07C,\UE07C,\UE07C \98Wolne:\90 \UE07C\n"

"\98Poziom:\90 \80 (\80)\n"

"\98Pozostało:\90 \UE07C miesięcy \98(0 - nie dotyczy)\90" 00

1 * 97 04 0A 9F 01 DF D0 "Þ\90\80\n"

"Plaatsen: \UE07C,\UE07C,\UE07C,\UE07C Vrij: \UE07C\n"

"Niveau: \80 (\80)\n"

"Resterend: \UE07C maanden (0-oneindig)" 00

1 * 116 04 0A A4 01 DF D0 "Þ\90\80\n"

"Helyek: \UE07C,\UE07C,\UE07C,\UE07C Szabad: \UE07C\n"

"Szint: \80 (\80)\n"

"Hátralévő idő: \UE07C hónap (0 = nincs meghatározva)" 00

1 * 1 04 0A B5 01 DF D0 "Þ\90\80\n"

"Paikkoja: \UE07C,\UE07C,\UE07C,\UE07C Vapaana: \UE07C\n"

"Taso: \80 (\80)\n"

"Toimintaa jäljellä: \UE07C kuukautta (0 = määrittelemätön)" 00

// trade centre

1 * 64 04 0A FF 01 DD D0 "Þ\90Level: \UE07C% (\80) max: \UE07C%\n"

"Remain: \UE07C months (0-undef)" 00

1 * 68 04 0A 83 01 DD D0 "Þ\90Niveau: \UE07C% (\80) max: \UE07C%\n"

"Restant: \UE07C mois (0=indéfini)" 00

1 * 82 04 0A 87 01 DD D0 "Þ\90Ур-нь: \UE07C% (\80) макс: \UE07C%\n"

"Снос: \UE07C мес. (0-неизв.)" 00

1 * 84 04 0A 90 01 DD D0 "Þ\90Узр-нь: \UE07C% (\80) макс: \UE07C%\n"

"Знос: \UE07C мес. (0-невяд.)" 00

1 * 74 04 0A A7 01 DD D0 "Þ\90Livello: \UE07C% (\80) max: \UE07C%\n"

"Rimanenti: \UE07C mesi (0 = indefinito)" 00

1 * 81 04 0A 95 01 DD D0 "Þ\90Úroveň: \UE07C% (\80) max: \UE07C%\n"

"Uzavře se za: \UE07C měsíců (0-neurčito)" 00

1 * 68 04 0A BA 01 DD D0 "Þ\90등급: \UE07C% (\80) 최대: \UE07C%\n"

"\UE07C 달 남음 (0-미정의)" 00

1 * 77 04 0A B0 01 DD D0 "Þ\98Poziom:\90 \UE07C% (\80) \98max:\90 \UE07C%\n"

"\98Pozostało:\90 \UE07C miesięcy \98(0 - nie dotyczy)\90" 00

1 * 72 04 0A 9F 01 DD D0 "Þ\90Niveau: \UE07C% (\80) max: \UE07C%\n"

"Resterend: \UE07C maanden (0-oneindig)" 00

1 * 95 04 0A A4 01 DD D0 "Þ\90Szint: \UE07C% (\80) maximum: \UE07C%\n"

"Hátralévő idő: \UE07C hónap (0 = nincs meghatározva)" 00

1 * 1 04 0A B5 01 DD D0 "Þ\90Taso: \UE07C% (\80) max: \UE07C%\n"

"Toimintaa jäljellä: \UE07C kuukautta (0 = määrittelemätön)" 00

// Water supply

1 * 89 04 0A FF 01 DC D0 "Þ\90Water left: \UE07B,000 litres (\80 / \80)\n"

"Level: \UE07C% (\80)\n"

"Remain: \UE07C months (0-undef)" 00

1 * 95 04 0A 83 01 DC D0 "Þ\90Eau restante: \UE07B,000 litres (\80 / \80)\n"

"Niveau: \UE07C% (\80)\n"

"Restant: \UE07C mois (0-indéfini)" 00

1 * 119 04 0A 87 01 DC D0 "Þ\90Запасы воды: \UE07B,000 литров (\80 / \80)\n"

"Ур-нь: \UE07C% (\80)\n"

"Снос: \UE07C мес. (0-неизв.)" 00

1 * 101 04 0A 9F 01 DC D0 "Þ\90Water resterend: \UE07B,000 liter (\80 / \80)\n"

"Niveau: \UE07C% (\80)\n"

"Resterend: \UE07C maanden (0-oneindig)" 00

1 * 102 04 0A A7 01 DC D0 "Þ\90Acqua rimanente: \UE07B,000 litri (\80 / \80)\n"

"Livello: \UE07C% (\80)\n"

"Rimangono \UE07C mesi (0 = indefinito)" 00

1 * 116 04 0A B0 01 DC D0 "Þ\98Zasoby wody:\90 \UE07B tysięcy litrów (\80 / \80)\n"

"\98Poziom:\90 \UE07C% (\80)\n"

"\98Pozostało:\90 \UE07C miesięcy \98(0 - nie dotyczy)\90" 00

1 * 122 04 0A A4 01 DC D0 "Þ\90Hátralévő víz: \UE07B,000 liter (\80 / \80)\n"

"Szint: \UE07C% (\80)\n"

"Hátralévő idő: \UE07C hónap (0 = nincs meghatározva)" 00

1 * 1 04 0A B5 01 DC D0 "Þ\90Vettä jäljellä: \UE07B,000 litraa (\80 / \80)\n"

"Taso: \UE07C% (\80)\n"

"Toimintaa jäljellä: \UE07C kuukautta (0 = määrittelemätön)" 00

ECS Vectors Translations - Thanks page

2014-02-19T15:04:39Z

Arexander: Added Finnish translator

On this page I would like to thank all the translators, who help me to make ECS vectors speak on different languages

{|
!Language!!Translator

|-
|Belarusian||KorneySan

|-
|Brazilian Portuguese||

|-
|Czech||Pedro Zawislak

|-
|Dutch||Hyronymus

|-
|English||

|-
|Finnish||Arexander

|-
|French||Snail, dbkblk

|-
|German||Michael Blunck, ISA, Dragonling, Planetmaker

|-
|Hungarian||Brumi

|-
|Italian||Snail

|-
|Korean||Darkttd, Telk

|-
|Polish||bvader95, MaLin, Radmir

|-
|Russian||George

|-
|Slovak||El Mino

|-
|Spanish||
|}

P.S. Fill in please whose whom I missed

'''THANK YOU EVERYBODY FOR YOU HELP'''

[[Category:ECS Translations]]

User:Arexander

2014-02-18T00:16:52Z

Arexander: Created page with "[http://www.tt-forums.net/memberlist.php?mode=viewprofile&u=40888 Arexander]"

[http://www.tt-forums.net/memberlist.php?mode=viewprofile&u=40888 Arexander]

ECS Vectors Translations - General strings

2014-02-18T00:13:33Z

Arexander: Added Finnish translation, not sure if coding is correct.

[[Category:ECS Translations]]
// Case translation table for Hungarian

1 * 10 00 08 01 01 24 14 01 "t" 00 00

// - General strings for building callback ---------------------------------------------------------------------

// here 80 stands for industry name, like "Bank", "Factory"

// In towns

1 * 36 04 0A FF 01 00 D0 "Þ\94\80 must be built in towns" 00

1 * 45 04 0A 82 01 00 D0 "Þ\94\80 muss in einer Stadt gebaut werden" 00

1 * 58 04 0A 83 01 00 D0 "Þ\94On ne peut bâtir cette usine que dans une ville" 00

1 * 52 04 0A 84 01 00 D0 "Þ\94... sólo puede ser construido en ciudades" 00

1 * 57 04 0A 87 01 00 D0 "Þ\94\80 строится только в городе" 00

1 * 58 04 0A 90 01 00 D0 "Þ\94\80 будуецца толькi ў горадзе" 00

1 * 63 04 0A A7 01 00 D0 "Þ\94Si può costruire questa industria solo in una città" 00

1 * 61 04 0A B7 01 00 D0 "Þ\94Esta indústria só pode ser construída em cidades" 00

