View source for RailwayDictionaryStation


{maketoc}

==Station terms==

===A arrival line===

{picture file=img/wiki_up/GB.png} arrival line

{picture file=img/wiki_up/D.png} Einfahrgleis

{picture file=img/wiki_up/F.png} voie d'entr&eacute;

{picture file=img/wiki_up/I.png} binario di entrata

{picture file=img/wiki_up/S.png} ankommande sp&aring;r

{picture file=img/wiki_up/HR.png} ulazni kolosijek

===B buffer stop ..===

{picture file=img/wiki_up/GB.png} buffer stop, bumper

{picture file=img/wiki_up/D.png} Prellbock

{picture file=img/wiki_up/F.png} butoir

{picture file=img/wiki_up/E.png} tope fijo

{picture file=img/wiki_up/NL.png} stootblok

{picture file=img/wiki_up/I.png} respingenti

{picture file=img/wiki_up/RO.png} tampon

{picture file=img/wiki_up/S.png} stoppbock

src=img/wiki_up/EST.pngpuhver peatus

{picture file=img/wiki_up/HR.png} odbojnik

{picture file=img/wiki_up/TR.png} tampon

===F freight platform ..===

{picture file=img/wiki_up/GB.png} freight platform

{picture file=img/wiki_up/D.png} G&uuml;terrampe

{picture file=img/wiki_up/F.png} quais &agrave; marchandises

{picture file=img/wiki_up/E.png} la rampa (de punta, costado)

{picture file=img/wiki_up/NL.png} los- en laadperron, vrachtperron, goederenperron

{picture file=img/wiki_up/I.png} banchina merci

{picture file=img/wiki_up/RO.png} rampă de &icirc;ncărcare

{picture file=img/wiki_up/S.png} lastplatform, godsplatform

src=img/wiki_up/EST.pngKauba platform

{picture file=img/wiki_up/HR.png} teretni peron

{picture file=img/wiki_up/GB.png} freight shed

{picture file=img/wiki_up/D.png} G&uuml;terschuppen

{picture file=img/wiki_up/F.png} le entrep&ocirc;t

{picture file=img/wiki_up/E.png} el galp&oacute;n

{picture file=img/wiki_up/NL.png} goederenloods

{picture file=img/wiki_up/I.png} deposito merci

{picture file=img/wiki_up/S.png} magasin

{picture file=img/wiki_up/PL.png} magazyn

src=img/wiki_up/EST.pngkauba angaar

{picture file=img/wiki_up/HR.png} teretno skladi&scaron;te

{picture file=img/wiki_up/TR.png} y&uuml;k deposu

===G goods station ..===

{picture file=img/wiki_up/GB.png} goods station, freight yard, ~ depot

{picture file=img/wiki_up/D.png} G&uuml;terbahnhof

{picture file=img/wiki_up/F.png} gare de marchandises

{picture file=img/wiki_up/E.png} estaci&oacute;n de mercanc&iacute;as

{picture file=img/wiki_up/NL.png} goederenstation, goederenoverslag, goederendepot

{picture file=img/wiki_up/I.png} scalo merci

{picture file=img/wiki_up/RO.png} gara de mărfuri

{picture file=img/wiki_up/S.png} godsbang&aring;rd

{picture file=img/wiki_up/PL.png} dworzec towarowy

src=img/wiki_up/EST.pngkaubajaam

{picture file=img/wiki_up/HR.png} teretni kolodvor (teretna stanica)

