RailwayDictionaryCatenary

From TTWiki
Revision as of 23:33, 27 February 2011 by Snail (talk | contribs)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigationJump to search

Catenary terms

{maketoc}

B bracket ..

{picture file=img/wiki_up/GB.png} bracket, cantilever

{picture file=img/wiki_up/D.png} Ausleger

{picture file=img/wiki_up/F.png} console

{picture file=img/wiki_up/E.png} consola

{picture file=img/wiki_up/NL.png} afstandhouder

{picture file=img/wiki_up/I.png} mensola

{picture file=img/wiki_up/S.png} utliggare

{picture file=img/wiki_up/PL.png} wysięgnik

src="img/wiki_up/EST.pngkronstein

{picture file=img/wiki_up/HR.png} nosač

C catenary ..

{picture file=img/wiki_up/GB.png} catenary, overhead contact line

{picture file=img/wiki_up/D.png} Oberleitung

{picture file=img/wiki_up/F.png} caténaire, ligne aérienne de contact

{picture file=img/wiki_up/E.png} línea aérea de contacto

{picture file=img/wiki_up/NL.png} bovenleiding

{picture file=img/wiki_up/I.png} catenaria, linea aerea

{picture file=img/wiki_up/S.png} kontaktledning

{picture file=img/wiki_up/PL.png} sieć jezdna górna

src="img/wiki_up/EST.pngahel

{picture file=img/wiki_up/HR.png} električni vod

{picture file=img/wiki_up/GB.png} catenary mast, pylon

{picture file=img/wiki_up/D.png} Oberleitungsmast

{picture file=img/wiki_up/F.png} mât de caténaires

{picture file=img/wiki_up/NL.png} bovenleidingsmast

{picture file=img/wiki_up/I.png} palo della catenaria

src="img/wiki_up/EST.pngkõrgepingemast

{picture file=img/wiki_up/HR.png} stup

{picture file=img/wiki_up/GB.png} catenary wire

{picture file=img/wiki_up/D.png} Tragseil

{picture file=img/wiki_up/F.png} câble porteur

{picture file=img/wiki_up/E.png} cable portador

{picture file=img/wiki_up/NL.png} draagkabel

{picture file=img/wiki_up/I.png} cavo portante

{picture file=img/wiki_up/S.png} bärlina

{picture file=img/wiki_up/PL.png} linka nośna główna

src="img/wiki_up/EST.pngkõrgepingeliin, kõrgepingetraat

{picture file=img/wiki_up/HR.png} žica, električni vod

{picture file=img/wiki_up/GB.png} contact wire

{picture file=img/wiki_up/D.png} Fahrdraht

{picture file=img/wiki_up/F.png} ligne de contact

{picture file=img/wiki_up/E.png} hilo de contacto

{picture file=img/wiki_up/NL.png} rijdraad

{picture file=img/wiki_up/I.png} cavo di contatto

{picture file=img/wiki_up/S.png} kontakttråd

{picture file=img/wiki_up/PL.png} przewód jezdny

src="img/wiki_up/EST.pngühendus traat

{picture file=img/wiki_up/HR.png} kontaktna žica

{picture file=img/wiki_up/GB.png} cross span

{picture file=img/wiki_up/D.png} Querträger, ~tragwerk

{picture file=img/wiki_up/F.png} transversal

{picture file=img/wiki_up/E.png} transversal

{picture file=img/wiki_up/NL.png} bovenleidingportaal

{picture file=img/wiki_up/I.png} cavo (di sostegno) trasversale

{picture file=img/wiki_up/S.png} tvärspann

{picture file=img/wiki_up/PL.png} linka poprzeczna

{picture file=img/wiki_up/HR.png} transverzala

D dropper ..

{picture file=img/wiki_up/GB.png} dropper

{picture file=img/wiki_up/D.png} Hänger

{picture file=img/wiki_up/F.png} pendule

{picture file=img/wiki_up/E.png} péndola

{picture file=img/wiki_up/NL.png} hangdraad

{picture file=img/wiki_up/I.png} pendino

{picture file=img/wiki_up/S.png} bärtråd

{picture file=img/wiki_up/PL.png} wieszak

src="img/wiki_up/EST.pngtilguti

{picture file=img/wiki_up/HR.png} klatno

E earth relay ..

{picture file=img/wiki_up/GB.png} earth relay

{picture file=img/wiki_up/D.png} Erdung

{picture file=img/wiki_up/F.png} prise de terre

{picture file=img/wiki_up/NL.png} aarding

{picture file=img/wiki_up/I.png} presa di terra

src="img/wiki_up/EST.pngmaandus relee

{picture file=img/wiki_up/HR.png} uzemljenje

I insulator ..

{picture file=img/wiki_up/GB.png} insulator

{picture file=img/wiki_up/D.png} Isolator

{picture file=img/wiki_up/F.png} isolateur

{picture file=img/wiki_up/E.png} aislador

{picture file=img/wiki_up/NL.png} isolator

{picture file=img/wiki_up/I.png} isolatore

{picture file=img/wiki_up/S.png} isolator

{picture file=img/wiki_up/PL.png} izolator

src="img/wiki_up/EST.pngisolaator

{picture file=img/wiki_up/HR.png} izolator

M mainline mast ..