1 * 45 04 0A 95 01 00 D0 "Þ\94\80 se smí postavit pouze ve městě" 00

1 * 52 04 0A BA 01 00 D0 "Þ\94\80은(는) 도시에 지어야 합니다." 00

1 * 41 04 0A 96 01 00 D0 "Þ\94\80 sa smie postaviť len v meste" 00

1 * 43 04 0A B0 01 00 D0 "Þ\94\80 może powstać tylko w mieście" 00

1 * 43 04 0A 9F 01 00 D0 "Þ\94\80 moet in plaatsen gebouwd worden" 00

1 * 42 04 0A A4 01 00 D0 "Þ\94\80 csak településen építhető" 00

1 * 1 04 0A B5 01 00 D0 "Þ\94\80 täytyy rakentaa kaupunkiin" 00

// Water

1 * 38 04 0A FF 01 01 D0 "Þ\94\80 can only be built near water" 00

1 * 58 04 0A 82 01 01 D0 "Þ\94\80 kann nur in der Nähe von Wasser gebaut werden" 00

1 * 58 04 0A 83 01 01 D0 "Þ\94On ne peut bâtir cette usine que près de l'eau" 00

1 * 55 04 0A 84 01 01 D0 "Þ\94... sólo puede ser construido cerca del agua" 00

1 * 40 04 0A 87 01 01 D0 "Þ\94\80 строится у воды" 00

1 * 46 04 0A 90 01 01 D0 "Þ\94\80 будуецца каля вады" 00

1 * 66 04 0A A7 01 01 D0 "Þ\94Si può costruire questa industria solo vicino all'acqua" 00

1 * 67 04 0A B7 01 01 D0 "Þ\94Esta indústria só pode ser construída próxima a água" 00

1 * 48 04 0A 95 01 01 D0 "Þ\94\80 se smí postavit pouze poblíž vody" 00

1 * 56 04 0A BA 01 01 D0 "Þ\94\80은(는) 물 근처에 지어야 합니다." 00

1 * 46 04 0A 96 01 01 D0 "Þ\94\80 sa smie postaviť len blízko vody" 00

1 * 44 04 0A B0 01 01 D0 "Þ\94\80 może powstać tylko przy brzegu" 00

1 * 45 04 0A 9F 01 01 D0 "Þ\94\80 moet aan het water gebouwd worden" 00

1 * 45 04 0A A4 01 01 D0 "Þ\94\80 csak víz közelében építhető" 00

1 * 1 04 0A B5 01 01 D0 "Þ\94\80 voidaan rakentaa ainoastaan veden lähelle" 00

// More inhabitants

1 * 58 04 0A FF 01 02 D0 "Þ\94\80 must be built in a town with more inhabitants" 00

1 * 65 04 0A 82 01 02 D0 "Þ\94\80 muss in einer Stadt mit mehr Einwohnern gebaut werden" 00

1 * 63 04 0A 83 01 02 D0 "Þ\94Il faut bâtir cette usine dans une ville plus grande" 00

1 * 65 04 0A 84 01 02 D0 "Þ\94... debe ser construido en ciudades con más habitantes" 00

1 * 61 04 0A 87 01 02 D0 "Þ\94\80 строится в крупных городах" 00

1 * 59 04 0A 90 01 02 D0 "Þ\94\80 будуецца ў буйных гарадах" 00

1 * 76 04 0A A7 01 02 D0 "Þ\94Non si può costruire questa industria in una città così piccola" 00

1 * 78 04 0A B7 01 02 D0 "Þ\94Esta indústria só pode ser construída em uma cidade mais populosa" 00

1 * 63 04 0A 95 01 02 D0 "Þ\94\80 se smí postavit pouze ve městě s více obyvateli" 00

1 * 76 04 0A BA 01 02 D0 "Þ\94\80을(를) 도시에 지으려면 인구가 더 많아야 합니다." 00

1 * 64 04 0A 96 01 02 D0 "Þ\94\80 sa smie postaviť len v meste s vyššou populáciou" 00

1 * 71 04 0A B0 01 02 D0 "Þ\94\80 może powstać w mieście z większą liczbą mieszkańców" 00

1 * 63 04 0A 9F 01 02 D0 "Þ\94\80 moet in een plaats met meer inwoners gebouwd worden" 00

1 * 69 04 0A A4 01 02 D0 "Þ\94\80 csak nagyobb lakosságszámú településeken építhető" 00

1 * 1 04 0A B5 01 02 D0 "Þ\94\80 täytyy rakentaa suurempaan kaupunkiin" 00

// Town center

1 * 49 04 0A FF 01 03 D0 "Þ\94\80 must be built closer to town center" 00

1 * 53 04 0A 82 01 03 D0 "Þ\94\80 muss näher am Stadtzentrum gebaut werden" 00

1 * 63 04 0A 83 01 03 D0 "Þ\94Il faut bâtir cette usine dans le centre d'une ville" 00

1 * 49 04 0A 84 01 03 D0 "Þ\94... debe construirse cerca de la ciudad" 00

1 * 57 04 0A 87 01 03 D0 "Þ\94\80 строится в центре города" 00

1 * 57 04 0A 90 01 03 D0 "Þ\94\80 будуецца ў цэнтры горада" 00

1 * 62 04 0A A7 01 03 D0 "Þ\94Bisogna costruire questa industria nel centro città" 00

1 * 70 04 0A B7 01 03 D0 "Þ\94Esta indústria só pode ser construída no centro da cidade" 00

1 * 50 04 0A 95 01 03 D0 "Þ\94\80 se smí postavit pouze v centru města" 00

1 * 73 04 0A BA 01 03 D0 "Þ\94\80은(는) 도시 중심 근처에 지어야 합니다." 00

1 * 48 04 0A 96 01 03 D0 "Þ\94\80 sa smie postaviť len v centre mesta" 00

1 * 48 04 0A B0 01 03 D0 "Þ\94\80 musi powstać bliżej centrum miasta" 00

1 * 69 04 0A 9F 01 03 D0 "Þ\94\80 moet dichter bij het centrum van de plaats gebouwd worden" 00

1 * 57 04 0A A4 01 03 D0 "Þ\94\80 csak a település központjában építhető" 00

1 * 1 04 0A B5 01 03 D0 "Þ\94\80 täytyy rakentaa lähemmäs kaupungin keskustaa" 00

// No snow

1 * 40 04 0A FF 01 04 D0 "Þ\94\80 can't be built in snow areas" 00

1 * 66 04 0A 82 01 04 D0 "Þ\94\80 kann nicht oberhalb der Schneefallgrenze gebaut werden" 00

1 * 56 04 0A 83 01 04 D0 "Þ\94On ne peut pas bâtir cette usine sur la neige" 00

1 * 54 04 0A 84 01 04 D0 "Þ\94... no se puede construir en áreas de nieve" 00

1 * 63 04 0A 87 01 04 D0 "Þ\94\80 строится ниже уровня снегов" 00

1 * 67 04 0A 90 01 04 D0 "Þ\94\80 будуецца ніжэй узроўню снягоў" 00

1 * 59 04 0A A7 01 04 D0 "Þ\94Non si può costruire questa industria sulla neve" 00

1 * 59 04 0A B7 01 04 D0 "Þ\94Esta indústria não pode ser construída na neve" 00

1 * 40 04 0A 95 01 04 D0 "Þ\94\80 se nesmí postavit na sněhu" 00

1 * 63 04 0A BA 01 04 D0 "Þ\94\80은(는) 눈이 덮인 곳에 지을 수 없습니다." 00

1 * 53 04 0A 96 01 04 D0 "Þ\94\80 sa nesmie postaviť v zasneženej oblasti" 00

1 * 53 04 0A B0 01 04 D0 "Þ\94\80 nie może powstać powyżej linii śniegu" 00

1 * 56 04 0A 9F 01 04 D0 "Þ\94\80 kan niet boven de sneeuwgrens gebouwd worden" 00

1 * 44 04 0A A4 01 04 D0 "Þ\94\80 nem építhető havas területen" 00

1 * 1 04 0A B5 01 04 D0 "Þ\94Tätä teollisuutta ei voida rakentaa lumiselle alueelle" 00

// No desert

1 * 36 04 0A FF 01 05 D0 "Þ\94\80 can't be built in desert" 00

1 * 50 04 0A 82 01 05 D0 "Þ\94\80 kann nicht in der Wüste gebaut werden" 00

1 * 59 04 0A 83 01 05 D0 "Þ\94On ne peut pas bâtir cette usine dans le désert" 00