{picture file=img/wiki_up/TR.png} y&uuml;k istasyonu, mar&ccedil;andiz ~

===L livestock pen===

{picture file=img/wiki_up/GB.png} livestock pen

{picture file=img/wiki_up/D.png} (Vieh)gatter

{picture file=img/wiki_up/F.png} enclos &agrave; b&eacute;tail

{picture file=img/wiki_up/E.png} el corral

{picture file=img/wiki_up/I.png} recinto per bestiame

{picture file=img/wiki_up/S.png} boskapsf&aring;lla

{picture file=img/wiki_up/HR.png} kolodvor (stanica) za stoku,

===M main station ..===

{picture file=img/wiki_up/GB.png} main station, central ~

{picture file=img/wiki_up/D.png} Hauptbahnhof

{picture file=img/wiki_up/F.png} gare centrale

{picture file=img/wiki_up/E.png} estaci&oacute;n central

{picture file=img/wiki_up/NL.png} centraal station

{picture file=img/wiki_up/I.png} stazione centrale

{picture file=img/wiki_up/RO.png} gară principal

{picture file=img/wiki_up/S.png} centralstationen

{picture file=img/wiki_up/N.png} sentralstasjon

{picture file=img/wiki_up/PL.png} dworzec gł&oacute;wny

src=img/wiki_up/EST.pngpea jaam

{picture file=img/wiki_up/HR.png} glavni kolodvor, glavna stanica

{picture file=img/wiki_up/TR.png} merkezi istasyon

{picture file=img/wiki_up/GB.png} main track

{picture file=img/wiki_up/D.png} Hauptgleis

{picture file=img/wiki_up/F.png} voie grandes lignes

{picture file=img/wiki_up/NL.png} hoofdspoor

{picture file=img/wiki_up/I.png} tracciato principale

{picture file=img/wiki_up/RO.png} cale ferata principala

{picture file=img/wiki_up/S.png} huvudsp&aring;r

{picture file=img/wiki_up/N.png} hovedspor

src=img/wiki_up/EST.pngpea raudtee, ~ rada

{picture file=img/wiki_up/HR.png} glavna pruga, glavni kolosijek

{picture file=img/wiki_up/TR.png} anahat

{picture file=img/wiki_up/GB.png} marshaling yard, switching ~

{picture file=img/wiki_up/D.png} Rangierbahnhof

{picture file=img/wiki_up/F.png} gare de triage

{picture file=img/wiki_up/E.png} estaci&oacute;n de ferroviaria clasificaci&oacute;n, instalaci&oacute;n ~

{picture file=img/wiki_up/NL.png} rangeerterrein

{picture file=img/wiki_up/I.png} parco merci

{picture file=img/wiki_up/RO.png} (staţie de) triaj

{picture file=img/wiki_up/S.png} rangerbang&aring;rd

src=img/wiki_up/EST.pngkogumis jaam, sorteerimis ~

{picture file=img/wiki_up/HR.png} ranžirni kolodvor

{picture file=img/wiki_up/TR.png} manevra sahası, ~ istasyonu

===P platform ..===

{picture file=img/wiki_up/GB.png} platform

{picture file=img/wiki_up/D.png} Bahnsteig

{picture file=img/wiki_up/F.png} perron

{picture file=img/wiki_up/E.png} el and&eacute;n

{picture file=img/wiki_up/NL.png} perron (passenger service only), platform (else)

{picture file=img/wiki_up/I.png} banchina

{picture file=img/wiki_up/RO.png} peron

{picture file=img/wiki_up/S.png} perrong, platform

{picture file=img/wiki_up/N.png} plattform, perrong

{picture file=img/wiki_up/PL.png} peron

src=img/wiki_up/EST.pngplatvorm

{picture file=img/wiki_up/HR.png} peron

{picture file=img/wiki_up/TR.png} peron

===S shunting line ..===

{picture file=img/wiki_up/GB.png} shunting line, siding, side track

{picture file=img/wiki_up/D.png} Rangiergleis

{picture file=img/wiki_up/F.png} voie de garage

{picture file=img/wiki_up/E.png} v&iacute;a de maniobra

{picture file=img/wiki_up/NL.png} rangeerspoor

{picture file=img/wiki_up/I.png} binario morto

{picture file=img/wiki_up/RO.png} linie de manevra

{picture file=img/wiki_up/S.png} sticksp&aring;r, sidosp&aring;r, v&auml;xelsp&aring;r

src=img/wiki_up/EST.pngk&otilde;rvalrada (raudteel), k&otilde;rval tee, man&ouml;&ouml;verdamine

{picture file=img/wiki_up/HR.png} ranžirni kolosijek

{picture file=img/wiki_up/GB.png} to shunt, to switch

{picture file=img/wiki_up/D.png} rangieren

{picture file=img/wiki_up/F.png} trier

{picture file=img/wiki_up/E.png} maniobrar, formar, clasificar

{picture file=img/wiki_up/NL.png} rangeren

{picture file=img/wiki_up/I.png} fare maovra

{picture file=img/wiki_up/RO.png} a manevra

{picture file=img/wiki_up/S.png} att v&auml;xla

src=img/wiki_up/EST.png(rongi) k&otilde;rvalteele suunama, vahetada

{picture file=img/wiki_up/HR.png} ranžirati

{picture file=img/wiki_up/TR.png} manevra yapmak

{picture file=img/wiki_up/GB.png} station

{picture file=img/wiki_up/D.png} Bahnhof

{picture file=img/wiki_up/F.png} gare

{picture file=img/wiki_up/E.png} estaci&oacute;n (de ferrocarril, de tren)