{picture file=img/wiki_up/GB.png} mainline mast

{picture file=img/wiki_up/D.png} Streckenmast

src="img/wiki_up/EST.pngpealiini mast

{picture file=img/wiki_up/I.png} palo di linea

{picture file=img/wiki_up/HR.png} stup glavnog voda

{picture file=img/wiki_up/GB.png} mast, pylon

{picture file=img/wiki_up/D.png} Mast

{picture file=img/wiki_up/F.png} support

{picture file=img/wiki_up/E.png} poste

{picture file=img/wiki_up/NL.png} mast

{picture file=img/wiki_up/I.png} palo

{picture file=img/wiki_up/S.png} stolpe

{picture file=img/wiki_up/PL.png} słup

src="img/wiki_up/EST.pngmast, post

{picture file=img/wiki_up/HR.png} stup

O overhead crossing ..

{picture file=img/wiki_up/GB.png} overhead crossing

{picture file=img/wiki_up/D.png} Fahrdrahtkreuzung

{picture file=img/wiki_up/F.png} croisement aérien

{picture file=img/wiki_up/E.png} cruzamiento aéreo

{picture file=img/wiki_up/I.png} incrocio dei cavi

{picture file=img/wiki_up/S.png} ledningsgrening

{picture file=img/wiki_up/PL.png} krzyżownica

{picture file=img/wiki_up/HR.png} križanje vodova

P portal structure ..

{picture file=img/wiki_up/GB.png} portal structure

{picture file=img/wiki_up/D.png} Querjoch, ~tragwerk

{picture file=img/wiki_up/F.png} portique

{picture file=img/wiki_up/E.png} pórtico

{picture file=img/wiki_up/I.png} portale

{picture file=img/wiki_up/S.png} ledningsbrygga

{picture file=img/wiki_up/PL.png} bramka

{picture file=img/wiki_up/HR.png} portal

{picture file=img/wiki_up/GB.png} pull-off

{picture file=img/wiki_up/D.png} (Bogen)abzug

{picture file=img/wiki_up/F.png} rappel

{picture file=img/wiki_up/E.png} tirante

{picture file=img/wiki_up/I.png} dispositivo di poligonazione

{picture file=img/wiki_up/S.png} avhåll

{picture file=img/wiki_up/PL.png} odciąg sieciowy

{picture file=img/wiki_up/HR.png} zatezač

R registration arm ..

{picture file=img/wiki_up/GB.png} registration arm, steady arm

{picture file=img/wiki_up/D.png} Seitenhalter

{picture file=img/wiki_up/F.png} bras de rappel

{picture file=img/wiki_up/E.png} brazo de tirante

{picture file=img/wiki_up/I.png} tirante di poligonazione

{picture file=img/wiki_up/S.png} styv arm

{picture file=img/wiki_up/PL.png} ramię odciągowe

{picture file=img/wiki_up/HR.png} zatezač

S support ..

{picture file=img/wiki_up/GB.png} support, structures

{picture file=img/wiki_up/D.png} Stütze, Träger

{picture file=img/wiki_up/F.png} supports

{picture file=img/wiki_up/E.png} apoyos, estructura

{picture file=img/wiki_up/I.png} sostegno

{picture file=img/wiki_up/S.png} bärande konstruktioner

{picture file=img/wiki_up/PL.png} wsporniki

{picture file=img/wiki_up/HR.png} potporna konstrukcija

T tensioning assembly ..

{picture file=img/wiki_up/GB.png} tensioning assembly, ~ equipment

{picture file=img/wiki_up/D.png} Spannvorrichtung, ~werk

{picture file=img/wiki_up/F.png} équipement tendeur

{picture file=img/wiki_up/E.png} equipo tensor

{picture file=img/wiki_up/I.png} tenditore

{picture file=img/wiki_up/S.png} spänndon

{picture file=img/wiki_up/PL.png} naprężnik

src="img/wiki_up/EST.png pinge kokkupanek/tulek

{picture file=img/wiki_up/HR.png} zatezna oprema

{picture file=img/wiki_up/GB.png} conductor rail, third ~rail

{picture file=img/wiki_up/D.png} Stromschiene

{picture file=img/wiki_up/F.png} rail de contact, troisième rail

{picture file=img/wiki_up/E.png} rail de contacto, tercer rail

{picture file=img/wiki_up/NL.png} derde rail

{picture file=img/wiki_up/I.png} rotaia di contatto, terza rotaia

{picture file=img/wiki_up/S.png} strömskena

{picture file=img/wiki_up/PL.png} szyna zasilająca

src="img/wiki_up/EST.pngkolmas rööbas

{picture file=img/wiki_up/HR.png} (treći) električni vod

{picture file=img/wiki_up/TR.png} akimli ray

Z zigzag ..

{picture file=img/wiki_up/GB.png} zigzag, stagger

{picture file=img/wiki_up/D.png} Zickzack

{picture file=img/wiki_up/F.png} désaxement, zigzag

{picture file=img/wiki_up/E.png} escalonado

{picture file=img/wiki_up/NL.png} desaxatie , zigzag

{picture file=img/wiki_up/I.png} poligonazione

{picture file=img/wiki_up/S.png} saxning

{picture file=img/wiki_up/PL.png} zygzakowanie

src="img/wiki_up/EST.pngsiksak, siksakiline, vinta-vänta, siira-viira

{picture file=img/wiki_up/HR.png} cik-cak