1 * 50 04 0A 84 01 05 D0 "Þ\94... no se puede construir en el desierto" 00

1 * 51 04 0A 87 01 05 D0 "Þ\94\80 не строится в пустыне" 00

1 * 54 04 0A 90 01 05 D0 "Þ\94\80 не будуецца ў пустэльнi" 00

1 * 60 04 0A A7 01 05 D0 "Þ\94Non si può costruire questa industria nel deserto" 00

1 * 62 04 0A B7 01 05 D0 "Þ\94Esta indústria não pode ser construída no deserto" 00

1 * 41 04 0A 95 01 05 D0 "Þ\94\80 se nesmí postavit na poušti" 00

1 * 53 04 0A BA 01 05 D0 "Þ\94\80은(는) 사막에 지을 수 없습니다." 00

1 * 41 04 0A 96 01 05 D0 "Þ\94\80 sa nesmie postaviť v púšti" 00

1 * 41 04 0A B0 01 05 D0 "Þ\94\80 nie może powstać na pustyni" 00

1 * 51 04 0A 9F 01 05 D0 "Þ\94\80 kan niet in een woestijn gebouwd worden" 00

1 * 38 04 0A A4 01 05 D0 "Þ\94\80 nem építhető sivatagban" 00

1 * 1 04 0A B5 01 05 D0 "Þ\94Tätä teollisuutta ei voida rakentaa aavikolle" 00

// Suburbs

1 * 43 04 0A FF 01 06 D0 "Þ\94\80 can only be built in town suburbs" 00

1 * 53 04 0A 82 01 06 D0 "Þ\94\80 kann nur in den Vorstädten gebaut werden" 00

1 * 76 04 0A 83 01 06 D0 "Þ\94On ne peut bâtir cette usine que dans la périphérie d'une ville" 00

1 * 66 04 0A 84 01 06 D0 "Þ\94... sólo se puede construir en las afueras de la ciudad" 00

1 * 65 04 0A 87 01 06 D0 "Þ\94\80 строится на окраинах городов" 00

1 * 67 04 0A 90 01 06 D0 "Þ\94\80 будуецца на ўскраінах гарадоў" 00

1 * 57 04 0A A7 01 06 D0 "Þ\94Bisogna costruire questa industria in periferia" 00

1 * 73 04 0A B7 01 06 D0 "Þ\94Esta indústria só pode ser construída na periferia da cidade" 00

1 * 48 04 0A 95 01 06 D0 "Þ\94\80 se smí postavit jen na předměstí" 00

1 * 52 04 0A BA 01 06 D0 "Þ\94\80은(는) 도시 외곽 지역에 지어야 합니다." 00

1 * 47 04 0A 96 01 06 D0 "Þ\94\80 sa smie postaviť len na predmestí" 00

1 * 51 04 0A B0 01 06 D0 "Þ\94\80 może powstać tylko na przedmieściach" 00

1 * 64 04 0A 9F 01 06 D0 "Þ\94\80 moet in een buitenwijk van een plaats gebouwd worden" 00

1 * 44 04 0A A4 01 06 D0 "Þ\94\80 csak a külvárosban építhető" 00

1 * 1 04 0A B5 01 06 D0 "Þ\94\80 voidaan rakentaa ainoastaan kaupungin lähiöön" 00

// Flat land

1 * 30 04 0A FF 01 07 D0 "Þ\94\80 requires flat land" 00

1 * 51 04 0A 82 01 07 D0 "Þ\94\80 kann nur auf ebenem Gelände gebaut werden" 00

1 * 48 04 0A 83 01 07 D0 "Þ\94Cette usine a besoin d'un terrain plat" 00

1 * 36 04 0A 84 01 07 D0 "Þ\94... requiere terreno llano" 00

1 * 57 04 0A 87 01 07 D0 "Þ\94\80 строится на ровной земле" 00

1 * 57 04 0A 90 01 07 D0 "Þ\94\80 будуецца на роўнай зямлі" 00

1 * 57 04 0A A7 01 07 D0 "Þ\94Questa industria ha bisogno di un terreno piano" 00

1 * 32 04 0A B7 01 07 D0 "Þ\94\80 requer terreno plano" 00

1 * 34 04 0A 95 01 07 D0 "Þ\94\80 vyžaduje plochou zemi" 00

1 * 55 04 0A BA 01 07 D0 "Þ\94\80을(를) 지으려면 평평한 곳이 필요합니다." 00

1 * 35 04 0A 96 01 07 D0 "Þ\94\80 vyžaduje rovný terén" 00

1 * 36 04 0A B0 01 07 D0 "Þ\94\80 wymaga płaskiego terenu" 00

1 * 36 04 0A 9F 01 07 D0 "Þ\94\80 heeft vlak terrein nodig" 00

1 * 49 04 0A A4 01 07 D0 "Þ\94\80 építéséhez sima talaj szükséges" 00

1 * 1 04 0A B5 01 07 D0 "Þ\94\80 tarvitsee tasaista maata" 00

// Slopes

1 * 32 04 0A FF 01 08 D0 "Þ\94\80 requires sloped land" 00

1 * 50 04 0A 82 01 08 D0 "Þ\94\80 kann nur an einer Böschung gebaut werden" 00

1 * 52 04 0A 83 01 08 D0 "Þ\94Cette usine a besoin d'un terrain incliné" 00

1 * 40 04 0A 84 01 08 D0 "Þ\94... requiere terreno inclinado" 00

1 * 71 04 0A 87 01 08 D0 "Þ\94\80 строится на специальном рельефе" 00

1 * 46 04 0A 90 01 08 D0 "Þ\94\80 будуецца на схілах" 00

1 * 60 04 0A A7 01 08 D0 "Þ\94Questa industria ha bisogno di un terreno ondulato" 00

1 * 36 04 0A B7 01 08 D0 "Þ\94\80 requer terreno inclinado" 00

1 * 34 04 0A 95 01 08 D0 "Þ\94\80 vyžaduje šikmý svah" 00

1 * 52 04 0A BA 01 08 D0 "Þ\94\80을(를) 지으려면 경사진 땅이 필요합니다." 00

1 * 26 04 0A 96 01 08 D0 "Þ\94\80 vyžaduje svah" 00

1 * 36 04 0A B0 01 08 D0 "Þ\94\80 wymaga pochyłego terenu" 00

1 * 35 04 0A 9F 01 08 D0 "Þ\94\80 heeft een helling nodig" 00

1 * 55 04 0A A4 01 08 D0 "Þ\94\80 építéséhez lejtős terület szükséges" 00

1 * 1 04 0A B5 01 08 D0 "Þ\94\80 tarvitsee rinteen" 00

// Forest

1 * 43 04 0A FF 01 09 D0 "Þ\94\80 must be built in forest areas" 00

1 * 38 04 0A 82 01 09 D0 "Þ\94\80 muss im Wald gebaut werden" 00

1 * 49 04 0A 83 01 09 D0 "Þ\94Il faut bâtir cette usine dans un bois" 00

1 * 49 04 0A 84 01 09 D0 "Þ\94... deber\ADa ser construido en el bosque" 00

1 * 40 04 0A 87 01 09 D0 "Þ\94\80 строится в лесу" 00

1 * 40 04 0A 90 01 09 D0 "Þ\94\80 будуецца ў лесе" 00

1 * 59 04 0A A7 01 09 D0 "Þ\94Bisogna costruire questa industria in una foresta" 00

1 * 39 04 0A B7 01 09 D0 "Þ\94\80 requer uma área arborizada" 00

1 * 58 04 0A 95 01 09 D0 "Þ\94\80 se smí postavit jen v zalesněných oblastech" 00

1 * 56 04 0A BA 01 09 D0 "Þ\94\80은(는) 숲 지역에 지어야 합니다." 00

1 * 59 04 0A 96 01 09 D0 "Þ\94\80 sa smie postaviť len v zalesnených oblastiach" 00