{picture file=img/wiki_up/NL.png} station

{picture file=img/wiki_up/I.png} stazione

{picture file=img/wiki_up/RO.png} staţie

{picture file=img/wiki_up/S.png} station

{picture file=img/wiki_up/N.png} stasjon

{picture file=img/wiki_up/P.png} esta&ccedil;&atilde;o

{picture file=img/wiki_up/PL.png} dworzec, stacja, gară

src=img/wiki_up/EST.pngraudteejaam

{picture file=img/wiki_up/HR.png} kolodvor, stanica

{picture file=img/wiki_up/TR.png} gar, istasyon

{picture file=img/wiki_up/GB.png} station building

{picture file=img/wiki_up/D.png} Empfangsgeb&auml;ude

{picture file=img/wiki_up/F.png} b&acirc;timent de la gare

{picture file=img/wiki_up/NL.png} stationsgebouw

{picture file=img/wiki_up/I.png} edificio della stazione

{picture file=img/wiki_up/S.png} stationsbyggnad

{picture file=img/wiki_up/N.png} stasjonsbygning

{picture file=img/wiki_up/PL.png} budynek dworca

src=img/wiki_up/EST.pngjaamahoone

{picture file=img/wiki_up/HR.png} zgrada kolodvora (stanice)

{picture file=img/wiki_up/GB.png} stop

{picture file=img/wiki_up/D.png} Haltepunkt

{picture file=img/wiki_up/F.png} arr&ecirc;t

{picture file=img/wiki_up/CZ.png} Železničn&iacute; zast&aacute;vka

{picture file=img/wiki_up/NL.png} halte

{picture file=img/wiki_up/I.png} fermata

{picture file=img/wiki_up/RO.png} haltă

{picture file=img/wiki_up/S.png} Stopp, h&aring;llplats

{picture file=img/wiki_up/PL.png} przystanek osobowy, ~ kolejowy

src=img/wiki_up/EST.pngpeatu

{picture file=img/wiki_up/HR.png} stop, zaustavna točka

===T terminus ..===

{picture file=img/wiki_up/GB.png} terminus

{picture file=img/wiki_up/D.png} Endstation, Kopfbahnhof

{picture file=img/wiki_up/F.png} gare terminus

{picture file=img/wiki_up/E.png} la terminal, la estaci&oacute;n de cabeza de l&iacute;nea

{picture file=img/wiki_up/NL.png} kopstation

{picture file=img/wiki_up/I.png} stazione di testa

{picture file=img/wiki_up/RO.png} (staţie) terminus

{picture file=img/wiki_up/N.png} endestasjon

{picture file=img/wiki_up/PL.png} stacja końcowa

src=img/wiki_up/EST.pngl&otilde;ppjaam

{picture file=img/wiki_up/HR.png} terminal

{picture file=img/wiki_up/GB.png} through station

{picture file=img/wiki_up/D.png} Durchgangsbahnhof

{picture file=img/wiki_up/F.png} gare sur la ligne

{picture file=img/wiki_up/E.png} estaci&oacute;n de paso

{picture file=img/wiki_up/NL.png} station

{picture file=img/wiki_up/I.png} stazione passante

{picture file=img/wiki_up/RO.png} staţie in care trenul nu opreşte

src=img/wiki_up/EST.pngl&auml;bi jaama

{picture file=img/wiki_up/HR.png} kolodvor, stanica

{picture file=img/wiki_up/GB.png} transfer, change (of trains)

{picture file=img/wiki_up/D.png} Umsteigen

{picture file=img/wiki_up/F.png} correspondance (entre trains)

{picture file=img/wiki_up/E.png} la combinaci&oacute;n

{picture file=img/wiki_up/I.png} trasbordo (fra treni)

{picture file=img/wiki_up/RO.png} transbordare

{picture file=img/wiki_up/N.png} overgang

{picture file=img/wiki_up/HR.png} izmjena