1 * 46 04 0A B0 01 09 D0 "Þ\94\80 musi powstać na terenach leśnych" 00

1 * 49 04 0A 9F 01 09 D0 "Þ\94\80 moet in bosrijk gebied gebouwd worden" 00

1 * 48 04 0A A4 01 09 D0 "Þ\94\80 csak erdős területeken építhető" 00

1 * 1 04 0A B5 01 09 D0 "Þ\94\80 täytyy rakentaa metsäiselle alueelle" 00

// No towns

1 * 42 04 0A FF 01 0A D0 "Þ\94\80 must be built far from towns" 00

1 * 58 04 0A 82 01 0A D0 "Þ\94\80 muss weit außerhalb einer Stadt gebaut werden" 00

1 * 52 04 0A 83 01 0A D0 "Þ\94Il faut bâtir cette usine loin des villes" 00

1 * 55 04 0A 84 01 0A D0 "Þ\94... deber\ADa ser construido lejos de la ciudad" 00

1 * 59 04 0A 87 01 0A D0 "Þ\94\80 строится вдали от городов" 00

1 * 61 04 0A 90 01 0A D0 "Þ\94\80 будуецца далёка ад гарадоў" 00

1 * 74 04 0A A7 01 0A D0 "Þ\94Non si può costruire questa industria così vicino a una città" 00

1 * 67 04 0A B7 01 0A D0 "Þ\94Esta indústria só pode ser construída longe de cidades" 00

1 * 48 04 0A 95 01 0A D0 "Þ\94\80 se smí postavit jen daleko od měst" 00

1 * 62 04 0A BA 01 0A D0 "Þ\94\80은(는) 도시에서 멀리 떨어진 곳에 지어야 합니다." 00

1 * 50 04 0A 96 01 0A D0 "Þ\94\80 sa smie postaviť len ďaleko od miest" 00

1 * 42 04 0A B0 01 0A D0 "Þ\94\80 musi powstać daleko od miasta" 00

1 * 48 04 0A 9F 01 0A D0 "Þ\94\80 moet ver van plaatsen gebouwd worden" 00

1 * 53 04 0A A4 01 0A D0 "Þ\94\80 csak településektől távol építhető" 00

1 * 1 04 0A B5 01 0A D0 "Þ\94\80 täytyy rakentaa kauas kaupungeista" 00

// No forest

1 * 41 04 0A FF 01 0B D0 "Þ\94\80 can't be built in rain forest" 00

1 * 44 04 0A 82 01 0B D0 "Þ\94\80 kann nicht im Wald gebaut werden" 00

1 * 68 04 0A 83 01 0B D0 "Þ\94On ne peut pas bâtir cette usine dans une forêt pluviale" 00

1 * 48 04 0A 84 01 0B D0 "Þ\94... no se puede construir en el bosque" 00

1 * 45 04 0A 87 01 0B D0 "Þ\94\80 не строится в лесу" 00

1 * 45 04 0A 90 01 0B D0 "Þ\94\80 не будуецца ў лесе" 00

1 * 72 04 0A A7 01 0B D0 "Þ\94Non si può costruire questa industria in una foresta pluviale" 00

1 * 71 04 0A B7 01 0B D0 "Þ\94Esta indústria não pode ser construída na floresta pluvial" 00

1 * 46 04 0A 95 01 0B D0 "Þ\94\80 nelze postavit v deštném pralese" 00

1 * 56 04 0A BA 01 0B D0 "Þ\94\80은(는) 열대우림 지역에 지을 수 없습니다." 00

1 * 51 04 0A 96 01 0B D0 "Þ\94\80 nemožno postaviť v dažďovom pralese" 00

1 * 49 04 0A B0 01 0B D0 "Þ\94\80 nie może powstać w lesie deszczowym" 00

1 * 48 04 0A 9F 01 0B D0 "Þ\94\80 kan niet in regenwoud gebouwd worden" 00

1 * 40 04 0A A4 01 0B D0 "Þ\94\80 nem építhető esőerdőben" 00

1 * 1 04 0A B5 01 0B D0 "Þ\94Tätä teollisuutta ei voida rakentaa metsään" 00

// No same industry

1 * 49 04 0A FF 01 0C D0 "Þ\94\80 can't be built near the same industry" 00

1 * 67 04 0A 82 01 0C D0 "Þ\94\80 kann nicht neben einer gleichen Industrie gebaut werden" 00

1 * 74 04 0A 83 01 0C D0 "Þ\94On ne peut pas bâtir cette usine si près d'une usine similaire" 00

1 * 89 04 0A 87 01 0C D0 "Þ\94\80 не строится рядом с предприятием аналогом" 00

1 * 93 04 0A 90 01 0C D0 "Þ\94\80 не будуецца побач з прадпрыемствам аналагам" 00

1 * 85 04 0A A7 01 0C D0 "Þ\94Non si può costruire questa industria vicino a industrie dello stesso tipo" 00

1 * 74 04 0A B7 01 0C D0 "Þ\94Esta indústria não pode ser construída perto de outra similar" 00

1 * 48 04 0A 95 01 0C D0 "Þ\94\80 nelze postavit u stejného průmyslu" 00

1 * 67 04 0A BA 01 0C D0 "Þ\94\80을(를) 같은 산업 시설 근처에 지을 수 없습니다." 00

1 * 53 04 0A 96 01 0C D0 "Þ\94\80 nemožno postaviť pri rovnakom priemysle" 00

1 * 67 04 0A B0 01 0C D0 "Þ\94\80 nie może powstać blisko tego samego przedsiębiorstwa" 00

1 * 60 04 0A 9F 01 0C D0 "Þ\94\80 kan niet naast dezelfde industrie gebouwd worden" 00

1 * 79 04 0A A4 01 0C D0 "Þ\94\80 nem építhető ugyanolyan típusú gazdasági épület közelében" 00

1 * 1 04 0A B5 01 0C D0 "Þ\94Tätä teollisuutta ei voida rakentaa samanlaisen teollisuuden lähelle" 00

// No water

1 * 41 04 0A FF 01 0D D0 "Þ\94\80 can't be built close to water" 00

1 * 60 04 0A 82 01 0D D0 "Þ\94\80 kann nicht in der Nähe von Wasser gebaut werden" 00

1 * 61 04 0A 83 01 0D D0 "Þ\94On ne peut pas bâtir cette usine si près de l'eau" 00

1 * 53 04 0A 87 01 0D D0 "Þ\94\80 строится вдали от воды" 00

1 * 55 04 0A 90 01 0D D0 "Þ\94\80 будуецца далёка ад вады" 00

1 * 65 04 0A A7 01 0D D0 "Þ\94Non si può costruire questa industria vicino all'acqua" 00

1 * 68 04 0A B7 01 0D D0 "Þ\94Esta indústria não pode ser construída próxima a água" 00

1 * 39 04 0A 95 01 0D D0 "Þ\94\80 nelze postavit blízko vody" 00

1 * 57 04 0A BA 01 0D D0 "Þ\94\80은(는) 물 근처에 지을 수 없습니다." 00

1 * 43 04 0A 96 01 0D D0 "Þ\94\80 nemožno postaviť blízko vody" 00

1 * 42 04 0A B0 01 0D D0 "Þ\94\80 nie może powstać blisko wody" 00

1 * 50 04 0A 9F 01 0D D0 "Þ\94\80 kan niet dichtbij water gebouwd worden" 00

1 * 44 04 0A A4 01 0D D0 "Þ\94\80 nem építhető víz közelében" 00

1 * 1 04 0A B5 01 0D D0 "Þ\94Tätä teollisuutta ei voida rakentaa veden lähelle" 00

// No industry conflict

1 * 54 04 0A FF 01 0E D0 "Þ\94\80 can't be built near a competing industry" 00

1 * 81 04 0A 82 01 0E D0 "Þ\94\80 kann nicht in der Nähe einer konkurrierenden Industrie gebaut werden" 00

1 * 76 04 0A 83 01 0E D0 "Þ\94On ne peut pas bâtir cette usine si près d'une usine concurrente" 00

1 * 91 04 0A 87 01 0E D0 "Þ\94\80 не строится рядом с предприятием смежником" 00

1 * 97 04 0A 90 01 0E D0 "Þ\94\80 не будуецца побач з прадпрыемствам сумежнікам" 00

1 * 82 04 0A A7 01 0E D0 "Þ\94Non si può costruire questa industria vicino a un'industria concorrente" 00

1 * 89 04 0A B7 01 0E D0 "Þ\94Esta indústria não pode ser construída próxima a uma indústria concorrente" 00

1 * 59 04 0A 95 01 0E D0 "Þ\94\80 nelze postavit poblíž konfliktního průmyslu" 00

1 * 79 04 0A BA 01 0E D0 "Þ\94\80은(는) 상반되는 산업시설 근처에 지을 수 없습니다." 00

1 * 62 04 0A 96 01 0E D0 "Þ\94\80 nemožno postaviť blízko konfliktného priemyslu" 00

1 * 59 04 0A B0 01 0E D0 "Þ\94 Doprowadziłoby to do konfliktu przedsiębiorstw" 00

1 * 70 04 0A 9F 01 0E D0 "Þ\94\80 kan niet naast een conflicterende indsutrie gebouwd worden" 00

1 * 69 04 0A A4 01 0E D0 "Þ\94\80 nem építhető ütköző gazdasági épület közelében" 00

1 * 1 04 0A B5 01 0E D0 "Þ\94Tätä teollisuutta ei voida rakentaa kilpailevan teollisuuden lähelle" 00

// Supplying industry

1 * 68 04 0A FF 01 0F D0 "Þ\94\80 must be built closer to the related supplying industry" 00

1 * 78 04 0A 82 01 0F D0 "Þ\94\80 muss näher bei der entsprechenden Zulieferindustrie gebaut werden" 00

1 * 89 04 0A 83 01 0F D0 "Þ\94Il faut bâtir cette usine plus proche à la source de ses matières premières" 00

1 * 68 04 0A 87 01 0F D0 "Þ\94\80 строится ближе к сырьевой базе" 00

1 * 76 04 0A 90 01 0F D0 "Þ\94\80 будуецца бліжэй да сыравіннай базы" 00

1 * 86 04 0A A7 01 0F D0 "Þ\94Quest'industria va costruita piò vicino a una fonte delle sue materie prime" 00

1 * 85 04 0A B7 01 0F D0 "Þ\94Esta indústria deve ser construída próxima a sua fonte de matéria-prima" 00

1 * 68 04 0A 95 01 0F D0 "Þ\94\80 nutno postavit blíže k možné zásobující továrně" 00

1 * 75 04 0A BA 01 0F D0 "Þ\94\80은(는) 이 산업 시설과 관련된 공급 시설 근처에 지어야 합니다." 00

1 * 57 04 0A 96 01 0F D0 "Þ\94\80 je nutné postaviť bližšie k dodávateľom" 00

1 * 67 04 0A B0 01 0F D0 "Þ\94\80 musi powstać bliżej zaopatrującego przedsiębiorstwa" 00

1 * 69 04 0A 9F 01 0F D0 "Þ\94\80 moet dichter bij de aanleverende industrie gebouwd worden" 00

1 * 85 04 0A A4 01 0F D0 "Þ\94\80 csak a kapcsolódó ellátó gazdasági épülethez közelebb építhető" 00

1 * 1 04 0A B5 01 0F D0 "Þ\94\80 täytyy rakentaa lähemmäs raaka-ainetuotantoa" 00

// No same sub-type

1 * 68 04 0A FF 01 10 D0 "Þ\94\80 can't be built near the same industry of the same layout" 00

1 * 67 04 0A 82 01 10 D0 "Þ\94\80 kann nicht neben einer gleichen Industrie gebaut werden" 00

1 * 74 04 0A 83 01 10 D0 "Þ\94On ne peut pas bâtir cette usine si près d'une usine similaire" 00

1 * 128 04 0A 87 01 10 D0 "Þ\94\80 не строится рядом с предприятием аналогом в такой конфигурации" 00

1 * 132 04 0A 90 01 10 D0 "Þ\94\80 не будуецца побач з прадпрыемствам аналагам у такой канфігурацыі" 00

1 * 85 04 0A A7 01 10 D0 "Þ\94Non si può costruire questa industria vicino a industrie dello stesso tipo" 00

1 * 97 04 0A B7 01 10 D0 "Þ\94Esta indústria não pode ser construída próxima a uma indústria com o mesmo formato" 00

1 * 70 04 0A 95 01 10 D0 "Þ\94\80 nelze postavit poblíž průmyslu se stejným rozvržením" 00

1 * 96 04 0A BA 01 10 D0 "Þ\94\80은(는) 같은 구역 내의 같은 산업시설 근처에 지어질 수 없습니다." 00

1 * 73 04 0A 96 01 10 D0 "Þ\94\80 nemožno postaviť blízko priemyslu s rovnakým rozložením" 00

1 * 95 04 0A B0 01 10 D0 "Þ\94\80 nie może powstać blisko tego samego przedsiębiorstwa z tym samym rozmieszczeniem" 00

1 * 67 04 0A 9F 01 10 D0 "Þ\94\80 kan niet naast hetzelfde soort industrie gebouwd worden" 00

1 * 96 04 0A A4 01 10 D0 "Þ\94\80 nem építhető ugyanolyan elrendezésű, ugyanolyan gazdasági épület közelében" 00

1 * 1 04 0A B5 01 10 D0 "Þ\94Tätä teollisuutta ei voida rakentaa samankaltaisen teollisuuden lähelle" 00

// In Desert

1 * 37 04 0A FF 01 11 D0 "Þ\94\80 must be built in desert" 00

1 * 44 04 0A 82 01 11 D0 "Þ\94\80 muss in der Wüste gebaut werden" 00

1 * 37 04 0A 83 01 11 D0 "Þ\94Il faut bâtir cette usine dans un désert" 00

1 * 59 04 0A 87 01 11 D0 "Þ\94\80 строится только в пустыне" 00

1 * 37 04 0A A7 01 11 D0 "Þ\94Quest'industria va costruita in un deserto" 00

1 * 43 04 0A 9F 01 11 D0 "Þ\94\80 moet in woestijn gebouwd worden" 00

1 * 39 04 0A A4 01 11 D0 "Þ\94\80 csak sivatagban építhető" 00

1 * 37 04 0A B0 01 11 D0 "Þ\94\80 powinno się budować na pustni" 00

1 * 1 04 0A BA 01 11 D0 "Þ\94\80은(는) 사막 지역에 지어야 합니다." 00

1 * 1 04 0A B5 01 11 D0 "Þ\94\80 täytyy rakentaa aavikolle" 00

// In Mountains

1 * 40 04 0A FF 01 12 D0 "Þ\94\80 must be built in mountains" 00

1 * 49 04 0A 82 01 12 D0 "Þ\94\80 kann nur in den Bergen gebaut werden" 00

1 * 40 04 0A 83 01 12 D0 "Þ\94Cette usine doit être bâtie sur une montagne" 00

1 * 55 04 0A 87 01 12 D0 "Þ\94\80 строится только в горах" 00

1 * 40 04 0A A7 01 12 D0 "Þ\94Quest'industria va costruita in montagna" 00

1 * 41 04 0A 9F 01 12 D0 "Þ\94\80 moet in bergen gebouwd worden" 00

1 * 37 04 0A A4 01 12 D0 "Þ\94\80 csak hegyeken építhető" 00

1 * 40 04 0A B0 01 12 D0 "Þ\94\80 powinno się budować w górach" 00

1 * 1 04 0A BA 01 12 D0 "Þ\94\80은(는) 산지에 지어야 합니다." 00

1 * 1 04 0A B5 01 12 D0 "Þ\94\80 täytyy rakentaa vuorille" 00

// - General strings for callback 37 - Display stockpile size --------------------------------------------------------------------------

1 * 22 04 0A FF 01 20 D0 "Þ\98 (\UE07E \8Fmax\98)" 00

1 * 22 04 0A FF 01 21 D0 "Þ\98 (\UE07E \8Bmax\98)" 00

1 * 27 04 0A 87 01 20 D0 "Þ\98 (\UE07E \8Fмакс\98)" 00

1 * 27 04 0A 87 01 21 D0 "Þ\98 (\UE07E \8Bмакс\98)" 00

1 * 22 04 0A 9F 01 20 D0 "Þ\98 (\UE07E \8Fmax\98)" 00

1 * 22 04 0A 9F 01 21 D0 "Þ\98 (\UE07E \8Bmax\98)" 00

1 * 1 04 0A B5 01 20 D0 "Þ\98 (\UE07E \8Fmax\98)" 00

1 * 1 04 0A B5 01 21 D0 "Þ\98 (\UE07E \8Bmax\98)" 00

1 * 22 04 0A FF 01 22 D0 "Þ\98 (\UE087 \8Fmax\98)" 00

1 * 22 04 0A FF 01 23 D0 "Þ\98 (\UE087 \8Bmax\98)" 00

1 * 27 04 0A 87 01 22 D0 "Þ\98 (\UE087 \8Fмакс\98)" 00

1 * 27 04 0A 87 01 23 D0 "Þ\98 (\UE087 \8Bмакс\98)" 00

1 * 22 04 0A 9F 01 22 D0 "Þ\98 (\UE087 \8Fmax\98)" 00

1 * 22 04 0A 9F 01 23 D0 "Þ\98 (\UE087 \8Bmax\98)" 00

1 * 22 04 0A A4 01 20 D0 "Þ\98 (\UE07E \8Fmax\98)" 00

1 * 1 04 0A BA 01 20 D0 "Þ\98 (\8F최대\98 \UE07E)" 00

1 * 1 04 0A B5 01 22 D0 "Þ\98 (\UE087 \9Fmax\98)" 00

1 * 1 04 0A B5 01 23 D0 "Þ\98 (\UE087 \9Bmax\98)" 00

// - Strings for industries change production message ----------------------------------------------------------

// increase

1 * 48 04 0A FF 01 00 DC "Þ\98\0F\80 \80 increases production dramatically!" 00

1 * 61 04 0A 82 01 00 DC "Þ\98\0F\80 \80 gibt erhebliche Produktionssteigerung bekannt!" 00

1 * 62 04 0A 83 01 00 DC "Þ\98\0F\80 \80 augmente énormément son niveau de production!" 00

1 * 87 04 0A 87 01 00 DC "Þ\98\0F\80. \80 существенно увеличивает производство!" 00

1 * 75 04 0A 90 01 00 DC "Þ\98\0F\80. \80 істотна павялічвае вытворчасць!" 00

1 * 46 04 0A A7 01 00 DC "Þ\98\0F\80 \80 aumenta di molto la produzione!" 00

1 * 42 04 0A B7 01 00 DC "Þ\98\0F\80 \80 aumenta muito a produção!" 00

1 * 54 04 0A 95 01 00 DC "Þ\98\0F\80 \80 výrazným způsobem zvyšuje produkci!" 00

1 * 66 04 0A BA 01 00 DC "Þ\98\0F\80 \80의 생산량이 증가하였습니다!" 00

1 * 43 04 0A 96 01 00 DC "Þ\98\0F\80 \80 výrazne zvyšuje produkciu!" 00

1 * 36 04 0A B0 01 00 DC "Þ\98\0F\80 \80 zwiększa produkcję!" 00

1 * 46 04 0A 9F 01 00 DC "Þ\98\0F\80 \80 verhoogt productie aanzienlijk!" 00

1 * 48 04 0A A4 01 00 DC "Þ\98\0F\80 \80 lényegesen növeli termelését!" 00

1 * 1 04 0A B5 01 00 DC "Þ\98\0F\80 \80 nostaa tuotantoa huomattavasti!" 00

// decrease

1 * 48 04 0A FF 01 01 DC "Þ\98\0F\80 \80 decreases production dramatically!" 00

1 * 63 04 0A 82 01 01 DC "Þ\98\0F\80 \80 gibt erhebliche Produktionsverringerung bekannt!" 00

1 * 60 04 0A 83 01 01 DC "Þ\98\0F\80 \80 coupe sérieusement son niveau de production!" 00

1 * 79 04 0A 87 01 01 DC "Þ\98\0F\80. \80 существенно снижает производство!" 00

1 * 67 04 0A 90 01 01 DC "Þ\98\0F\80. \80 істотна зніжае вытворчасць!" 00

1 * 50 04 0A A7 01 01 DC "Þ\98\0F\80 \80 subisce un crollo della produzione!" 00

1 * 42 04 0A B7 01 01 DC "Þ\98\0F\80 \80 diminui muito a produção!" 00

1 * 54 04 0A 95 01 01 DC "Þ\98\0F\80 \80 výrazným způsobem snižuje produkci!" 00

1 * 66 04 0A BA 01 01 DC "Þ\98\0F\80 \80의 생산량이 감소하였습니다!" 00

1 * 43 04 0A 96 01 01 DC "Þ\98\0F\80 \80 výrazne znižuje produkciu!" 00

1 * 40 04 0A B0 01 01 DC "Þ\98\0F\80 \80 obniża poziom produkcji!" 00

1 * 46 04 0A 9F 01 01 DC "Þ\98\0F\80 \80 verlaagt productie aanzienlijk!" 00

1 * 51 04 0A A4 01 01 DC "Þ\98\0F\80 \80 lényegesen csökkenti termelését!" 00

1 * 1 04 0A B5 01 01 DC "Þ\98\0F\80 \80 laskee tuotantoa huomattavasti!" 00

// close in town

1 * 63 04 0A FF 01 02 DC "Þ\98\0F\80 \80 is now in the town zone now and will be closed soon!" 00

1 * 76 04 0A 82 01 02 DC "Þ\98\0F\80 \80 ist nun innerhalb des Stadtgebietes und wird bald schließen!" 00

1 * 80 04 0A 83 01 02 DC "Þ\98\0F\80 \80 est désormais trop proche du centre ville et va bientôt fermer!" 00

1 * 110 04 0A 87 01 02 DC "Þ\98\0F\80. \80 попадает в черту города. Предприятие будет закрыто!" 00

1 * 110 04 0A 90 01 02 DC "Þ\98\0F\80. \80 трапляе ў межы горада. Прадпрыемства будзе закрыта!" 00

1 * 68 04 0A A7 01 02 DC "Þ\98\0F\80 \80 è troppo vicina al centro città e chiuderà presto!" 00

1 * 57 04 0A B7 01 02 DC "Þ\98\0F\80 \80 está em área urbana e fechará em breve!" 00

1 * 67 04 0A 95 01 02 DC "Þ\98\0F\80 \80 je v městské oblasti a brzy ukončí svou činost!" 00

1 * 70 04 0A BA 01 02 DC "Þ\98\0F\80 \80이(가) 이제 도시의 구역 안에 들어왔기 때문에 곧 폐쇄될 것입니다!" 00

1 * 83 04 0A 96 01 02 DC "Þ\98\0F\80 \80 sa nachádza v mestskej oblasti a čoskoro ukončí svoju činnosť!" 00

1 * 70 04 0A B0 01 02 DC "Þ\98\0F\80 \80 zostaje zamknięte z powodu wchłonięcia przez miasto!" 00

1 * 67 04 0A 9F 01 02 DC "Þ\98\0F\80 \80 bevindt zich nu in de bebouwde kom en sluit spoedig!" 00

1 * 75 04 0A A4 01 02 DC "Þ\98\0F\80 \80 lakott terület közelébe került, ezért hamarosan bezár!" 00

1 * 1 04 0A B5 01 02 DC "Þ\98\0F\80 \80 on nyt kaupunkialueella ja suljetaan pian!" 00

// closure in 24 months

1 * 68 04 0A FF 01 04 DC "Þ\98\0F\80 \80 requests good service or will be closed in 24 months!" 00

1 * 71 04 0A 82 01 04 DC "Þ\98\0F\80 \80 plant in 24 Monaten zu schließen, da keine Güter abtransportiert werden!" 00

1 * 74 04 0A 83 01 04 DC "Þ\98\0F\80 \80 a besoin d'un meilleur service, sinon ça va fermer en 24 mois!" 00

1 * 131 04 0A 87 01 04 DC "Þ\98\0F\80. \80 плохо обслуживается. Предприятие будет закрыто через 24 месяца!" 00

1 * 137 04 0A 90 01 04 DC "Þ\98\0F\80. \80 дрэнна абслугоўваецца. Прадпрыемства будзе закрыта праз 24 месяцы!" 00

1 * 84 04 0A A7 01 04 DC "Þ\98\0F\80 \80 ha bisogno di un servizio migliore, altrimenti chiuderà fra 24 mesi!" 00

1 * 61 04 0A B7 01 04 DC "Þ\98\0F\80 \80 requer bons serviços ou fechará em 24 meses!" 00

1 * 101 04 0A 95 01 04 DC "Þ\98\0F\80 \80 vyžaduje dobrou dopravní obslužnost, jinak bude za 24 měsíců ukončena produkce!" 00

1 * 98 04 0A BA 01 04 DC "Þ\98\0F\80 \80에 화물을 수송하지 않으면 24개월 안에 폐쇄될 것입니다!" 00

1 * 102 04 0A 96 01 04 DC "Þ\98\0F\80 \80 vyžaduje dobrú dopravnú obslužnosť, inak bude za 24 mesiacov ukončená produkcia!" 00

1 * 80 04 0A B0 01 04 DC "Þ\98\0F\80 \80 upadnie za 24 miesiące w przypadku braku zaplecza transportowego" 00

1 * 71 04 0A 9F 01 04 DC "Þ\98\0F\80 \80 sluit binnen 24 maanden als het niet goed bediend wordt!" 00

1 * 68 04 0A A4 01 04 DC "Þ\98\0F\80 \80 24 hónapon belül bezár, ha nem kap jó ellátást!" 00

1 * 1 04 0A B5 01 04 DC "Þ\98\0F\80 \80 suljetaan 24 kuukauden kuluttua, jos se ei vastaanota rahtikuljetuksia!" 00

// closure in 12 months

1 * 68 04 0A FF 01 05 DC "Þ\98\0F\80 \80 requests good service or will be closed in 12 months!" 00

1 * 71 04 0A 82 01 05 DC "Þ\98\0F\80 \80 plant in 12 Monaten zu schließen, da keine Güter abtransportiert werden!" 00

1 * 74 04 0A 83 01 05 DC "Þ\98\0F\80 \80 a besoin d'un meilleur service, sinon ça va fermer en 12 mois!" 00

1 * 133 04 0A 87 01 05 DC "Þ\98\0F\80. \80 плохо обслуживается. Предприятие будет закрыто через 12 месяцев!" 00

1 * 139 04 0A 90 01 05 DC "Þ\98\0F\80. \80 дрэнна абслугоўваецца. Прадпрыемства будзе закрыта праз 12 месяцаў!" 00

1 * 84 04 0A A7 01 05 DC "Þ\98\0F\80 \80 ha bisogno di un servizio migliore, altrimenti chiuderà fra 12 mesi!" 00

1 * 61 04 0A B7 01 05 DC "Þ\98\0F\80 \80 requer bons serviços ou fechará em 12 meses!" 00

1 * 101 04 0A 95 01 05 DC "Þ\98\0F\80 \80 vyžaduje dobrou dopravní obslužnost, jinak bude za 12 měsíců ukončena produkce!" 00

1 * 99 04 0A BA 01 05 DC "Þ\98\0F\80 \80에 화물을 수송하지 않으면 12개월 안에 폐쇄될 것입니다!" 00

1 * 102 04 0A 96 01 05 DC "Þ\98\0F\80 \80 vyžaduje dobrú dopravnú obslužnosť, inak bude za 12 mesiacov ukončená produkcia!" 00

1 * 80 04 0A B0 01 05 DC "Þ\98\0F\80 \80 upadnie za 12 miesięcy w przypadku braku zaplecza transportowego" 00

1 * 71 04 0A 9F 01 05 DC "Þ\98\0F\80 \80 sluit binnen 12 maanden als het niet goed bediend wordt!" 00

1 * 68 04 0A A4 01 05 DC "Þ\98\0F\80 \80 12 hónapon belül bezár, ha nem kap jó ellátást!" 00

1 * 1 04 0A B5 01 05 DC "Þ\98\0F\80 \80 suljetaan 12 kuukauden kuluttua, jos se ei vastaanota rahtikuljetuksia!" 00

// exhaust in 24 months

1 * 59 04 0A FF 01 06 DC "Þ\98\0F\80 \80 will exhaust all the resources in 24 months!" 00

1 * 60 04 0A 82 01 06 DC "Þ\98\0F\80 \80 wird alle Vorräte in 24 Monaten aufbrauchen!" 00

1 * 60 04 0A 83 01 06 DC "Þ\98\0F\80 \80 va épuiser toutes ses ressources en 24 mois!" 00

1 * 94 04 0A 87 01 06 DC "Þ\98\0F\80. \80 ожидает окончания ресурсов через 24 месяца!" 00

1 * 90 04 0A 90 01 06 DC "Þ\98\0F\80. \80 чакае заканчэння рэсурсаў праз 24 месяцы!" 00

1 * 57 04 0A A7 01 06 DC "Þ\98\0F\80 \80 esaurirà tutte le sue risorse in 24 mesi!" 00

1 * 54 04 0A B7 01 06 DC "Þ\98\0F\80 \80 irá exaurir suas reservas em 24 meses!" 00

1 * 54 04 0A 95 01 06 DC "Þ\98\0F\80 \80 vyčerpá své zásoby za 24 měsíců!" 00

1 * 65 04 0A BA 01 06 DC "Þ\98\0F\80 \80의 자원이 24개월 안에 고갈될 것입니다!" 00

1 * 56 04 0A 96 01 06 DC "Þ\98\0F\80 \80 vyčerpá všetky zásoby za 24 mesiacov!" 00

1 * 56 04 0A B0 01 06 DC "Þ\98\0F\80 \80 wyczerpie wszystkie zasoby w 24 miesiące" 00

1 * 62 04 0A 9F 01 06 DC "Þ\98\0F\80 \80 heeft in 24 maanden alle grondstoffen gewonnen!" 00

1 * 56 04 0A A4 01 06 DC "Þ\98\0F\80 \80 24 hónapon belül kimeríti készleteit!" 00

1 * 1 04 0A B5 01 06 DC "Þ\98\0F\80 \80 kuluttaa kaikki resurssinsa loppuun 24 kuukaudessa!" 00

// exhaust in 12 months

1 * 59 04 0A FF 01 07 DC "Þ\98\0F\80 \80 will exhaust all the resources in 12 months!" 00

1 * 60 04 0A 82 01 07 DC "Þ\98\0F\80 \80 wird alle Vorräte in 12 Monaten aufbrauchen!" 00

1 * 60 04 0A 83 01 07 DC "Þ\98\0F\80 \80 va épuiser toutes ses ressources en 12 mois!" 00

1 * 96 04 0A 87 01 07 DC "Þ\98\0F\80. \80 ожидает окончания ресурсов через 12 месяцев!" 00

1 * 92 04 0A 90 01 07 DC "Þ\98\0F\80. \80 чакае заканчэння рэсурсаў праз 12 месяцаў!" 00

1 * 57 04 0A A7 01 07 DC "Þ\98\0F\80 \80 esaurirà tutte le sue risorse in 12 mesi!" 00

1 * 54 04 0A B7 01 07 DC "Þ\98\0F\80 \80 irá exaurir suas reservas em 12 meses!" 00

1 * 54 04 0A 95 01 07 DC "Þ\98\0F\80 \80 vyčerpá své zásoby za 12 měsíců!" 00

1 * 65 04 0A BA 01 07 DC "Þ\98\0F\80 \80의 자원이 12개월 안에 고갈될 것입니다!" 00

1 * 56 04 0A 96 01 07 DC "Þ\98\0F\80 \80 vyčerpá všetky zásoby za 12 mesiacov!" 00

1 * 64 04 0A B0 01 07 DC "Þ\98\0F\80 \80 wyczerpie wszystkie zasoby w ciągu 12 miesięcy!" 00

1 * 62 04 0A 9F 01 07 DC "Þ\98\0F\80 \80 heeft in 12 maanden alle grondstoffen gewonnen!" 00

1 * 56 04 0A A4 01 07 DC "Þ\98\0F\80 \80 12 hónapon belül kimeríti készleteit!" 00

1 * 1 04 0A B5 01 07 DC "Þ\98\0F\80 \80 kuluttaa kaikki resurssinsa loppuun 12 kuukaudessa!" 00

// new resources

1 * 38 04 0A FF 01 08 DC "Þ\98\0FNew resources found at \80 \80!" 00

1 * 43 04 0A 82 01 08 DC "Þ\98\0FNeue Vorkommen gefunden bei \80 \80!" 00

1 * 52 04 0A 83 01 08 DC "Þ\98\0FNouvelles ressources découvertes à \80 \80!" 00

1 * 62 04 0A 87 01 08 DC "Þ\98\0F\80. \80. Обнаружены новые запасы!" 00

1 * 60 04 0A 90 01 08 DC "Þ\98\0F\80. \80. Знойдзены новыя запасы!" 00

1 * 40 04 0A A7 01 08 DC "Þ\98\0FNuove risorse trovate a \80 \80!" 00

1 * 41 04 0A B7 01 08 DC "Þ\98\0FNovas reservas achadas em \80 \80!" 00

1 * 41 04 0A 95 01 08 DC "Þ\98\0FNové ložisko nalezeno v \80 \80!" 00

1 * 57 04 0A BA 01 08 DC "Þ\98\0F\80 \80에서 새로운 자원이 발견되었습니다!" 00

1 * 42 04 0A 96 01 08 DC "Þ\98\0FNové ložisko objavené v \80 \80!" 00

1 * 40 04 0A B0 01 08 DC "Þ\98\0F\80 \80 inwestuje w nowe złoża!" 00

1 * 48 04 0A 9F 01 08 DC "Þ\98\0FNieuwe grondstoffen gevonden bij \80 \80!" 00

1 * 54 04 0A A4 01 08 DC "Þ\98\0FÚj készleteket találtak \80 \80 közelében!" 00

1 * 1 04 0A B5 01 08 DC "Þ\98\0F\80 \80 löysi uusia resursseja!" 00

// decrease not much

1 * 36 04 0A FF 01 09 DC "Þ\98\0F\80 \80 decreases production!" 00

1 * 52 04 0A 82 01 09 DC "Þ\98\0F\80 \80 gibt Produktionsverringerung bekannt!" 00

1 * 60 04 0A 83 01 09 DC "Þ\98\0F\80 \80 coupe son niveau de production!" 00

1 * 34 04 0A 84 01 09 DC "Þ\98\0F\80 \80... (not translated)" 00

1 * 56 04 0A 87 01 09 DC "Þ\98\0F\80. \80 снижает производство!" 00

1 * 52 04 0A 90 01 09 DC "Þ\98\0F\80. \80 зніжае вытворчасць!" 00

1 * 50 04 0A A7 01 09 DC "Þ\98\0F\80 \80 diminuisce la produzione!" 00

1 * 42 04 0A B7 01 09 DC "Þ\98\0F\80 \80 diminui muito a produção!" 00

1 * 33 04 0A 95 01 09 DC "Þ\98\0F\80 \80 snižuje produkci!" 00

1 * 40 04 0A BA 01 09 DC "Þ\98\0F\80 \80의 생산량이 감소했습니다!" 00

1 * 34 04 0A 96 01 09 DC "Þ\98\0F\80 \80 znižuje produkciu!" 00

1 * 51 04 0A B0 01 09 DC "Þ\98\0F\80 \80 minimalnie obniża poziom produkcji!" 00

1 * 34 04 0A 9F 01 09 DC "Þ\98\0F\80 \80 verlaagt productie!" 00

1 * 39 04 0A A4 01 09 DC "Þ\98\0F\80 \80 csökkenti termelését!" 00

1 * 1 04 0A B5 01 09 DC "Þ\98\0F\80 \80 laskee tuotantoa!" 00

// - production levels -----------------------------------------------------------------------------------------

// Ultimate is the highest level possible

1 * 101 04 0A FF 08 C0 D0 "Þ\90Very low" 00

"Þ\90Low" 00

"Þ\90Normal" 00

"Þ\90High" 00

"Þ\90Very high" 00

"Þ\90Ultimate" 00

"Þ\90Closure" 00

"Þ\90Under Construction" 00

1 * 106 04 0A 82 08 C0 D0 "Þ\90Sehr niedrig" 00

"Þ\90Niedrig" 00

"Þ\90Normal" 00

"Þ\90Hoch" 00

"Þ\90Sehr hoch" 00

"Þ\90Maximal" 00

"Þ\90Schließung" 00

"Þ\90Im Bau" 00

1 * 120 04 0A 83 08 C0 D0 "Þ\90très bas" 00

"Þ\90bas" 00

"Þ\90moyen" 00

"Þ\90haut" 00

"Þ\90très haut" 00

"Þ\90le plus élevé possible" 00

"Þ\90en fermeture" 00

"Þ\90en construction" 00

1 * 98 04 0A 84 08 C0 D0 "Þ\90muy bajo" 00

"Þ\90bajo" 00

"Þ\90normal" 00

"Þ\90alto" 00

"Þ\90muy alto" 00

"Þ\90final" 00

"Þ\90de cierre" 00

"Þ\90(E) Construction" 00

1 * 174 04 0A 87 08 C0 D0 "Þ\90Очень низкий" 00

"Þ\90Низкий" 00

"Þ\90Средний" 00

"Þ\90Высокий" 00

"Þ\90Очень высокий" 00

"Þ\90Наивысший" 00

"Þ\90Банкрот" 00

"Þ\90Строится" 00

1 * 172 04 0A 90 08 C0 D0 "Þ\90Вельмі нізкі" 00

"Þ\90Нізкі" 00

"Þ\90Сярэдні" 00

"Þ\90Высокі" 00

"Þ\90Вельмі высокі" 00

"Þ\90Найвышэйшы" 00

"Þ\90Банкрут" 00

"Þ\90Будуецца" 00

1 * 107 04 0A A7 08 C0 D0 "Þ\90molto basso" 00

"Þ\90basso" 00

"Þ\90normale" 00

"Þ\90alto" 00

"Þ\90molto alto" 00

"Þ\90massimo" 00

"Þ\90in chiusura" 00

"Þ\90in costruzione" 00

1 * 109 04 0A B7 08 C0 D0 "Þ\90muito baixo" 00

"Þ\90baixo" 00

"Þ\90normal" 00

"Þ\90alto" 00

"Þ\90muito alto" 00

"Þ\90máximo" 00

"Þ\90em fechamento" 00

"Þ\90em construção" 00

1 * 121 04 0A 95 08 C0 D0 "Þ\90Velmi nízká" 00

"Þ\90Nízká" 00

"Þ\90Normální" 00

"Þ\90Vysoká" 00

"Þ\90Velmi vysoká" 00

"Þ\90Obrovská" 00

"Þ\90V likvidaci" 00

"Þ\90Ve výstavbě" 00

1 * 103 04 0A BA 08 C0 D0 "Þ\90매우 낮음" 00

"Þ\90낮음" 00

"Þ\90중간" 00

"Þ\90높음" 00

"Þ\90매우 높음" 00

"Þ\90극한" 00

"Þ\90폐쇄" 00

"Þ\90건설 중" 00

1 * 121 04 0A 96 08 C0 D0 "Þ\90Veľmi nízka" 00

"Þ\90Nízka" 00

"Þ\90Normálna" 00

"Þ\90Vysoká" 00

"Þ\90Veľmi vysoká" 00

"Þ\90Obrovská" 00

"Þ\90V likvidácii" 00

"Þ\90Vo výstavbe" 00

1 * 113 04 0A B0 08 C0 D0 "Þ\90bardzo niski" 00

"Þ\90niski" 00

"Þ\90normalny" 00

"Þ\90wysoki" 00

"Þ\90bardzo wysoki" 00

"Þ\90maksymalny" 00

"Þ\90w likwidacji" 00

"Þ\90w budowie" 00

1 * 94 04 0A 9F 08 C0 D0 "Þ\90Erg laag" 00

"Þ\90Laag" 00

"Þ\90Normaal" 00

"Þ\90Hoog" 00

"Þ\90Erg hoog" 00

"Þ\90Extreem" 00

"Þ\90Sluiting" 00

"Þ\90In aanbouw" 00

1 * 117 04 0A A4 08 C0 D0 "Þ\90Nagyon alacsony" 00

"Þ\90Alacsony" 00

"Þ\90Közepes" 00

"Þ\90Magas" 00

"Þ\90Nagyon magas" 00

"Þ\90Maximális" 00

"Þ\90Bezár" 00

"Þ\90Építés alatt" 00

1 * 1 04 0A B5 08 C0 D0 "Þ\90Hyvin alhainen" 00

"Þ\90Alhainen" 00

"Þ\90Normaali" 00

"Þ\90Korkea" 00

"Þ\90Hyvin korkea" 00

"Þ\90Äärimmäinen" 00

"Þ\90Lakkautus" 00

"Þ\90Rakenteilla" 00